アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"свербеть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВЕРБЕТЬの発音

свербеть  [sverbetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВЕРБЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«свербеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсвербетьの定義

RETURN、-bit; 不完全な外観。 悲しい、itch1。 創傷スコア。 || 名詞、ハリネズミ、m。 СВЕРБЕТЬ, -бит; несовершенный вид. Саднить, зудеть1. Рана свербит. || существительное свербёж, -ежа, м.

ロシア語辞典で«свербеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВЕРБЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


СВЕРБЕТЬのように始まるロシア語の単語

свербеж
свергать
свергаться
свергнуть
свергнуться
свержение
сверженный
сверзить
сверзиться
сверить
свериться
сверка
сверкание
сверкать
сверкающе
сверкающий
сверкнуть
сверление
сверлилка
сверлилы

СВЕРБЕТЬのように終わるロシア語の単語

алеть
багроветь
багрянеть
балдеть
бдеть
беднеть
безлюдеть
безуметь
белеть
беременеть
благоговеть
бледнеть
блестеть
богатеть
послабеть
расслабеть
робеть
рябеть
слабеть
сробеть

ロシア語の同義語辞典にあるсвербетьの類義語と反意語

同義語

«свербеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВЕРБЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свербетьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвербетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«свербеть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

sverbet
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sverbet
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sverbet
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sverbet
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

sverbet
280百万人のスピーカー

ロシア語

свербеть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sverbet
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sverbet
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sverbet
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sverbet
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sverbet
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

sverbet
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

sverbet
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sverbet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sverbet
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

sverbet
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sverbet
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sverbet
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sverbet
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sverbet
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

свербеть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sverbet
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

sverbet
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sverbet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sverbet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sverbet
5百万人のスピーカー

свербетьの使用傾向

傾向

用語«СВЕРБЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«свербеть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、свербетьに関するニュースでの使用例

例え

«СВЕРБЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвербетьの使いかたを見つけましょう。свербетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 191
ôôyyóí, Loh. Phryn. 429. 'Oöa'fênn = ööóao, Gramm. 'Oöáâan 6. dâáà'mu dôáäojlaz, иначе бдоБсЁш, ion. 65u55», также a'ôa'äao, döaâ'laa, кусаю , колю , произвожу чесанйе, свербеть; стр. чувствую чесанйе, свербеть, колотье; чешусь ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 151
СВЕЛИКОДУШНИЧАТЬ, свеликодушничаю, свеликодушничаешь (разг.). Сов. к великодушничать. СВЕРБЁЖ, свербёжа.лш. нет,л/., и СВЕРБЁЖЬ, свербежи, мн. нет, ж. (простореч.). Состояние по глаг. свербеть; зуд. Свербёж в ноге ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Слова-лекари от душевных и телесных недугов: - Страница 155
Не быть тебе в белом теле, в красной крови, в буйной голове, не болеть, не свербеть, не колоть, не пухнуть. Не я выговариваю, а 12 апостолов, вызываю и всех святых, Спаси, Господи, сохрани, Господи. Укрой, защити от всяких ...
Вера Николаевна Куликова, 2010
4
Общеславянский лингвистический атлас : материалы и ...
Реликты этого первичного значения обнаруживаются в русск. пиал, свербеть: море свербит, засвербело — 'закудрявилось, барашки ходят' (Даль2 IV, 146) . Это значение по существу тождественно отмеченному для кашуб.
Валерий Васильевич Иванов, ‎Вâчеслав Всеволодович Иванов, 1989
5
Край Воронежский: - Страница 23
Относительно этимологии слова свербигуз можно сказать, что здесь имеет место связь с глаголом свербеть (зудеть, чесаться, рождать чувство боли и щекотки вместе). Сверби-гуз - это название растения по типу перекати-поле, ...
С. А. Попов, ‎Воронежский государственный университет, 1998
6
Очерки по русской народной номенклатуре растений: Травы, ...
Глагол свербеть в значении 'чесаться, зудеть, беспокоить' широко распространен в русских говорах (главным образом, южных) и отражен в литературном языке. Наличие только формы со значением состояния говорит о том, что ...
Валентина Антоновна Меркулова, 1967
7
Нехоженые дороги: Вверх
—Без тебя знаю! — огрызнулся Маикеру. — Думаешь, мне от этого легче?! Свербит же нестерпимо! — И долго ещебудет свербеть? — уточнилая. — Помоим прикидкам — еще час, не меньше. —А ходить В ожидании приговора .
Yevgeniya Petrovykh, ‎Евгения Петровых, 2015
8
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
Свербит, посарапаю, опять свербит. Вошь попала, свербит, зудит. СВЕРГУ'БИЗА, ы, ж. Растение Вишаз опеШаНз (Свербига восточная). Там ростёт свергубиза. СВЕРЕВАТЫЙ, ая, ое. Изогнутый, сучковатый (о дереве). Сверевато ...
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
9
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 45
ерзости бранчивую свербёжь — Но извини меня: мне было не в терпеж. ♢ Ед.В. свербёжь: перен. С2 245.7. СВЕРБЕТЬ (1). В соч. язык свербит {есть желание сказать что-н., высказаться): Марья Ильинична сидела как на ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 63
Ощущение зуда обозначается глаголами чесаться, свербеть (простор,), зудеть (простор.), зудить (устар.), выступающими только в формах инфинитива и 3-го лица: (У меня) ладонь чешется/зудит, свербит/, В носу/в ушах/свербит.
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

用語«СВЕРБЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвербетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как я продал iPhone 6 Plus и вернулся на iPhone 6
Но все же за этот год хороший и даже отличный iPhone N-го поколения начинает свербеть в моей руке, кармане и прочих местах, где он обычно ... «iPhone в Украине, 11月 14»
2
Фёдор Емельяненко: Перед соревнованиями нельзя думать о …
И после совершения неправильных поступков у нас уже начинает свербеть, отсюда появляются стрессы. На мой взгляд, легче всего жить и общаться с ... «ИА Бел.Ру, 8月 14»
3
Диспансеризация. Хождение по мукам
Фантазия становится больной, чувствую, как в голове начинает стучать молоточек, а в носу свербеть… Бумаги на анализы в руках, но желание только ... «Информационный портал Угличского муниципального района, 10月 13»
4
Андрей Гейм: «С российской наукой надо что-то делать»
Как только у нас перестаёт где-то зудеть и свербеть, мы начинаем лениться, почивать на лаврах, и мозги покрываются тонким слоем жира. Те комфорт ... «Аргументы и факты, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Свербеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sverbet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう