アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сытый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЫТЫЙの発音

сытый  [sytyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЫТЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сытый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсытыйの定義

CLEAN、-th、-th; フル、フル、フル。 1.彼の飢えを完全に消した。 私はそれにうんざりしています。 そして完全で、酔って、タバコの鼻がある。 空腹の飢えは理解できません。 2.蒸気。 フル。 f。 満足感、満腹感を表現する。 よく給餌された毛皮。 完全な笑顔。 3.最初に。 フル。 f。 豊かに生きる必要性を知らない。 完全な人生。 豊かなフィリッチズム。 4. Otevshshsya、肥えた。 完全な牛。 || 名詞syuysg、-y、g。 СЫТЫЙ, -ая, -ое; сыт, сыта, сыто. 1. Вполне утоливший свой голод. Сыт по горло . И сыт, и пьян, и нос в табаке. Сытый голодного не разумеет. 2. парен. полн. ф. Выражающий удовлетворённость, пресыщенность. Сытый ^мех. Сытая улыбка. 3. первн. полн. ф. Не знающий нужды, живущий в достатке. Сытая жизнь. Сытое мещанство. 4. Отъевшийся, откормленный. Сытый скот. || существительное сыюсгь, -и, ж.

ロシア語辞典で«сытый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЫТЫЙと韻を踏むロシア語の単語


СЫТЫЙのように始まるロシア語の単語

сыта
сытая
сытенький
сытенько
сытеть
сытехонький
сытить
сытник
сытно
сытность
сытный
сытость
сыч
сыченый
сычиный
сычонок
сычуг
сычужина
сычужный
сыщик

СЫТЫЙのように終わるロシア語の単語

азотистый
аляповатый
атласистый
балахонистый
подмытый
позабытый
покрытый
полузабытый
размытый
рытый
свежевзрытый
свежевымытый
свежевырытый
свежеотрытый
свежеразрытый
скрытый
смытый
сокрытый
укрытый
умытый

ロシア語の同義語辞典にあるсытыйの類義語と反意語

同義語

«сытый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЫТЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сытыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсытыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сытый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

completo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

full
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كامل
280百万人のスピーカー

ロシア語

сытый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

completo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

complet
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

penuh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

voll
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

フル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

완전한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lengkap
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đầy
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முழு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tam
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

completo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pełny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ситий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

complet
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γεμάτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

volle
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

full
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

full
5百万人のスピーカー

сытыйの使用傾向

傾向

用語«СЫТЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сытый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сытыйに関するニュースでの使用例

例え

«СЫТЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсытыйの使いかたを見つけましょう。сытыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сытый бунт. «Грязное белье» оппозиции - Страница 1960
Алексей Челноков. Алексей Челноков Сытый бунт. «Грязное белье» оппозиции От автора Оппозиция в России названа внесистемной, потому что состоит.
Алексей Челноков, 2015
2
S-Y - Страница 686
Vladimir Ivanovich Dalʹ. вори, что сыта, а промолчи, да пережди. КлюетsIIсыщылйстъ см. соціалиста). птичка, да и то сыта живетъ. Доживемъ ли до-IСычѣ и сычбнокъ [-нка, и.], мах. сыченй ср., пе бойся, какѣ сытой собаки да ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 686
Vladimir Ivanovich Dalʹ. вори, что сыта, а промолчи, да пережди. КлюетsIIСыцылйстъ см. соціалиста). птичка, да и то сыта живетъ. Доживемъ ли доIСычѣ и сычбнокъ [—нка, и.], юж. сыченй ср., не бойся, какѣ сытой собаки да ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Лексико-семантическая типология в синхронии и диахронии:
Значение "выражающий состояние" на основе значения "находящийся в состоянии" развивается в рус. сытый: сытый вид; Старик гладил живот руками.., говорил хрипло — С вашего разрешения еще добавлю, — и заливался ...
Г. М Яворская, ‎О. С Мельнычук, 1992
5
Золотые слова корейского народа: - Страница 59
Сытая кошка не ловит мышей. У сытого на уме — как бы погулять, у голодного — как бы поесть. иЦ^-€- т§-°1 451 $о1 ^4. Сытый и спит много. «Ц^^ Щ #Щ ^4. Сытому сует сырую рисовую лепешку, иЦ^-е- ПЦЬ 44-1- 4*1 &Ь4. Сытый ...
Су Лим, 2003
6
Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...
Сытый — сытный. Однокоренные прилагательные сытый и сытный имеют некоторые смысловые и стилистические отличия друг от друга. Сытный — значит "хорошо насыщающий", а также "обильный едой, питанием" и т.п.
Лев Иванович Скворцов, 2003
7
Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...
Сыр-бор заварить — см. загорелся сыр-бор. Сытый — сытный. Однокоренные прилагательные сытый и сытный имеют некоторые смысловые и стилистические отличия друг от друга. Сытный — значит «хорошо насыщающий», ...
Лев Иванович Скворцов, 1980
8
Аксиология медиатекста в российской культуре: ... - Страница 195
няв «Аврору», рассказывая об отдыхе богатых людей, по сути воспроизводит гештальт-шаблон «сытой жизни», характерный для современных СМИ. В то время, когда «голодные рабочие врывались в мэрию и перекрывали ...
Ирина Викторовна Ерофеева, 2009
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 91
Состояние сытого, наевшегося. в образном сопоставлении — Она [хозяйка] была похожа на старую кошку, которая уже не может ловить мышей, а, отягченная сытостью, только мурлычет --. Л 421 сл. СЫТЫЙ (16), а я, ое; сыт, а, о.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
10
П-Й - Страница 377
СЫТЫЙ, поъвшШ вволю, утоливш1й голодъ свой, на- ъвш1йся, кого не поэываетъ на <Ьду, кто не хочетъ ъсть, прпшжх. алкающих голодный. Сыт» голоду не вгьритъ. Сыт» голода не раэумает». Сытый голодного не разу млеть.
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«СЫТЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсытыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сытый и голодный: футбольная трансляция в гриль-баре People's
Время нашего очередного кулинарного похода совпало с важным спортивным событием – матчем сборной России против Молдовы в отборочном ... «Сибирский Деловой Портал, 10月 15»
2
Кухня: восточная.
... обеда: наелся однозначно, удовольствие от еды тоже получил. И всё это за 360 рублей. Самая малая сумма, которую когда-либо тратил «сытый». «Сибирский Деловой Портал, 10月 15»
3
Сытый и голодный: ресторан Friday
Мы уважаем мнение наших читателей, а потому, вместо безликих «Сытого и голодного», рубрику вновь будут вести Катерина Фролова и Аркадий ... «Сибирский Деловой Портал, 10月 15»
4
Сытый и голодный: кафе «Самарканд»
Сегодня «сытый» и «голодный» отправились в кафе «Самарканд»: заведение, которое обещает кухню и атмосферу в лучших традициях Востока. «Сибирский Деловой Портал, 9月 15»
5
Сытый и голодный: ресторан-пивоварня The Barge
Наши «сытый» и «голодный» частенько забегают в новые заведения города, но не забывают и о ресторанах с многолетней историей. На этот раз они ... «Сибирский Деловой Портал, 9月 15»
6
Михаил Овечкин: Саша рядом с Шубской будет сытый, всё у него …
В понедельник она с ним улетает в Вашингтон. Мы спокойны, он будет сытый, всё будет хорошо. Я очень счастлив. Мы уже стали дружить семьями. «Чемпионат.com, 9月 15»
7
Сытый и голодный: кафе «Беларусь»
В поисках, где бы ещё перекусить, «сытый» и «голодный» обратили внимание на скромную вывеску на улице рядом со зданием нового бизнес-центра. «Сибирский Деловой Портал, 9月 15»
8
Евгений Сытый: Из Кемерова уезжать не собираюсь
Евгения Сытого кемеровским зрителям представлять не нужно: бессменный артист театра «Ложа» в далекие теперь 90-е выходил на сцену в первых ... «Комсомольская правда, 8月 15»
9
Сытый член ОПЕК голодного не разумеет: Алжир надрывается …
Организация стран-экспортеров нефти ОПЕК не сможет в одиночку остановить снижение цен на нефть, ей необходима помощь стран-производителей ... «ТЭКНОБЛОГ, 8月 15»
10
Сытый России не товарищ: уничтожение санкционных продуктов.
После аннексии Крыма РФ и начала боевых действий на Донбассе весной 2014 года страны Запада в несколько этапов ввели экономические санкции ... «Аналитик 24, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сытый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sytyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう