アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сякой"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЯКОЙの発音

сякой  [syakoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЯКОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сякой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсякойの定義

FIRST、-th、-be。 「そのような」と組み合わせると、誰かの否定的な評価が表現されます。私を叱る:私はそうです。私とそのサコイああそうです。 1 СЯКОЙ, -ая, -бе. В сочетании с “такой” выражает отрицательную оценку кого-чего-нибудь Ругает меня: я и такой, я и сякой Ах ты такой-с. 1

ロシア語辞典で«сякой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЯКОЙと韻を踏むロシア語の単語


СЯКОЙのように始まるロシア語の単語

сюрприз
сюрпризец
сюрпризный
сюрпризом
сюрреализм
сюрреалист
сюрреалистический
сюртук
сюртучишко
сюртучник
сюртучный
сюртучок
сюсюкание
сюсюкать
сюсюкаться
сябер
сяжки
сяжок
сяк
сям

СЯКОЙのように終わるロシア語の単語

елочкой
заводской
какой
какой-никакой
клеткой
клеточкой
кое-какой
кой
колдовской
коннозаводской
кумовской
кучерской
левкой
лесенкой
людской
маслозаводской
мастерской
межзаводской
мирской
мокой

ロシア語の同義語辞典にあるсякойの類義語と反意語

同義語

«сякой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЯКОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сякойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсякойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сякой»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

sjakoj
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sjakoj
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sjakoj
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sjakoj
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

sjakoj
280百万人のスピーカー

ロシア語

сякой
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sjakoj
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sjakoj
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sjakoj
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sjakoj
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sjakoj
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

sjakoj
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

sjakoj
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sjakoj
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sjakoj
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

sjakoj
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sjakoj
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sjakoj
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sjakoj
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sjakoj
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сякий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sjakoj
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

sjakoj
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sjakoj
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sjakoj
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sjakoj
5百万人のスピーカー

сякойの使用傾向

傾向

用語«СЯКОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сякой»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сякойに関するニュースでの使用例

例え

«СЯКОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсякойの使いかたを見つけましょう。сякойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Арканов такой, Арканов сякой: [сборник]
Атмосфера смешений и превращений - возвышенного и смешного, запутанного и явного, понятного и перевернутого - и есть главная ...
Аркадий Михайлович Арканов, 2009
2
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 415
(ТАКОЙ-СЯКОЙ,. ТАКОЙ. И. ЭТАКИЙ,. ТАКОЙ. и. ЭТАКОЙ,. ТАКОЙ И ЭДАКИЙ) — вм. бран. прилаг В ситуации пересказывательной речи, при которой говорящий считает неприличным, неуместным воспроизводить сказанное ...
Елена Сеничкина, 2015
3
Филологическия наблюдения над составом русскаго языка: Об ...
Впрочемъ какъ сей нынѣ употребляется мало, такъ и сякой. Отъ него средній родъ одночленный сяко тоже перешелъ въ нарѣчіе сякъ. Замѣчательно, что нынѣ сякой, сякъ слышны только въ связи съ такой: Напр. такой, сякой, ...
Gerasim Petrovič Pavskij, 1850
4
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
Отъ потери одночленной формы произошло то, что средній ихъ родъ како, тако, перешедши въ нарѣчія, безъ потери ясности могъ сократиться въ какъ, такъ. Мѣстоименіе сякой, ая, ое, происшедшее отъ сь, и другое такой, ...
Герасим Павскій, 1850
5
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка, Г. ...
Впрочемъ какъ сей нынѣ употребляется мало, такъ и сякой. Отъ него средній родъ одночленный сяко тоже перешелъ въ нарѣчіе сякъ. Замѣчательно, что нынѣ сякой, сякъ слышны только въ связи съ такой: Напр. такой, сякой, ...
Герасим Павскій, 1850
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Молоко, груди больной матери сякнутъ. Сякой прл. такой: сяковóй, таковой. Не чаялъ есмь сякого возмездья отъ тебe, лѣтпс. Сяковымъ-то порядкомъ. Такой, сякой, эдакой, говор. какбы повторяя слова льстеца или ублажателя.
Владимир Иванович Даль, 1866
7
Собрание сочинений - Страница 171
Увидалъ онъ меня въ такомъ видѣ на пкаторинѣ, да какъ крикнетъ, дьяволъ, со всей мочи съ мостика:–«На смерть запорю, такой-сякой, ежели, говоритъ, упадешь. Держись!» И такъ я испугался этого крика, что зубами вцѣпился въ ...
Станюкович К. М., 2015
8
В прицеле черного корабля
Но ведь начнут по всем углам Пирамиды хаять, что мол Грапуприс такой-сякой, совсем слабенький стал, подарил брашам столь ценные острова, прямотаки самые ценные. Так или не так, Поко? — Э-э... Так точно, так. — Что так?
Федор Березин, 2015
9
Полное собрание сочинений
Увидалъ онъ меня въ такомъ видъ на шкаторине, да какъ крикнетъ, дьяволъ, со всей мочи съ мостика: «На смерть запорю, такой-сякой, ежели, говорить, упадешь. Держись!» И такъ я испугался этого крика, что зубами вцепился въ ...
Станюкович К. М., 2015
10
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
... -а сюрреалистический сюрреалистйчный сяк: так-сяк; (и) так и сяк; то так, то сяк сякой: такой-сякой; (и) такой и сякой сям: там-сям; (и) там и сям; то там, то сям таджйкско-россййский Тадж-Махал, -а тазобедренный тай-бо, нескл., ...
Владимир Лопатин, 2015

用語«СЯКОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсякойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Приемная дочь Понаровской: Бывший муж Ирины спускал на …
Да, он признает, что избивал, что отдал в детский дом, да я такой сякой, но я хороший в итоге. Короче, полная непонятка. Но все на самом деле просто. «Комсомольская правда, 10月 15»
2
МВД Украины: торговый центр в Мукачево обстрелян из …
... а не кавуном-горилкой-сальцом, понаставили - и восвояси отправились) нет бы объяснить нам - почему такой-сякой правосекторальный пес бравый, ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Октябрь 93-го: поголовная амнезия — это закономерность?
Что, кстати, неудивительно: все они неплохо устроились в такой-сякой авторитарной России. Но особенно интересной оказалась судьба ... «http://politrussia.com/, 10月 15»
4
Кличко, каким нам его не показывают
Типа "наконец такой-сякой злодей Кличко прислушался к многочисленным обращениям нашей общественной организации". Или "Кличко наконец ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
5
Игнатьев в "Сатурне" Широкова забраковал
Помню, в 1993-м ушел из "Локомотива" Дима Аленичев. Про него тоже говорили : такой-сякой, пьет, гуляет. Когда предложил этого игрока в "Спартак", ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
Римас Туминас нашел тему для Новой сцены
... а он не идет, и она уже начинает думать: «Вот такой, вот сякой»…и ангел улетучивается, - говорит Туминас красивой девушке в белоснежной платье. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
7
Домой Регулирование Нацсовет: спутниковая платформа для …
... учетной ставке НБУ в эфире радиостанции вы вдруг услышите «важную информацию» о том, что такой-сякой построил на районе детскую площадку. «Медиасат, 9月 15»
8
#УкраїнаЦеЄвропа. Юлия Витязева
Во всем виноват такой-сякой тиран Янукович, не подписавший договор об ассоциации. Если бы тогда он не предал интересы страны, уже сегодня бы ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5月 15»
9
Хабиб Нурмагомедов предложил UFC провести турнир в …
В Америке мне порой кричат: «Ты такой-сякой». А у нас: «Хабиб, красавчик», — пояснил спортсмен. Ранее сообщалось, что UFC может провести турнир ... «Газета.Ru, 2月 15»
10
Кузьма Скрябин рассказал о взятках во время Выборов 2014
“Из меня вояка такой-сякой. С моими грыжами, вырезанными мозгами, я там буду ровно полчаса и на том закончится моя бравада военная. А в тылу я ... «TV.UA, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сякой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/syakoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう