アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вестница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЕСТНИЦАの発音

вестница  [vestnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЕСТНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вестница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвестницаの定義

ヘラルドe。 メッセンジャーを見てください。 ВЕСТНИЦА ж. см. вестник.

ロシア語辞典で«вестница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЕСТНИЦАと韻を踏むロシア語の単語


защитница
zashchitnitsa

ВЕСТНИЦАのように始まるロシア語の単語

весочки
весталка
вестготский
вестготы
вестерн
вести
вестибулярный
вестибюль
вестибюльный
вестимо
вестимый
вестись
вестка
вестник
вестовой
весточка
весть
весы
весь
весьма

ВЕСТНИЦАのように終わるロシア語の単語

лапотница
лестница
лоскутница
лохмотница
льготница
многоцветница
монетница
мужененавистница
наветница
надкостница
накостница
наместница
начетница
ненавистница
неохотница
нотница
опытница
охотница
пакостница
постница

ロシア語の同義語辞典にあるвестницаの類義語と反意語

同義語

«вестница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЕСТНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вестницаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвестницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вестница»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

大使夫人
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

embajadora
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ambassadress
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

राज-दूतिन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سفيرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

вестница
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

embaixatriz
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মহিলা রাষ্ট্রদূত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ambassadrice
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

duta
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Botschafterin
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

大使夫人
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대사 부인
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ambassadress
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nữ đại sứ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ambassadress
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ambassadress
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

büyükelçi kadın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ambasciatrice
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ambasadorka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вісниця
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ambasadoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρεσβείρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ambassadrice
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Ambassadress
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Ambassadress
5百万人のスピーカー

вестницаの使用傾向

傾向

用語«ВЕСТНИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вестница»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вестницаに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕСТНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвестницаの使いかたを見つけましょう。вестницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Блаватская. Вестница Шамбалы
Елена Петровна Блаватская (1831–1891) прожила большую, трудную и чрезвычайно яркую жизнь. Провела в странствиях и поисках тайного ...
Олег Болдырев, 2014
2
Горм, сын Хёрдакнута - Страница 334
обратилось к вестнице наваждение. - Котком занюхай, - предложила Звана. Жрица Мары улыбнулась. Зубы ее были в превосходном состоянии, более того, выглядели так, словно их было существенно больше, чем обыкновенно ...
Петр Воробьев, 2011
3
Одинокий демон. Златовласка зеленоглазая
Как сложно жить! А в чужом теле и в чужом мире – тем более. Все время происходит что-то не то. То Верховный совет магов судит за ...
Андрей Кощиенко, 2014
4
Problemy gramatycznego opisu języków słowiańskich: księga ...
^егту 1ака^о1о рг6Ьк? г ргак11ук1 рггек1ас1оше] : V тигровая кошка, вестница кораблекрушения / 1у^гуз1 ко1, гтазШп ка(аз1го/у тогзИе] (Грин / Рюйчэшзка 396/16)2. ТиЦ) теи\уагпу Йитасг то§1, 1с1ас га зклутМет гозу)зко-ро1зк1т, ...
Marian Bobran, ‎Zofia Czapiga, 2002
5
Введение в храм: сборник статей - Страница 81
о, она — вестница богов, и крылья как бы положены ей по должности (мифической функции). Она и в самом деле обладает ими, согласно античным представлениям, отразившимся в поэзии. Вместе с тем Ирида ...
Л. И.. Акимова, 1997
6
Паду к ногам твоим: роман - Страница 160
Когда же брала газетку, то шла и приговаривала, словно малому дитю: — Вестница-кудесница моя... Расскажи да поведай ты мне про негра, негра черного... И другое знать хочу, вестница: как там без меня? Газетка сообщала: за ...
Анатолий Ябров, 1983
7
Третий пояс мудрости: Блеск языческой Европы - Страница 221
Его волю доводили до народа специальные вестницы-гриваитки — возможно, рабыни, жившие вместе с гриве и прислуживавшие ему, а иногда и ассистировавшие при жертвоприношениях. В этих случаях им вручался гривале ...
Александр Борисович Снисаренко, 1989
8
Самое интересное: повесть и рассказы - Том 3460 - Страница 29
Вестница. беды. Только развели огонь, как вдруг раздался топот. . Все вскочили, насторожились. Из темноты появился гривастый конь, а на нём Маша в бабьей кацавейке и в шерстяном платке, завязанном сзади узлом.
Николай Богданов, 1960
9
Аксиома самоиска: - Страница 545
Вестница. Я к вечеру шестого мая в глухом кукушкином лесу шел, просекою подымаясь, к электротягам на весу. Как вдруг, спланировав на провод, вольна причудой неземной, она, серебряная в профиль, закуковала надо мной.
Андрей Андреевич Вознесенский, 1990
10
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Tris, iridos радуга; Iris, Iridos Ирида, богиня радуги, вестница богов + diagnostikós способный распо3. На ВаТЬ diagnбsis распознавание, различение, определение; diagignбskбраспознавать, узнавать; решать; dia чрез, сквозь, пере- ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

用語«ВЕСТНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвестницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ангел Лина с характером
Только вслушайтесь: Ангел-Лина. Оно происходит от греческого слова «аггелос» — посланница, вестница. Это имя не раз выручало и спасало меня в ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
2
Восемь имен, которые почти одинаково звучат во всем мире
Имя произошло от позднелатинского мужского имени Ангелус, в свою очередь происходящего от греческого «ангелос», что означает «вестница, ангел» ... «Postimees, 9月 15»
3
«Орлеанская дева» Башкирской оперы оказалась хороша без …
... очень точно балансировала на тонкой интонационной грани: ее ангел – это и беспристрастная вестница неба, и внутренний голос самой Иоанны. «Московский Комсомолец в Уфе, 5月 15»
4
10 редких старинных имен для девочек
Ангелина. «Вестница» – таково значение этого греческого имени. В разных странах оно звучит как Анжелика, Энджела, Геля. «Ангельский» характер ... «Mail.Ru, 2月 15»
5
Чернокотовщина. Почему суеверия были, есть и будут
Чёрная кошка - неудачный пример: на Западе она вестница беды, на Востоке - счастья. А вот почему разбитое зеркало предвещает болезнь или ... «Аргументы и факты, 11月 14»
6
Дед Мороз пожелал ульяновцам честности, а Ульяновску …
За бороду дергают редко, в основном просто трогают, для них я – Волшебник. А Снегурочка – вестница волшебства. IMG_1722 IMG_1710. - Дед Мороз ... «Новости Ульяновска, 12月 13»
7
Добролюбие – панацея от болезней
... стороны ауры любящего человека, а когда мысль, вестница любви, прилетает к «адресату», она фиксируется прибором с правой стороны его ауры. «Арсеньевские вести, 10月 13»
8
Эмо кавай: Фу-чан - вестница безысходности
В данный момент вестнице безысходности 3 года, и только одному Будде известно, через какие тернии царства Шуб-Ниггурата она прошла. «Анимемага, 9月 13»
9
Сцены из семейной жизни Гомера
Вестница богов Ирида приносит Гере послание грозного мужа: «Ты привыкла все разрушать,. что Кронид (Зевс. – А.П.) не замыслит! Ты ужасная псица. «Независимая газета, 2月 12»
10
Сквозь желчь и шутку
Дальнейшие главы - "Младенчество", "Молодость", "Бедный Орфей", "В счастливом домике", "Трудовой элемент", "Вестница в цветах" - российский ... «Российская Газета, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Вестница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vestnitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう