アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сводничать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВОДНИЧАТЬの発音

сводничать  [svodnichatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВОДНИЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сводничать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсводничатьの定義

COMPETE、私は持っています。 略語。 。 指差しをする。 СВОДНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несбв. . Заниматься сводничеством.

ロシア語辞典で«сводничать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВОДНИЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СВОДНИЧАТЬのように始まるロシア語の単語

свободушка
свод
сводик
сводитъ
сводить
сводиться
сводка
сводник
сводница
сводничание
своднический
сводничество
сводной
сводный
сводня
сводовый
сводочка
сводчатый
сводчик
своебытность

СВОДНИЧАТЬのように終わるロシア語の単語

богохульничать
бортничать
бражничать
бродяжничать
важничать
великодушничать
величать
верхоглядничать
ветреничать
взяточничать
виртуозничать
вольготничать
вольничать
вольнодумничать
вредничать
вскричать
выкричать
высокомерничать
гаерничать
гениальничать

ロシア語の同義語辞典にあるсводничатьの類義語と反意語

同義語

«сводничать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВОДНИЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сводничатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсводничатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сводничать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

chulo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pimp
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दलाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

القواد
280百万人のスピーカー

ロシア語

сводничать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

proxeneta
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কুটনি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

souteneur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pimp
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ポン引き
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뚜쟁이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pimp
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người làm mối
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாமாக்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दलाल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pezevenk
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mezzano
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sutener
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

своднічать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

proxenet
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νταβατζής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pimp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pimp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pimp
5百万人のスピーカー

сводничатьの使用傾向

傾向

用語«СВОДНИЧАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сводничать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сводничатьに関するニュースでの使用例

例え

«СВОДНИЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсводничатьの使いかたを見つけましょう。сводничатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 63
СВОДНИЧАТЬ (2). сводничать кому кого: стану тебя подчивать новостями московскими. Буду тебе сводничать старых твоих любовниц — я чай дьявольски состаре- лись. Пс 299.19. Нащокин говорит ему: ходи ко мне всякой лень ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
2
Дом свиданий (полный текст):
Велит воровать — буду воровать; велит сводничать — должна сводничать!.. У меня сердце кровью обливалось, когда ты пошла на их удочку, а раскрыть тебе весь план и ужас ихний я все-таки не смогла... страшно!.. Уж очень ...
Александр Амфитеатров, 2014
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 68
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Секс и характер
Вот почему женщина умеет сводить, сводничать. Ее любовь, как иее сострадание, кроют в себе одну и ту же тенденцию: общность, состояние слитности. Женщина нигдене видитграниц своего «я», границ, которые она должна ...
Вейнингер, Отто, 2015
5
Время зверинца
Но если ты хочешь, чтобы мое поведение больше походило на материнское, может, и тебе стоит вести себя по-дочернему, а не сводничать, подыскивая мне кавалеров? Дочь. По-твоему, я сводничаю?Когда это ты нуждалась в ...
Говард Джейкобсон, 2013
6
Французско-русскій словарь: с показаніем произношенія ...
... Р жульничество. maquignonner (4-не?)Imaquignon) 1944445432 , прикрашивать лошадь (чтобы выгоднѣе продать еe); барышничать лошадьми (лучше faire lе сommerce de chevauх). 2. К Ilg. сводничать, маклерить въ чемъ-ниб.
А. Рѣдкин, 1906
7
Французско-русскій этимологическій словарь: Содержащій в ...
Маguerellage, s. m. (et) Мaguerellerie, s. f. сводничество, Маguerellеr, v. m. сводничать. —, s. m. барышникъ, торгующій лошадьми; IIд. сводчикъ. Маuignonner, v. а. чистить для продажи (лошадь);IIIlig. барышничать, сводничать.
Paul Tacchella, 1907
8
Сложные, элементарные и полипредикативные предложения: ...
Сравн. : И знаешь, Марина, нехорошо сводничать, а все-таки не могу от этого удержаться: Андрюша признался мне вчера, что никого он так не любил, как тебя /Г.Марков. Соль земли/ - "И знаешь, Марина, нехорошо сводничать, ...
Г. П. Уханов, 1983
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 68
СВОДНИЧАТЬ (2) с в одничать кому кого: стану тебя подчивать новостями московскими. Буду тебе сводничать старых твоих любовниц — я чай дьявольски состарелись. Пс 299.19. Нащокин говорит ему: ходи ко мне всякой день ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 161
СВОДНИЧАТЬ, сводничаю, сводничаешь (разг. презрит.). Заниматься сводничеством. СВОДНИЧЕСКИЙ, сводническая, сводническое (офиц. и презрит.). Прил. к сводничество и к сводник. СВОДНИЧЕСТВО, сводничества, мн. нет, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«СВОДНИЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсводничатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Людмила Янукович. «Аристократка» из Донбасса. Эксклюзив …
Зачем я буду сводничать? А потом узнала, что это был Витя Янукович с другом. А дальше произошел случай, уже вошедший в историю, когда речь ... «Vlasti.NET, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Сводничать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svodnichat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう