アプリをダウンロードする
educalingo
спешный

"спешный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСПЕШНЫЙの発音

[speshnyy]


ロシア語でСПЕШНЫЙはどんな意味ですか?

急いで

急いでいる:▪ロシアの黒海艦隊の10門の入札を「セイリング」している。 ▪ロシアのバルト艦隊の44隻のフリゲートを「急いで」航海する。 ▪「急いで」 - ロシアの黒海艦隊の32隻のフリゲートを航行する。 ▪「急いで」 - ロシアの白海小便器の車輪付き蒸気船。 ▪ "急いでいる" - プロジェクト56の駆逐艦....

ロシア語辞典でのспешныйの定義

特別、第-th、第十; -schen、-she。 高速実行が必要です。 急いでいるビジネス。 急いでメール。 急いでお届けします。 || 名詞の緊急性、そして - 。

СПЕШНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

безгрешный · безуспешный · безутешный · грешный · кромешный · лемешный · малоуспешный · многогрешный · многолемешный · небезгрешный · небезуспешный · невсамделешный · неспешный · неуспешный · неутешный · пересмешный · подепешный · подзастрешный · поспешный · потешный

СПЕШНЫЙのように始まるロシア語の単語

специфически · специфический · специфичность · специфичный · специя · спецкор · спецкурс · спецовка · спецодежда · спечь · спечься · спешенный · спешивать · спешиваться · спешить · спешиться · спешка · спешно · спешность · спёртый

СПЕШНЫЙのように終わるロシア語の単語

альманашный · афишный · банкаброшный · барышный · безвоздушный · бездушный · беспроигрышный · бесстрашный · бесшабашный · благодушный · великодушный · ветошный · взбалмошный · препотешный · приспешный · раешный · разутешный · трешный · успешный · утешный

ロシア語の同義語辞典にあるспешныйの類義語と反意語

同義語

«спешный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПЕШНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спешныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのспешныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«спешный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

赶快
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prisa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rush
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दबज़ी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اندفاع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

спешный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

se apresse
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তাড়ার-আপ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

rush
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tergesa-gesa-up
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ansturm
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

急げ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서둘러
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cepet-cepet-up
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhanh lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவசரத்தில் அப்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घाई-अप
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayaküstü
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sbrigati
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Pospiesz się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нагальний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Grăbiți-vă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βιασύνη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stormloop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skynda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skynd deg
5百万人のスピーカー

спешныйの使用傾向

傾向

用語«СПЕШНЫЙ»の使用傾向

спешныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спешный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、спешныйに関するニュースでの使用例

例え

«СПЕШНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からспешныйの使いかたを見つけましょう。спешныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
м. тонгой-, бур тонгой«наклоняться, нагибаться; склоняться к закату (о солнце)»; тургэн А, Алд, З, Нрч, Сх, Урм, Члм, Чмк «быстрый, скорый; живой, бойкий; быстро, скоро» < як. тургэн «быстрый, скорый, спешный; быстро, скоро, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
2
Принципы и методы семантических исследований - Страница 174
луж. паЫу 'обрывистый, крутой', ' быстрый, внезапный, вспыльчивый' , н.-луж. пад^у 'крутой', 'быстрый', 'внезапный, необдуманный, горячий', чеш. паЫу 'неожиданный, спешный, стремительный, вспыльчивый', 'крутой, отвесный', ...
Виктория Николаевна Ярцева, 1976
3
"Теперь вижу англичан вблизи--": Британия и британцы в ...
В Лиссабоне адмирал узнал о том, что в ноябре 1807 г. в Портсмуте конфисковали фрегат «Спешный» и транспорт «Вильгельми- на», которые везли ему деньги (600 тыс. испанских пиастров и 140 тыс. голландских ...
Александр Анатольевич Орлов, 2008
4
Стенографическіе отчеты - Выпуск 1,Том 2
Въ самомъ деле, запросы спешные идутъ совершенно особымъ порядкомъ, постановки ихъ на повестку вообще не требуется, и отъ Государственной Думы зависить приступить къ этимъ запросамъ, хотя бы они на повестке не ...
Russia. Государственная Дума, 1913
5
Язык русской эмигрантской прессы, 1919-1939: - Страница 191
Широко публиковались объявления о покупке/продаже не только обыденных, повседневных вещей, но даже и небольших предприятий: Спешно продаются по сходной цене английские античные часы с календарем, красного ...
Александр Зеленин, 2007
6
Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 229
кНге" II 5 иапп, уШ тёмя п, макушка; 1акк'| ~е11а шапка на макушке; ~ез1а капт.араапап с головы до ног (/. до пяток) кПгееШПпеп 83 а спешный; србчный; неотлбжный; ~ к!г]е спёшное письмо; — зе( 1уб1 спешные работы; ~ Шаиз ...
Игорь Вахрос, ‎Антти Щербакофф, 1977
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Скорми, о движепш, шибшй, проворный, бойкШ, быстрый, прытшй; И О срокъ.бдизий.наступающгё.грядущгй; ||о дъ-йствш, спешный, торопклй; немедленый. Въ военномъ деле отличаютъ три шага: тихгй, скорый и бтлый, а былъ ...
Владимир И. Даль, 1866
8
Агни Ĭога: Братство - Страница 188
Урусвати знает час спешный. Не легко сочетать спешность с гармонией, умеренность с неудержимостью. Можно назвать много кажущихся противоположений, но жизнь найдет всему место. Мы должны утвердить самую ...
Александр Жуков, 1992
9
Марий мутер: - Том 1 - Страница 195
5. прил. спешный, поспешный, срочный, скорый, торопливый. Вашке паша важык кая. Калык мут. Торопливая работа идет вкривь (соотв. поспешишь — людей насмешишь). 6. близкий. Тыге мужедын, ученый ойлен, Калыкемлан ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
10
Using Russian Synonyms - Страница 570
... специальность профе'ссия солидаризироваться присоединяться специя приправа солидный прочими спешить спешить соображать ПОНИМЙТЬ спешный србчный соображение мнение спешный торопливый сообразительный ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

用語«СПЕШНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспешныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выборы: Оценка наблюдателей
Спешный сбор биометрических данных по всей стране привел к тому, что некоторые избиратели не могли себя найти в списках, они были лишены ... «Radio Азаттык, 10月 15»
2
«Не на крысах, а на людях». Шесть свидетельств о медицинских …
Воронежский студент стал первым, кто скрупулезно, буква за буквой, смог разобрать спешный чернильный почерк советских воинов и преобразовал ... «РИА Воронеж, 9月 15»
3
Нетаньяху в Москве: Сирия, Иран и наглость
«Нефть России», 23.09.15, Москва, 16:49 Спешный приезд 21 сентября премьера «неистового Биби» Нетаньяху в Москву менее всего преследовал ... «Нефть России, 9月 15»
4
"Реал" - "Шахтер". Экзамен для горняков и момент истины для …
Затяжная полоса неудач, первыми признаками которой стали спешный отъезд из родного Донецка и потеря чемпионства в пользу извечных врагов из ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
5
Спешный день
Павлодарские магазины электроники, те из них, кто не стал сразу же после отпуска тенге в свободное плавание увеличивать ценники, за день сделали ... «Павлодар-онлайн, 8月 15»
6
Чем вызвано спешное бегство иностранных специалистов из …
«Бегством варягов» назвали в ряде украинских СМИ спешный уход со своих должностей в украинском правительстве целого ряда иностранных ... «Важные новости Украины., 5月 15»
7
Что означает неожиданный визит лидеров ЕС в Москву
Сам по себе спешный приезд в Москву лидеров Германии и Франции стал явным сигналом того, что украинский кризис подошел к решающей развилке. «Газета.Ru, 2月 15»
8
В бой идут одни пацаны
По его словам, зафиксирован спешный выезд большого количества мужчин призывного возраста из сёл Ивано-Франковской области в Россию. «Свободная пресса, 1月 15»
9
Говорим Box - подразумеваем Dropbox
Столь спешный выход на биржу за неделю до окончания финансового года (у Box Inc. он заканчивается 31 января) мог насторожить инвесторов. «Новостной портал о финансовых рынках, инвестициях и биржевой торговле Financial One., 1月 15»
10
«Кредиты» умирают по четвергам
Причем «Народный Кредит» не спасла временная администрация АСВ, а «Донинвест» – спешный приход в Крым. «Весь город в шоке». Лицензия у ... «Информационный портал Банки.ру, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Спешный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/speshnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA