アプリをダウンロードする
educalingo
своеземец

"своеземец"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСВОЕЗЕМЕЦの発音

[svoyezemets]


ロシア語でСВОЕЗЕМЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсвоеземецの定義

SOVOZEMETS m。XI-XV世紀のロシアの小規模土地所有者。


СВОЕЗЕМЕЦと韻を踏むロシア語の単語

единоземец · земец · иноземец · немец · одноземец · теремец · туземец · чужеземец

СВОЕЗЕМЕЦのように始まるロシア語の単語

своевольность · своевольный · своевольство · своевольствовать · своевольщина · своевременно · своевременность · своевременный · своедельный · своедельщина · своеземный · своекорыстие · своекорыстно · своекорыстное · своекорыстный · своекоштный · своелюбие · своенародность · своенародный · своенравие

СВОЕЗЕМЕЦのように終わるロシア語の単語

альбомец · безумец · вероломец · вольнодумец · вьетнамец · глумец · думец · знакомец · лихоимец · любимец · мздоимец · незнакомец · однодомец · остроумец · питомец · проходимец · родимец · ромец · самец · сиамец

ロシア語の同義語辞典にあるсвоеземецの類義語と反意語

同義語

«своеземец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВОЕЗЕМЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語своеземецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвоеземецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«своеземец»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

svoezemets
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

svoezemets
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

svoezemets
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

svoezemets
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

svoezemets
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

своеземец
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

svoezemets
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

svoezemets
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

svoezemets
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

svoezemets
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

svoezemets
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

svoezemets
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

svoezemets
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

svoezemets
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

svoezemets
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

svoezemets
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मूळ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

svoezemets
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svoezemets
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

svoezemets
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

своеземец
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

svoezemets
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

svoezemets
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

svoezemets
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

svoezemets
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svoezemets
5百万人のスピーカー

своеземецの使用傾向

傾向

用語«СВОЕЗЕМЕЦ»の使用傾向

своеземецの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«своеземец»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、своеземецに関するニュースでの使用例

例え

«СВОЕЗЕМЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвоеземецの使いかたを見つけましょう。своеземецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Становление сословно-представительных учреждений в России: ...
Быкова Матрена 344 Шуйгины (Шульгины), двинские своеземцы, потом холмогорские и архангелогородские купцы и промышленники 257, 278, 342, 343, 344 Шуйские, князья 116, 117, 174—178, 181, 183, 186—188 190-192, 197— ...
Николай Евгеньевич Носов, 1969
2
Аграрная история Северо-Запада России: Вторая половина ...
В писцовой книге Шелонской пятины Матвея Валуева мы встречаем несколько разновидностей запашки землевладельцев. Первой ее разновидностью является собственная запашка тех своеземцев, которые вовсе не владели ...
Александр Львович Шапиро, 1971
3
Русский Север: к проблеме локальных групп - Том 5 - Страница 261
утная» ситуация подтверждается и материалами позднего времени.91 Понятия «своеземец» и «своеземческая вотчина» быстро исчезают из письменных источников. Однако в памяти они задержались надолго, и слово ...
Т. А.. Бернштам, 1995
4
Новгород и Новгородская земля в XV веке - Страница 127
Пятеро «лучших» своеземцев не входили в число совладельцев Ямской Веси. Владения ямлян за пределами Ямской Веси также носили характер коллективный. В качестве совладельцев небольшой деревни выступали обычно ...
Виктор Николаевич Бернадский, 1961
5
История поземельных отношений в России: конспективное ...
И когда он имел собственную землю, он назывался своеземец. Своеземцы были широким классом. Снизу этот класс начинался крестьянами собственниками, а вверху заканчивался боярами, монастырями и лицами, могшими ...
Александр Александрович Ржаницын, 1923
6
Вопросы аграрной истории - Объемы 1-2 - Страница 447
ровняется в платежах в соответствии с пашнями, промыслами и животами. Итак, своеземец стал крестьянином. Крестьянами стали I* зависимые некогда от него люди. Подтверждением этого, нам кажется, может быть следующий ...
Петр Андреевич Колесников, ‎Вологодский государственный педагогический институт, ‎Вологодское проблемное объединение по аграрной истории, 1968
7
Атаман
Кстати, откуда ты, Иван Борисович, взял, что Игнат — своеземец? Может, он боярин или из детей боярских, а? Его вопрос снова вогнал Борисычей в смех: — Ну, скажет тоже — боярин! В такой-то курной избе? А усадьба, похоже ...
Андрей Посняков, 2015
8
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
(Матюк Котелник, своеземец, 1500 г.; Григорий Котелник, усольский ратный голова, 1609 г.; Михайло Оникеев Котелников, своеземец, 1495 г.). Котерёво, д. в Истринском р-не. Ойконим, скорее всего, претерпел искажение в ходе ...
Б.Б. Вагнер, 2015
9
История права поземельной собственности в России
Отметим, что по отношению к участкам своеземцев мы находим и совладение. Посколько дело идег об общем владении нескольких своеземцев (67), это вполне естественно. Но своеземец мог владеть участком и сообща с ...
Василий Борисович Ельяшевич, 1948
10
Архангельский родословец: генеалогия наиболее известных ...
Кроме вотчин новгородских бояр на Двине в новгородское вреМЯ, Как И В ПЯТИНаХ, НаХОДИЛИСЬ ВОТЧИНЫ СВОеземцев. В отличие от компактных вотчин новгородских бояр своеземческие владения были разобщены.
Николай Алексеевич Шумилов, 2009

用語«СВОЕЗЕМЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвоеземецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Об истории происхождения фамилий Кокшаров и Жохов …
Рано фиксируется и семейное прозвание Жохов: Захария Жохов, своеземец, 1495 г.; житель Усолья Камского Иван Дмитриев сын Жохов, 1577 г.; ... «Российская Газета, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Своеземец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svoyezemets>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA