アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"своевольность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВОЕВОЛЬНОСТЬの発音

своевольность  [svoyevolʹnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВОЕВОЛЬНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«своевольность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсвоевольностьの定義

幸福g。 故意を参照してください。 СВОЕВОЛЬНОСТЬ ж. см. своевольный.

ロシア語辞典で«своевольность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВОЕВОЛЬНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


СВОЕВОЛЬНОСТЬのように始まるロシア語の単語

своевластие
своевластный
своеволец
своеволие
своеволить
своевольная
своевольник
своевольница
своевольничание
своевольничать
своевольно
своевольный
своевольство
своевольствовать
своевольщина
своевременно
своевременность
своевременный
своедельный
своедельщина

СВОЕВОЛЬНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるсвоевольностьの類義語と反意語

同義語

«своевольность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВОЕВОЛЬНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語своевольностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвоевольностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«своевольность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

任性
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

voluntarioso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

headstrong
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हठी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عنيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

своевольность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

teimoso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

têtu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

keras kepala
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eigenwillig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

頑固な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

완고한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

headstrong
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cứng đầu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முரட்டுப்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची इच्छा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inatçı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

caparbio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zawzięty
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

свавільний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încăpățânat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ισχυρογνώμων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

roekeloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

envis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sta
5百万人のスピーカー

своевольностьの使用傾向

傾向

用語«СВОЕВОЛЬНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«своевольность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、своевольностьに関するニュースでの使用例

例え

«СВОЕВОЛЬНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвоевольностьの使いかたを見つけましょう。своевольностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Динамика социокультурных процессов в Красноярском крае (на ...
... 3,44 Конфликтогенная периферия (2,8 и меньше) 13. Властность 2,24 13 Властность 2,77 13 Своевольность 2,36 13 Своевольность 2,57 14. Своевольность 2,06 14 Своевольность 2,48 14 Властность 2,07 14 Властность 2 ...
Немировский В.Г., Немировская А.В., 2015
2
Социокультурные процессы в Восточной Сибири (на материалах ...
Властность 2,24 13 Властность 2,77 13 Своевольность 2,3513 Своевольность 2,55 14. Своевольность 2,06 14 Своевольность 2,48 14 Властность 2,07 14 Властность 2,18 Средняя поддержка ценностных суждений (в баллах) 3,90 ...
Отв. ред. Немировская А.В., 2015
3
Социокультурный портрет Республики Карелия. По результатам ...
Своевольность 42,3 3,1 24,3 5,1 19,9 4. Свобода 4,8 1,6 12,5 7,0 69,7 5. Работа 9,6 3,1 17,0 6,5 59,6 6. Порядок 2,4 1,4 10,8 4,2 71,0 7. Общительность 1,6 1,0 11,4 7,9 73,3 8. Семья 1,9 1,0 8,1 6,3 78,3 9. Независимость 5,5 2,4 20,6 10 ...
Пивоев В. М., ‎Бирин В. Н., ‎Швец Л. П., 2014
4
Динамикс оф валуес ин контемпорары культуре: рефлектионс ...
... 41,0 12 Благополучие 30,0 1 2 Жертвенность 34,5 12 Работа 38,0 1 2Жертвенность 40,5 Конфликтогенная периферия (менее 30,0%) 13 Своевольность 233 1 3 Своевольность 24,7 1 3 Своевольность 2 1 ,7 1 3 Своевольность 24 ...
Li︠u︡bava Moreva, 2006
5
Модернизация экономики региона: социокультурные аспекты
населения показывают, что жители региона, имея желание сохранить порядок и благополучие, не готовы к активным действиям, поскольку значимость ценностей изменения ситуации (свобода, инициативность, своевольность) ...
Александра Шабунова, ‎Татьяна Соловьева, ‎Константин Гулин, 2014
6
Государственные идеи Крижанича - Страница 92
Здѣсь, повидимому, двойное основаніе дѣленія: съ одной стороны, число правящихъ лицъ (одинъ—много), съ другой–степень осуществленія гражданской свободы; на это указываетъ уже самое названіе–„своевольное владаніе“, ...
В. Вальденберг, 2013
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 69
В начале царствования А.<лександра > офицеры были своевольны, заносчивы, неисправны Ж2 315.38. || Сделанный, совершённый по прихоти, личному произволу, самовольный. Но скромной Истине, но мирному Уму И даже ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 69
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Страница 611
... впечатляет та суверенч ность, с которой поэт повелевает языку, заставляя его исполнить свою волю (безмерность периода и своевольность выражения — туманных покровов», ЫеЬе15с111е1сгп, которым открываются долина, ...
Александр Михайлов, 2013
10
Живописное обозрѣние достопамятных предметов из наук, ...
Начальсшвуя "корпусомъ Албанцевъ, онъ умѣлъ сѣяшь раздоръ между своевольными Пашами и буйными Мамелюками, и казался необходимымъ для возсшановленія порядка. Въ 1806 году Порша ушвердила его правишелемъ ...
Август Семен, 1837

用語«СВОЕВОЛЬНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвоевольностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Инфографика: Великая Отечественная война
В августе 1942 года с ним приключился инцидент, который показал как отвагу, так и некую своевольность его характера. У молодого лётчика не было ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 5月 15»
2
Для тех, кто имеет русские корни, упростили получение …
Они считают, что после его принятия мигранты обретут некую своевольность и свободу для нахождения на территории Российской Федерации. Мы ... «Севастопольские новости, 5月 14»
3
Nissan Teana: постоянство памяти
... четыре» отсутствовал задний стабилизатор, что создавало определенные сложности: и без того поступали нарекания на излишнюю своевольность ... «За рулем, 4月 14»
4
Между рэпером Серёгой и Потапом разгорелся скандал
Серёга сильно возмущён такой своевольностью Потапа и считает, что тот сильно перегнул палку своими тупыми шутками. Эта шутка вызвала волну ... «Бизнес Регард - новости, обзоры, аналитика, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Своевольность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svoyevol-nost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう