アプリをダウンロードする
educalingo
субчик

"субчик"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСУБЧИКの発音

[subchik]


ロシア語でСУБЧИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсубчикの定義

スマイルm。会話下。 疑わしい人。


СУБЧИКと韻を踏むロシア語の単語

голбчик · голубчик · жеребчик · зубчик · кобчик · рубчик · рябчик · чубчик

СУБЧИКのように始まるロシア語の単語

субститут · субституция · субстрат · субстратостат · субстратосфера · субтильности · субтильность · субтильный · субтитр · субтитровый · субтропики · субтропический · субъект · субъективизм · субъективист · субъективистский · субъективно · субъективность · субъективный · субъектный

СУБЧИКのように終わるロシア語の単語

абажурчик · автоматчик · автомобилеразгрузчик · автомобильчик · автопогрузчик · агломератчик · агрегатчик · альбомчик · амбарчик · анекдотчик · антисоветчик · апельсинчик · аппаратчик · арбалетчик · астродатчик · асфальтоукладчик · багетчик · багорчик · базарчик · балаганчик

ロシア語の同義語辞典にあるсубчикの類義語と反意語

同義語

«субчик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СУБЧИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語субчикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсубчикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«субчик»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

subchik
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

subchik
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

subchik
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

subchik
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

subchik
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

субчик
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

subchik
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

subchik
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

subchik
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

subchik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

subchik
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

subchik
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

subchik
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

subchik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

subchik
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

subchik
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

subchik
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

subchik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

subchik
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

subchik
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

субчик
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

subchik
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

subchik
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

subchik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

subchik
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

subchik
5百万人のスピーカー

субчикの使用傾向

傾向

用語«СУБЧИК»の使用傾向

субчикの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«субчик»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、субчикに関するニュースでの使用例

例え

«СУБЧИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсубчикの使いかたを見つけましょう。субчикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то ...
Хотя, как уже упоминалось, умом он не блистал, однако был способен понять, что субчик — назовем его для удобства «субчик А», — намереваясь сделать фарш из другого субчикасубчика Б, например, — поставит себя в ...
Пелам Вудхаус, 2015
2
Бить будет Катберт; Сердце обалдуя; Лорд Эмсворт и другие
Хорошая погодка, — говорю я. — Да, — говорит этот субчик. — Хотите разбогатеть? — Да. — Ну, так слушайте, — говорит субчик. — Про Кубок Ватерлоо вы, конечно, знаете. Так слушайте. Я взял у клиента в уплату долга собаку, ...
Пелам Вудхаус, 2015
3
Накафельные рисунки
“Мебель делят", — догадался я и решил глянуть одним глазком. Надавил на дверь. Она распахнулась. На пороге возник невиданный мною ранее субчик в костюме то ли швейцара, то ли антрепренера. Он прижал палец к губам: ...
Александр Ермак, 2013
4
Лорд Эмсворт и другие
Хорошая погодка, — говорю я. — Да, — говорит этот субчик. — Хотите разбогатеть? — Да. — Ну, так слушайте, — говорит субчик. — Про Кубок Ватерлоо вы, конечно, знаете. Так слушайте. Я взял у клиента в уплату долга собаку, ...
Пелам Вудхаус, 2015
5
Передай дальше: маленькие повести и разные рассказы
Ну! — Субчик я, Леша! Субчик. . . Ты прав! Но. , . Ладно, расскажу. Тебе — расскажу. Костик. . . он. . . Не мой он сын. . . Леша присвистнул: - Ну-у! . . — У меня же с ней, с Леной. . . Ничего не было. — Вот это да! Я как чувствовал!
Борис Рахманин, 1986
6
Немного чьих-то чувств
Хотя, какуже упоминалось, умомонне блистал, однако был способен понять,что субчик– назовем егодля удобства «субчик А»,–намереваясь сделать фарш издругого субчика– субчикаБ, например,–поставит себявневыгодное ...
Пелам Вудхаус, 2013
7
Большой словарь русских прозвищ - Страница 524
Образовано контаминацией фамилии со словами супчик (ум. от суп) и субчик (ум. от субъёкт, тип). СУРА, -ы, м. Студ. {ист.). Александр Васильевич Суворов. (Запись 2003). < Образовано конденсацией фамилии полководца.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
8
Другой Аркадий Райкин. Темная сторона биографии ...
А вот еще один герой Райкина – пусть не такой зловещий,но не менее зловредный: некий субчик из миниатюры «Одиннадцать неизвестных». Он сидел за столоми читал «Вечернюю Москву»– рубрикуо разводах. Внезапно ему ...
Федор Раззаков, 2015
9
Шах нефтяному королю
Поскольку Чертанов молчал, явно ожидая какой-то дополнительной информации, майор,поднявна негоглаза, продолжил: – Короче, Сергей, хрен поймешь, кто он такой, этот субчик... Никаких документов, я тебе это уже говорил ...
Сергей Соболев, 2013
10
Точка невозврата (сборник)
А «субчик-супчик» повторяли хором все дети, которые играли репетицию школьного драмкружка. Съемочныхдней было, кажется, десять. Каждый раз волшебный мосфильмовскийавтобус подъезжалк моейшколе, помощник ...
Полина Дашкова, 2015

用語«СУБЧИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсубчикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Этот тесный, тесный, тесный, тесный украинский мир
Вот и знакомый субчик с голодными жвалами и в новеньком камуфляже залетел прямехонько на билборд большой украинской партии — не абы кем, ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 10月 14»
2
ЖАДНОСТЬ МОЖЕТ ОБЕРНУТЬСЯ ТЮРЬМОЙ. Экс-депутату …
Этот субчик полагал,что единоросы-... не дадут его в обиду прокурорам,ан вышло наоборот.Правда,года 2-3 тому назад они бы точно увели его от ... «Ульяновск онлайн, 10月 13»
3
Что мы знаем о Бразилии. Заметки Сергея Гимаева
Там пацаны чувствуют безнаказанность. Идешь по улице с золотой цепочкой на шее – мимо может проехать субчик на мотоцикле и сорвать ее. «Советский спорт, 10月 13»
4
«Выхожу я на Копакабану... вижу – Капелло!»
Идешь по улице с золотой цепочкой на шее – мимо может проехать субчик на мотоцикле и сорвать ее. Или сумку из рук выхватят. Там предупреждают ... «Советский спорт, 8月 13»
5
Скандальное задержание
... в сумке тот самый телефон, с которого звонили «Кириллу», кто-то из очевидцев вдруг сказал: «А ведь субчик-то на «шишку» из избиркома похож! Это ... «Сегодняшняя газета, 8月 13»
6
Потому и нет бунта. А Юля сидит
Кто этот Жизнь-Удалась-Субчик в жовто-блакытных трусах? Это отец Арсений с семейством на Мертвом море в Израиле. А вот он в Иерусалиме, ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 5月 13»
7
На берегу пустынных волн (ДОКУМЕНТЫ)
Увы, выяснилось, что «субчик» и не думал заниматься ремонтом. Тогда 14 июля был составлен акт о том, что понтонный мост просто брошен на песке ... «http://www.komikz.ru/, 10月 12»
8
Сюрпризы первого свидания
"А ты того и не стоишь", — ответил при помощи смс на упреки Джанетты тот самый упомянутый в мартирологе потерянных свиданий субчик, который ... «РИА Новости, 8月 12»
9
Этим летом в Екатеринбурге уберут кольцо на Луначарского …
Субчик-оставшуюся прибыль в размере 10-15%. Останутся без работы - таджики. Магазины и турфирмы не продадут путевок получившим откат. «Ura.ru, 5月 11»
10
«Субчики» и «классики»
Как только в ИТ-сообществе не сокращают это громоздкое слово (от ласкового «субчик» до жесткого «саб»), но суть явления от этого не меняется. «CRN/RE, 12月 07»
参照
« EDUCALINGO. Субчик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/subchik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA