"соковарка"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でСОКОВАРКАの発音

соковарка  [sokovarka]

ロシア語でСОКОВАРКАはどんな意味ですか？

ジュース

Сок

ジュースは、世界のほぼすべての国で人気のある液体食品です。 良性で熟した果物や野菜の食用果実から絞り出された最も一般的なジュース。 しかし、茎、根、食用に使用される様々なハーブの葉から得られるジュースがある。 消費者の視点から見ると、ジュースは伝統的に3つのタイプに分けられます：▪新鮮なジュース。 果物または植物の他の部分の手動または機械的処理によって消費者の存在下で生産されるジュース; ▪直接絞ったジュース。

Сок — это жидкий пищевой продукт, который популярен практически во всех странах мира. Наиболее распространены соки, выжатые из съедобных плодов доброкачественных, спелых фруктов и овощей. Однако существуют соки, полученные из стеблей, корней, листьев различных употребляемых в пищу трав. С точки зрения потребителей, соки традиционно делят на три вида: ▪ Свежевыжатый сок. Сок, который производят в присутствии потребителей с помощью ручной или механической обработки плодов или других частей растений; ▪ Сок прямого отжима.

ロシア語辞典でのсоковаркаの定義

成功g。 皮革製造におけるタンニンジュースの製造のためのパイプによって接続された一連のパイプの形態での適応。

СОКОВАРКА ж. Приспособление в виде ряда соединенных трубами чанов для получения дубильного сока в кожевенном производстве.

СОКОВАРКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсоковаркаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсоковаркаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«соковарка»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - 英語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: sokovarka
• ロシア語: соковарка
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - フランス語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - マレー語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - 日本語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - タミル語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: соковарка
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: sokovarka
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: sokovarka

«СОКОВАРКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсоковаркаの使いかたを見つけましょう。соковаркаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Домашние заготовки (консервирование без соли и сахара)

... кухонные доски, эмалированные кастрюли и тазы, устройство для удаления косточек из вишен и черешен, закаточная машинка, кастрюля с сеткой для бланширования (можно также использовать решетку соковарки, дуршлаг), ...

Любовь Поливалина, 2015

Консервирование для лентяек

... кастрюляс сеткойдля бланширования(можно использовать решетку соковарки); щипцы для извлечения банок из стерилизатора; щипцы из нержавеющей стали или никелированные для извлечения стерилизованных крышек; ...

Алина Калинина, 2015

Консервирование, копчение, виноделие

Для приготовления сока необходима паровая соковарка. Сок не надо стерилизовать, дабы сохранить максимальное количество витамина С. Переспелый шиповник перебрать, хорошо помыть в проточной воде, загрузить в ...

Алла Нестерова, ‎Линиза Жалпанова, 2013

Консервирование

Приготовление. Для приготовления сока необходима паровая соковарка. Нет необходимости пастеризовать сок, поэтому он содержит большое количество витамина С. Отобрать переспелый шиповник, хорошо промыть в ...

Любовь Поливалина, 2015

Выработка кожи на заводах местной промышленности

При этом, хотя сначала и будут получаться крепкие сока, однако достигнуть нормального процента извлечения таннидов из Корья можно лишь при установившемся режиме работы соковарки. Для остановки батареи следует ...

А. А. Фридлянд, 1953

Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...

... мешочек и подвергнуть прессованию. Полученный сок профильтровать и добавить к первоначально полученному. Клубничный. сок,. приготовленный. в. соковарке. Спелая клубника Ягоды варить в соковарке в течение 50 мин.

КАРА Елена Викторовна, 2014

Ягоды и фрукты. Заготовки по-деревенски

Сок земляничный из соковарки 1 кг земляники, 1 кг сахара. Подготовленные ягоды смешать с сахаром и высыпать в соковарку. Выделяющийся из соковарки сок сразу же разлить и укупоривать. Сок земляничный натуральный ...

Агафья Звонарева, 2013

Заготовки и соленья

Размягчить ягоды можно также паром при наличии паровой соковарки. Размягченную рябину в горячем состоянии протирают через волосяное или из нержавеющей стали сито с отверстиями диаметром 1–1,5 мм. Полученное ...

Галина Кизима, 2015

Странный мир

Михалыч, а зачем нам эта соковарка? — Рассказывали, что отсюда неподалеку расположена мелководная бухточка, где соль сама на дно оседает. Есть у меня задумка в этом месте немного пожить и из рассола добыть для нас ...

Сергей Калашников, 2015

Самолечение. Полный справочник

отжатия сока лучше всего пользоваться прессом или соковыжималкой, можно использовать и мясорубку. Для приготовления сока способом горячего разлива удобна соковарка. Чтобы сохранить сырые соки, можно смешивать их ...

Анастасия Полянина, ‎Владислав Леонкин, ‎Наталья Семенова, 2015

用語«СОКОВАРКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсоковаркаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Константин Хен, ведущий специалист интернет-магазина …

Такие изделия, как мантоварка и соковарка пользуются хорошим спросом, а получить их с доставкой на дом очень удобно. - Дает ли интернет-магазин ... «Электронный журнал о рынке посуды, 1月 15»

Бытовая техника дарит радость от домашних хлопот

К примеру, соковарка сок 21 позволяет с минимумом усилий получать из ягод и фруктов сок, путем их выпаривания. Полезный напиток для всей семьи ... «Узнай Всё, 9月 14»

Мешок яблок: куда деваться псковичам от небывалого урожая?

так и более современные агрегаты (например, соковарка). 3. Засушить или заморозить - тоже вариант. Принцип - тот же, что и у грибов. Моем, режем и ... «Центр деловой информации Псковской области, 9月 13»