アプリをダウンロードする
educalingo
свежевать

"свежевать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСВЕЖЕВАТЬの発音

[svezhevatʹ]


ロシア語でСВЕЖЕВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсвежеватьの定義

フレッシュ、私は - 私はあなたです。 有線; 不完全な外観、誰か。 皮膚と腸を撃つ。 新鮮な死体。 || フクロウ。 リフレッシュ、私は - 私はあなたです。 - 有益。 || 名詞の新鮮さ、-y、cf.


СВЕЖЕВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · вызревать

СВЕЖЕВАТЬのように始まるロシア語の単語

свежевалыцик · свежевальщик · свежевальщица · свежевание · свежевато · свежеватый · свежеваться · свежевзрытый · свежевскопанный · свежевспаханный · свежевыбеленный · свежевыбритый · свежевыкопанный · свежевыкрашенный · свежевымазанный · свежевымытый · свежевыпавший · свежевыпеченный · свежевырытый · свежевыстиранный

СВЕЖЕВАТЬのように終わるロシア語の単語

выклевать · выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · дневать · довоевать

ロシア語の同義語辞典にあるсвежеватьの類義語と反意語

同義語

«свежевать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВЕЖЕВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свежеватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвежеватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«свежевать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

去皮
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

despellejar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

flay
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लूटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سلخ الجلد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

свежевать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esfolar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চর্ম উন্মোচন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

écorcher
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Menyegarkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schinden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

皮をはぎます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가죽을 벗기다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Seger
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lột da
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உரிந்துகொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कडक टीका करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

soymak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scorticare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

łupić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

білувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

jupui
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βασανίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

flay
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flå
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flå
5百万人のスピーカー

свежеватьの使用傾向

傾向

用語«СВЕЖЕВАТЬ»の使用傾向

свежеватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«свежевать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、свежеватьに関するニュースでの使用例

例え

«СВЕЖЕВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвежеватьの使いかたを見つけましょう。свежеватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 150
Человек, свежующий убитых животных. СВЕЖЁВАННЫЙ, свежёванная, свежеванное; свежеван, свежёвана, свежёвано (спец.). Прич. страд, прош. вр. от свежевать. СВЕЖЕВАТЬ, свежую, свежуешь, несов. (к освежевать), кого-что ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: . ...
/ег^е- (ЗМ 418), см. К\УЬ 390; ТМ *1ек эвенк. 1е1Ье- 'настораживать (самострел)', 1е1&- 'свежевать, разделывать тушу', эвен. 1е1%ь-, негид. 1е1^е-, ороч. 1е%%е-, удэйск. ще$1-, ульч. 1е\зе&- 'свежевать, разделывать тушу', орок.
Эдхям Рахимович Тенишев, ‎Нинель Зейналовна Гаджиева, ‎Борис Александрович Серебренников, 1984
3
Язык и фольклор алюторцев - Страница 136
No Ша ^орГэЛ^.и пэггфг^-иАУт СОМГГ-брат-СОМП" и когда все поселок-гТОМ+РЬ уа-р1р1ки-1аг) ]игуи=?а1уа.1э-к, ат-5тт=гага-г) КЕ8-заканчивать-КЕЗ+Зр1.8 кит=свежевать-ЮТ только-сам=дом-ОАТ у-а\уу/ау-1адша.
А. Е Кибрик, ‎Сандро Васильевич Кодзасов, ‎Ирина Анатольевна Муравьева, 2000
4
Кетский сборник: лингвистика - Страница 182
Ь]ел 'насмехаться', бодо зи-Ьил 'фокусничать'). *?ад- свежевать: кет. (Крейн.) Чу-ад 'освежевать'; котт. 1пах 'свежевание'; 1па^акл 'свежевать', ргае1. 1пбпакл, ипр. 1папах, разз. 1пбпа§е. В кетском сложение с *?1к 'шкура' р. у.
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎В. Н. Топоров, ‎Борис Андреевич Успенский, 1995
5
Исландские саги - Страница 484
Завидев, что собирается народ, Хёрд спросил у Гейра, что он выберет: забивать и свежевать скот и грузить корабль или отражать натиск Иллуги и его людей, не давая им подойти. Гейр сказал, что он предпочитает свежевать ...
Михаил Иванович Стеблин-Каменский, 1973
6
Легенда о Тристане и Изольде - Страница 221
Тристрам учит охотников свежевать оленя Тристрам и его спутники идут теперь вместе. Он расспрашивает паломников о том, что они видели в других странах, что могут рассказать о знатных вельможах, королях и ярлах20.
А. Д. Михайлов, 1976
7
Мертвым не больно
Но он тоже не мастер свежевать и кивает в сторону немца: — Вон Фриц пусть! Нечего нахлебничать... Немец, кажется, уже освоился в этой хате и с затаенным интересом наблюдает за тем, что происходит возле печи. Видно, он ...
Василь Быков, 2013
8
Благонамеренные речи
И начнут тебя свежевать! вот эти самые немытые, нечесаные, вонючие служители купли и продажи! Свежевать и приговаривать: «Не суйся, дурак, с суконным рылом в калашный ряд чай пить! забыл, дурак, что на то щука в море, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1876
9
Iesus lux, Maria via Controversiae viginti quinque super ...
ůcíimoderazèe (стр .' ,-.Чиа::1п:1\е5ц1а щитам шдишй 'vl-umile».ätum habere-'deman vpin'fra n. 37.)viles,ln1iniles,&sielp_ia cannes . Веьещъ ergo ,- Serene» ` nur ex „кедам-п. V6. infpaqq Përrare .ßenumilitate Петь... свежевать-г;думали ...
Franciscus à San Bernardino Luengo, 1642
10
Глагол кетского языка - Страница 105
Ко второму же типу относятся такие основы, которые встречаются в языке только в прерывном виде и не образуют инфинитива, если сомкнуть образующие их морфемы. Анализ инфинитивов ус'тон' 'рвать' и ицдон 'свежевать' ...
Е. А. Крейнович, 1968

用語«СВЕЖЕВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвежеватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В датском зоопарке прошло публичное вскрытие усыпленного льва
... пытались воспроизвести рычание льва, вставив в его разрезанное горло трубу, затем Колинн отрубил животному голову и стал свежевать его. «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
2
Мнение: Украина, которую мы потеряли после Майдана
Вопросом времени было, когда эту разлагающуюся тушу начнут свежевать сильные мира сего. Это был мир болота и жаб, квакающих о каких-то своих ... «Интернет-обозрение Главное, 8月 15»
3
Дженнифер Лоуренс - 25 лет
Если надо, учится свежевать белок, колоть дрова, стрелять из лука, драться. А еще она умеет рисовать, вязать и покорила серф. * Очаровательную ... «Экспресс газета, 8月 15»
4
Внутренние переселенцы. Никакой перемены участи
Исключение составляют лишь неофиты украинского радикального национализма, которые, покинув малую родину, призывают вешать, свежевать и ... «Украина.ру, 8月 15»
5
Risen 3 Titan Lords: рецензия
Хотите варить зелья и свежевать шкуры, наносить больше урона паукам или улучшить навык владения мечом на десять пунктов — ищите учителей и ... «Overclockers.ru, 8月 14»
6
В одном из дворов Нижегородской области охотники сняли …
Расположившись неподалеку от детской площадки, двое молодых людей как ни в чем не бывало, начали свежевать тушку лисы на глазах у испуганных ... «Pro Город НН, 5月 14»
7
Переворачивай хомут, парень!
Одна хозяйка заколола кабана, и председатель помогал ей свежевать тушу… А с осени следующего года мы стали выезжать в колхозы только на ... «Независимая газета, 10月 13»
8
Тест-драйв: AGCO Terragator
В мире настоящих мужчин, где дети умеют свежевать лошадь еще до того, как научатся ходить, всех интересует только толщина крутящего момента. «TopGearRussia.ru, 8月 13»
9
Не по-детски
Шестнадцатилетняя Ханна выросла в глухом лесу («жила-была девочка»), отец, дезертир-цэрэушник, научил ее выслеживать жертву, свежевать оленя ... «Журнал ИТОГИ, 5月 11»
10
Литератор завещал после смерти использовать свою кожу для …
Он уже посетил пластических хирургов и скорняка, который разметил писателю те места, которые будет свежевать. Затем кожа должна будет пройти ... «Life News, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Свежевать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svezhevat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA