アプリをダウンロードする
educalingo
строгач

"строгач"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРОГАЧの発音

[strogach]


ロシア語でСТРОГАЧはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстрогачの定義

STROGACH、-a、l。 " 懲罰としての厳しい戒告。 私は警告を受けて計画された。 彼らはプランターを与えた。


СТРОГАЧと韻を踏むロシア語の単語

автотягач · богач · дергач · карагач · мигач · налыгач · пугач · рогач · тягач

СТРОГАЧのように始まるロシア語の単語

строгаль · строгальный · строгальщик · строгание · строганина · строганый · строгать · строгаться · строгий · строго · строговато · строговатый · строгонький · строгонько · строгости · строгость · строевик · строевой · строение · строеньице

СТРОГАЧのように終わるロシア語の単語

басмач · бородач · брюхач · ветврач · врач · главврач · головач · горбач · горлач · грач · зурнач · избач · калач · кедрач · кирзач · ковач · копач · кормач · косач · космач

ロシア語の同義語辞典にあるстрогачの類義語と反意語

同義語

«строгач»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРОГАЧの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語строгачを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрогачの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«строгач»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

strogacha
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

strogacha
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

strogacha
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

strogacha
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

strogacha
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

строгач
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

strogacha
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

strogacha
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

strogacha
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

strogacha
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

strogacha
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

strogacha
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

strogacha
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

strogacha
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

strogacha
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

strogacha
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

strogacha
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

strogacha
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strogacha
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

strogacha
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

строгачи
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

strogacha
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

strogacha
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

strogacha
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

strogacha
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

strogacha
5百万人のスピーカー

строгачの使用傾向

傾向

用語«СТРОГАЧ»の使用傾向

строгачの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«строгач»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、строгачに関するニュースでの使用例

例え

«СТРОГАЧ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрогачの使いかたを見つけましょう。строгачに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Павел Греков: пьеса в четырех действиях, десяти картинах
Строгая. Понимаешь — строгача хотят припаять. Ковалев. Какого строгача? Строгач. Строгач? Строгач — строгий выговор. Ковалев. За что? Строгач. За бдительность. Ковалев. З'а бдительность? В чем же она у вас проявилась?
Борис Ильич Войтехов, ‎Leonid Lench, 1939
2
Миры братьев Стругацких: энциклопедия - Том 2 - Страница 269
СТРОГАЧ (советская лексика) — строгий выговор, один из видов взысканий по КЗОТу: « — Вообще, — сказал Тузик, — если вы получите три СТРОГАЧА, вас отсюда выпрут в два счета. Специальный автобус дадут, шофера среди ...
Владимир Борисов, 1999
3
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 159
СТРЕМАЧ. СТРЕМА. СТРЕМА. СТРЕМА. СТРЕМИТЬ. СТРЕМЩИК. СТРИГ. АНУТЬ. СТРИЧЬ. СТРОГАЧ. СТУКАЧ. СТРЕМАЧ,-а, м. Преступник, который стоит на стреме (см. О СТОЯТЬ НА СТРЁМЕ). Контекст тот же, что и у слова ...
Михаил Грачев, 1992
4
Собрание сочинений в одиннадцати томах: 1964-1966
Вообще, — сказал Тузик, — если вы получите три строгача, вас отсюда выпрут в два счета. Специальный автобус дадут, шофера среди ночи подымут, вещичек собрать не успеете... Ребята у нас как делают? Первый строгач — и ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2000
5
Гадкие лебеди: - Страница 17
Вообще, — сказал Тузик, — если вы получите три строгача, вас отсюда выпрут в два счета. Специальный автобус дадут, шофера среди ночи подымут, вещичек собрать не успеете... Ребята у нас как делают? Первый строгач — и ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2000
6
Kinopovisti - Страница 462
... рішучий і не особливо суворий, тому що, очевидно, всяке діло мае свою скуку. — Доведеться вліпити тоб1 строгача, не інакше. — Так. Строгач забезпечений. — Товариші... — Строгач з попередженням. Все! — Багато, товаришП.
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1963
7
Справочник по ГУЛагу: исторический словарь советских ...
... операцию, чтобы предупредить поимку. (Г) строгач или строгий (Г) - шизо, карцер со строгой изоляцией. «Карзубому закатили десять суток строгача» (или строгого), - Карзубого посадили на 10 суток со строгой изоляцией.
Jacques Rossi, 1987
8
Трудно быть богом : улитка на склоне: - Страница 173
Вообще, "чг сказал Тузик, — если вы получите три строгача, вас отсюда выпрут в два счета. Специальный автобус дадут, шофера среди ночи " поднимут, вещичек собрать не успеете... Ребята у нас как делают? Первый строгач ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1990
9
Думы у карты родины - Страница 359
Придется влепить тебе строгача, не иначе. — Да. Строгач обеспечен. — Товарищи... — Строгач с предупреждением. Все! — Много, товарищи... Может быть, строгач, но без? Я прошу не травмировать меня. Я же растущий кадр.
Олександр Петровыч Довженко, ‎Кость Волынськый, 1983
10
Собрание сочинений - Том 3 - Страница 340
Придется влепить тебе строгача, не иначе. — Да. Строгач обеспечен. — Товарищи... — Строгач с предупреждением. Все! — Много, товарищи... Может быть, строгач, но без. Я прошу не травмировать меня. Я же растущий кадр.
Олександр Петровыч Довженко, 1966

用語«СТРОГАЧ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрогачという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зона вечного беспредела
Хотя к этому все и вело – по неофициальному тюремному рейтингу, сухобезводненский «строгач» считался самым ужасным местом в Нижегородской ... «Союз Заключенных, 10月 15»
2
Трагедия на трассе Усть-Каменогорск – Зыряновск. ДТП с …
В отставку подал заместитель начальника департамента Батырбек АЯГАНОВ, “строгач” объявлен начальнику отдела полиции Катон-Карагайского ... «КАРАВАН, 10月 15»
3
Житель Комсомольска сбежал из колонии, заработав еще …
Поменял "пионерлагерь" на строгач с двухкратным увеличением срока. 00ответитьссылка на комментарий. Загрузить еще... Больше комментариев нет. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 8月 15»
4
Костромичу дали год “строгача” за разжигание вражды к иудеям …
Националист из Костромы угодил за решетку за публикацию в соцсети изображений экстремистского характера, которые он размещал с марта 2012 ... «Ислам News, 4月 15»
5
«Самый гуманный суд в мире!» За миллиарды — «условка», за …
За миллиарды — «условка», за 200 рублей — «строгач». 22 апреля в СМИ появились сообщения, что Следственный комитет РФ якобы подготовил еще ... «U74.ru, 4月 15»
6
Мэр Бердска получил 10 лет строгого режима и …
Строгач за взятку? Идиотизм. Голубев за 270 млн прибыли без единого рубля налога уехал на курорт в колонию-поселение на 3 вроде года. А за 3 млн ... «НГС.НОВОСТИ, 4月 15»
7
Коллекцию на 50 млн долларов доставили в Петропавловскую …
Васильеву, Кузнецова, жену кузнецова, сердюка, и тд отправить на строгач лет на 20 без права переписки. Ответить. Владимир пнанукапнцу @Лелик ... «Life News, 10月 14»
8
Вадим Титушко устраивает детям «жесткий строгач»
В эксклюзивном интервью корреспонденту «Взгляда» Титушко рассказал, что посвящает свободное время детям — помогает своему другу-тренеру ... «Ежедневное общественно-политическое издание, 9月 14»
9
Александр Вдовин, захвативший банк «Западный» в Белгороде …
Через год на УДО уйдет. По началу ему вообще захват заложников шили, а это строгач. Хотя если помнить слова начальника местной полиции то... 0. «Информационный портал Банки.ру, 8月 14»
10
«Строгач» XXI века
От сталинского ГУЛАГа до современной тюрьмы гуманистического толка. На этой неделе свой день рождения отмечает старейшее в области ... «IvanovoNews.Ru, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Строгач [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strogach>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA