アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воровской"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОРОВСКОЙの発音

воровской  [vorovskoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОРОВСКОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воровской»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのворовскойの定義

BOPOBCKOYは泥棒と盗難を見る。 BOPOBCKOЙ см. вор и воровство.

ロシア語辞典で«воровской»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОРОВСКОЙと韻を踏むロシア語の単語


ВОРОВСКОЙのように始まるロシア語の単語

воробьишка
ворованное
ворованный
воровато
вороватость
вороватый
воровать
вороваться
воровка
воровски
воровство
ворог
ворожба
ворожей
ворожейка
ворожея
ворожить
ворожка
ворократия
ворон

ВОРОВСКОЙのように終わるロシア語の単語

коннозаводской
кучерской
людской
маслозаводской
мастерской
межзаводской
мирской
морской
мужской
общегородской
писарской
поварской
полоской
прискладской
распояской
рядской
складской
слободской
хохломской
хуторской

ロシア語の同義語辞典にあるворовскойの類義語と反意語

同義語

«воровской»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОРОВСКОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воровскойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのворовскойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воровской»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

盗贼“
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ladrones
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

thieves´
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चोरों ´
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لصوص -
280百万人のスピーカー

ロシア語

воровской
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ladrões ´
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বামপার্শ্বের অভিমুখ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

voleurs »
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pencuri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Diebe -
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

泥棒」
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

도둑 ´
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

larcenous
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kẻ trộm ´
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

larcenous
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चोरीचे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

larcenous
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ladri ´
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

złodzieje -
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

злодійський
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

hoți -
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κλέφτες -
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

diewe ´
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tjuvar -
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tyver ´
5百万人のスピーカー

воровскойの使用傾向

傾向

用語«ВОРОВСКОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воровской»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воровскойに関するニュースでの使用例

例え

«ВОРОВСКОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からворовскойの使いかたを見つけましょう。воровскойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Воровской дозор
Виртуозный карточный шулер Потап Феоктистов обыгрывает очередного «клиента» и получает в счет долга подлинную картину ...
Евгений Сухов, 2015
2
Воровской общак
Молодого бандита Руслана подставили, решив повесить на него пропажу воровского общака. Он был обречен поплатиться головой за свою ...
Сергей Донской, 2015
3
1645-1700: - Страница 292
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834. человѣка, кто того вора приведетъ, и такимъ Iа лодьишко, Государь, мое съ запасенкомъ и уч. 3215. 199 3215. - г . 1676116771 1557. X4, 215; оставить живыхъ; ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
4
Татуировки заключенных: - Страница 10
А воровской мир не признает никакой власти, кроме власти воровских авторитетов. В языке воровских тату и черт, и дьявол, и Сталин, и красное знамя - равнозначные символы враждебного ворам мира. Пятиконечная звезда ...
Данцик Сергеевич Балдаев, ‎А. М. Судаков, 2001
5
Субстандартные варианты славянских языков: - Страница 87
М.А. Грачёв (Россия, Нижний Новгород) Табуизированные слова в русской воровской речи Д.С. Лихачёв, понимая лексическое табу как запрет, нарушение которого грозит неудачей для уголовников, отмечал у преступного мира ...
Alexander Bierich, 2009

用語«ВОРОВСКОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からворовскойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Москве в ходе «воровской сходки» задержаны более 40 …
По словам официального представителя МВД России Елены Алексеевой, правоохранителям удалось задержать трех «воров в законе»: Виталия ... «Новые Известия, 10月 15»
2
Вор в законе Заур Нахичеванский задержан на воровской "сходке"
В конце августа оперативники МУРа задержали на севере Москвы вора в законе, известного как Сурик. В ходе личного досмотра у него обнаружили ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10月 15»
3
Воровской дуэт осудили сразу за несколько краж в Биробиджане
Биробиджан, 22 сентября, EAOmedia. Сразу за несколько краж осуждены двое жителей Биробиджана. Одному из приятелей 31 год, другому – 27 лет. «EAOmedia, 9月 15»
4
Воровской заслон. Почему воры боятся охранника из обувного …
BY, как по повадкам распознать магазинного вора, почему таким людям бесполезно давать штрафы и зачем наркоманы режут вены при задержании. «TUT.BY, 8月 15»
5
В Молдове прошел протест против “воровской власти”
На протест, организованный гражданской платформой Достоинство и правда, пришли около 4 тысяч человек. При этом ни одна политическая сила к ... «Новое Время, 4月 15»
6
Звезду на гербе ЛНР сравнили с воровским символом
Наверху герба склоняющиеся снопы замыкаются на восьмиконечной воровской звезде. «Звезда подобной конфигурации является характерным ... «Snob.ru, 4月 15»
7
В Москве задержаны пятьдесят участников воровской сходки
Недавно, 23 января, в одном из ресторанов в центре столицы полицейские также задержали семь лиц, называющих себя ворами в законе, лидеров и ... «Правда.Ру, 1月 15»
8
Уральцы вернулись с крупнейшей воровской сходки …
​Свердловские борцы с преступностью и представители криминалитета изучают итоги прошедшей крупнейшей за последние годы воровской сходки. «УралПолит.Ru, 1月 15»
9
Полиция о «воровской сходке» в Армении: Оперативная …
В СМИ активно муссируется информация о проводимой в эти дни в Армении «воровской сходке» — крупнейшей за последние 10 лет. По некоторым ... «ИА REGNUM, 1月 15»
10
Депутаты Госдумы предлагают установить воровской минимум
Депутаты Госдумы предлагают установить воровской минимум Репортаж. А именно за какую кражу будут лишать преступника свободы, а какая ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Воровской [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vorovskoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう