アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тешить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЕШИТЬの発音

тешить  [teshitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЕШИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тешить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтешитьの定義

スローイング、-Shu、-shish; ネス。 誰か 楽しむ、楽しみなさい; 何かに喜びを与える。 誰かの誇りを慰める。 || 大豆。 楽しむために - あなた、欲しい。 ТЕШИТЬ, -шу, -шишь; несов; кого-что. Забавлять, развлекать; доставлять удовольствие чем-нибудь Тешить ребят. Тешить чъё-нибудь самолюбие . || сое. потешить, -шу, -шишь.

ロシア語辞典で«тешить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕШИТЬと韻を踏むロシア語の単語


вешить
veshitʹ

ТЕШИТЬのように始まるロシア語の単語

техничный
техно
технократ
технократический
технократия
технолог
технологически
технологический
технологичность
технологичный
технология
техосмотр
техред
течение
течка
течь
тешиться
тешка
тещенька
тещин

ТЕШИТЬのように終わるロシア語の単語

вершить
взворошить
взъерошить
взъершить
внушить
ворошить
потешить
прегрешить
предрешить
провешить
разрешить
разутешить
расклешить
распотешить
рассмешить
решить
смешить
согрешить
спешить
утешить

ロシア語の同義語辞典にあるтешитьの類義語と反意語

同義語

«тешить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕШИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тешитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтешитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тешить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

游玩
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

divertir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

amuse
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मन बहलाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سلى
280百万人のスピーカー

ロシア語

тешить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

divertir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আমোদিত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

amuser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghiburkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unterhalten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

アミューズ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

즐겁게하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nglipur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm cho vui
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உல்லாச
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजन करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eğlendirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

divertire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zabawiać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тішити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amuza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διασκεδάζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

amuse
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

roa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

amuse
5百万人のスピーカー

тешитьの使用傾向

傾向

用語«ТЕШИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тешить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тешитьに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕШИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтешитьの使いかたを見つけましょう。тешитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большая собака
... и никому на голове не собирается тешить кол. Она тешит людей только одним своим присутствием, как кажется Насте. И ещё Насте кажется, что тешить кол — пустое занятие. Тешить надо живое, а не обрубок трупа дерева.
Татьяна Соломатина, 2013
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 511
ТЕШИТЬ (9). 1. Забавлять, развлекать (6). В прохладе сладостной фонтанов И стен, обрызганных кругом, Поэт бывало тёшил ханов Стихов гремучим жемчугом. С, 83.3. Дон Карло с. — Вокруг тебя Еще лет шесть они толпиться ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
3
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 244
ОХОТУ (охотку) ТЕШИТЬ — НЕ БЕДУ (не беда) ПЛАТИТЬ. Устар. За то, что делается с охотой, ради удовольствия, можно перенести любые неприятности. Раненый или контуженный не решится жаловаться отцу, не станет и ...
V. P. Zhukov, 1991
4
Фокиниада
Ты можешь тешить им своё самолюбие. Ты же любишь тешить своё самолюбие? — Я вообще люблю себя тешить, — проворчал Севка, чувствуя, как раздражение начинает преобладать над радостью. — А ещё я хотела сказать, ...
Ольга Степнова, 2013
5
Записки и замечания о Сибири
... ВЫБИЛСЯ Белояровый хмель, Вырвался Его добрый конь, Вышотпалъ Белояровый хмель, Выломалъ Золотое шычье* Всплачешся, всшужишся АграФена душа, Всплачешся, всшужишся Свешь Григорьевна. Тешить ее, тешить ...
Авдеева Е. А., 2013
6
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 532
/em> (9). 1. Забавлять, развлекать (6). В прохладе сладостной фонтанов И стен, обрызганных кругом, Поэт бывало тёшил ханов Стихов гремучим жемчугом. С3 83.3. Дон Карло с. --- Вокруг тебя Еще лет шесть они толпиться ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 333
Развлекать — основное слово для выражения зпачения; забавлять — развлекать чем-л. особенно занимательным, веселым, смешным; тешить — развлекать, стремясь доставить удовольствие, угодить кому-л., слово имеет ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Высшая математика: учебник для вузов - Страница 280
... от способа разбиения области С на частичные области Ай и выбора точек Идёт; Ш) в них, то он называется двойным интегралом от функции Их, у) по области О и обозначается символом: НГ(х‚у)с1ш= шп. тешить. (3).
Виктор Матросов, ‎Иван Баврин, 2013
9
Бизнес-журнал, 2006/07: Мурманская область - Страница 107
Íóæíî. íàó÷èòüñÿ. òðåçâî. ñìîòðåòü. íà. âåùè: не. тешить. себя. иллюзиями,. но. и. не. пасовать. перед. трудностями. Существуют определенные группы товаров, которые лучше продаются либо женщинами, либо. ресуются техникой ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
De nouercarum jure, statu et affectu nouus et utilis ...
Burkhard Berlich. ,y “Её: Ад, мы; «le ym Nw _ mm щадить А .А_А ЁЁкЪёйо fcf'i'ànguinis, in iis сети: quid tùm poi'ieà? Alretäjlnihi.: ' ` А Í ' lominusrario, bone/la nempe ринга, locum (ibi тешить д Sgm. :l ...
Burkhard Berlich, 1628

用語«ТЕШИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтешитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия: бегство от себя
Кажется, что страна опять живет, не чтобы жить, а чтобы, пугая всех, тешить больное самолюбие. Император, прозванный Миротворцем, сказал: «У ... «Ведомости, 10月 15»
2
Адам Яндиев: Меня обвиняют в «договорняке»? Да эти люди …
Я могу долго продолжать, но не хочу тешить их самолюбие. На самом деле, такие персонажи только мотивируют меня, заставляют ещё усерднее ... «news.Sportbox.ru, 10月 15»
3
Ошибки, которые мы чаще всего совершаем при подготовке к …
Без подробного плана и детально составленного бюджета вы будете тешить себя иллюзиями, наивно переоценивая собственные силы и финансовые ... «www.elle.ru, 10月 15»
4
Дима Билан вышел на сцену в роли себя
И продолжает тешить себя иллюзией взаимности, пока не встречает его с другой девушкой… Стоит ли уточнять, каким образом Наташа оказалась в ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Нижегородская «Волга» проиграла «Спартаку» в 1/16 Кубка …
На послематчевой пресс-конференции главный тренер «Волги» Андрей Талалаев призвал не тешить себя иллюзиями и четко понимать уровень ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, 9月 15»
6
Повышение пенсионного возраста: борьба политики с экономикой
Но самое главное другое – по мнению Силуанова, не стоит тешить себя иллюзиями, что «все скоро вернется на круги своя, стоит только немного ... «Московский комсомолец, 9月 15»
7
Сказка про белого бычка (Гарі Каспаров)
Тешить себя беспочвенными иллюзиями и надеяться на очередную «оттепель» — это гарантия получения очередного «неуда» на экзамене Истории. «GIGAmir, 9月 15»
8
Елена Кондратьева-Сальгеро: А мы уйдем на север
... принадлежности к той же самой цивилизации, как бы им ни нравилось себя обособлять и тешить мыслью о несокрушимости собственных границ. «Взгляд, 9月 15»
9
Декларация о Независимости и консенсус вокруг …
... чтобы тешить свое честолюбие и стремление к славе свершениями настоящего. Наши все единичные достижения за четверть века – это недалекое, ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 8月 15»
10
Аплодирующая машина и другие изобретения Мартина Смита
Тешить свое эго — дело хорошее. Как приятно ничего не делать и при этом слышать бурные аплодисменты и видеть сотни взметнувшихся в овациях ... «Популярная Механика, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Тешить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/teshit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう