アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тонко"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТОНКОの発音

тонко  [tonko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТОНКОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тонко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

薄く

Тонко

イタリアのシンコムはアスティのピエモント地方に位置しています。 人口は930人、人口密度は79人/km²です。 それは12km²の面積を占めています。 郵便番号は14039です。電話コードは0141です。和解の守護聖人は聖アッスンツィオネ・デッラ・ヴェルギン・マリアです。 Тонко  — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Асти. Население составляет 930 человек, плотность населения составляет 79 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 14039. Телефонный код — 0141. Покровителем населённого пункта считается святой Assunzione della Vergine Maria.

ロシア語辞典でのтонкоの定義

TONKO。 意味のある複雑な言葉の最初の部分。 このような微細繊維、細線、薄型皮、tonkokory、微フリース、ラメラ、tonkostebel - ション、tonkodoschaty、薄膜、tonkopryadenieとして薄い(1ポイントと1)薄い(1点)、)。 2)薄膜()2値で、例えば脚、tonhoruky、tonkote-LYI、tonkoshey有します。 3)薄い(6値で)、例えば薄い心理学的な; 4)浅い(1つの値で)、浅い。 このようなきめ細かい、tonkoizmelchonny、微結晶、tonhomoloty微砕屑、tonkopeschany、tonhoprose-yanny、tonhorazdroblenny、tonkoraemo-loty、tokkorospylonny、tonhostrukとして(1点)、 - 温度。 5)急性と同じ。 (1値で)、例えば、細い幹、きれいに詰められている。 ТОНКО. Первая часть сложных слов со знач. 1) тонкий (в 1 значение), с тонким (в 1 значение), например тонковолокнистый, тонко-жильный, тонкокожий, тонкокорый, тонкорунный, тонкослойный, тонкостебель-ный, тонкодощатый, тонкоплёночный, тонкопрядение; 2) с тонким (во 2 значение), например тонконогий, тонхорукий, тонкоте-лыи, тонкошеий; 3) тонкий (в 6 значение), например тонкопсихологический; 4) мелкий (в 1 значение), мелко. (в 1 значение), например тонкозернистый, тонкоизмельчённый, тонко-кристаллический, тонхомолотый, тонко-обломочный, тонкопесчаный, тонхопросе-янный, тонхораздробленный, тонкораэмо-лотый, токкороспылённый, тонхострук-турный; 5) то же, что остро. (в 1 значение), например тонкоклювый, тонкозоострённый.
ロシア語辞典で«тонко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОНКОと韻を踏むロシア語の単語


ТОНКОのように始まるロシア語の単語

тонкий
тонкобровый
тонковатый
тонковолокнистый
тонкоголосо
тонкоголосый
тонкогубый
тонкозернистый
тонкоклювый
тонкокожий
тонкокорый
тонколистовой
тонконогий
тонкопалый
тонкопрядение
тонкопрядильный
тонкопряха
тонкорукий
тонкорунный
тонкослойный

ТОНКОのように終わるロシア語の単語

аккуратненько
альфреско
армячишко
барахлишко
барокко
батько
безлико
безъязыко
белехонько
белешенько
бельишко
бледнехонько
бледнешенько
блестко
близенько
близехонько
близешенько
близко
близоруко
блюдечко

ロシア語の同義語辞典にあるтонкоの類義語と反意語

同義語

«тонко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОНКОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тонкоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтонкоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тонко»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

finamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

thinly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رقيقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

тонко
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fina
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমে ক্রমে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

finement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nipis
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dünn
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

薄く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

얇게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Subtly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xắt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पातळ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ince
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sottilmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cienko
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тонко
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

subțire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αραιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dun
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tunt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tynt
5百万人のスピーカー

тонкоの使用傾向

傾向

用語«ТОНКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тонко»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тонкоに関するニュースでの使用例

例え

«ТОНКО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтонкоの使いかたを見つけましょう。тонкоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Где тонко, там и рвется
была ПОВСЮДУ: ТОНКОСТЬ стана ГЕРОИНЬ, ТОНКОСТЬ ГОЛЛЭНДСКОГО белья, И Т. Д. — тонкость, ОДНИМ СЛОВОМ, И ПРИТОМ такая, ЧТО стан, ТОГО И ГЛЯДИ, напомнит ЖЕРДОЧКУ В народной песне: Тонка-тонка - гнется, ...
Иван Тургенев, 2013
2
Допельдон, или О чем думает мужчина?
Рвется. там,. где. тонко? Утро. Выкарабкиваюсь из пустотыи снова начинаю думать с того места, где остановился. «Нужно от чего-то отказаться?» От чего? Ведь все, все, что есть у меня в жизни, далось мне не просто так.
Эдуард Семенов, 2014
3
Школа соблазна
Потомучто мужчина вмужской энергии не умеет тонко восприниматьмир, не умеет наслаждаться. Для мужчины есть вообще-то единственное наслаждение, которое ему ведомо... ну, прямо легко: скажите мне, пожалуйста, какое ...
Мария Архангельская, 2015
4
100 блюд из курицы: - Страница 28
Тонко нарежьте курицу и вы​‐ ложите ее на салат. Полейте заправкой. Чтобы приготовить курицу терияки с сала​‐том в восточном стиле, замаринуйте курицу, как описано выше, и сделайте салат из 200 г мор​ко​‐ви, ...
Сара Льюис, 2013
5
Китайские документы из Дуньхуана: факсимиле
'Сина сякай кэйдзайси кэнкю*. 329. Тамаи Дзэхаку, Тонко бунсё тю-но кэйдэай сире - 3 Щ Т# , ЦЦЦ ^ й: Й^&$Т, ^ ^ , 1937, 24 & # 4 .См. также в его кн.: 'Сина сякай кэйдзайси кэнкю'. 330. Тамаи Дзэхаку, Тонко косэки дзанкан ни цуйтэ ...
Л. И. Чугуевский, ‎Лев Николаевич Меньшиков, 1983
6
Западная Монголия и Урянхайский край - Страница v
Зат-вмъ следовали: красный глинистый сланецъ изъ перемытаго туфоваго матер1ала и еще восточнее, за ручкой Узунъбулакъ, массивный породы — тонко-зернистый с1энитъ и тонко-зернистый же аплитъ. 2) JUJTO 1903 г.
Грум-Гржимайло Г. Е., 2013
7
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... тонов и тонов (музыкальный звук, тональность). тон 2, -а,род мн. тона, -ов (цвет, оттенок). тонкий, -ая, -ое, кратк. ф. тонок, тонка, тонко, тонки и тонки, сравн. ст. тоньше. тоннаж, тоннажа 2 не рек. тоннажа. тоннель и туннель, -я.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
8
Лучшие в мире салаты, винегреты и другие закуски
САЛАТЫИЗ КАПУСТЫ Салат избелокочанной маринованной капусты Капуста белокочанная —150г,уксус 3%-ный — 100 г, сахар-песок — 50 г, масло растительное — 50 г, соль — 10 г Первый способ Белокочанную капусту тонко ...
Зубакин, Михаил, 2015
9
14 секретов суперобаяния и сексапильности
Тонко. играем. на. мужской. ревности. Не забывайте время от времени показывать вашему избраннику, что вы нравитесь другим мужчинам. Пусть немного приревнует! Например, как бы невзначай упомяните, что сегодня вы ...
Инна Криксунова, 2015
10
Флора Узбекистана - Том 6 - Страница 235
Листочки обертки с длинным, около 5 мм дл., тонким, резко отклоненным вниз остроконечием 6. С. а1ата Зспгепк 33. Стебель голый, лоснящийся. Крылья стебля 2—3 мм шир. Листочки обертки все с вверх торчащим, 2—3 мм дл., ...
Евгений Петрович Коровин, 1962

用語«ТОНКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтонкоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Во Франции тонко почувствовали Россию
В культурной столице Франции - городе Лионе - 10 и 11 октября прошел масштабный фестиваль российской культуры FEELRUSSIA. Это пятый город в ... «Утро.Ru, 10月 15»
2
Cool story, bro. Порошенко тонко "затроллил" Путина, используя …
Президент Украины Петр Порошенко в своем выступлении на сессии Генассамблеи ООН использовал фразу Cool story относительно заявлений ... «Новое Время, 9月 15»
3
Где тонко? В Красноярске продолжают обваливаться подпорные …
Где тонко? В Красноярске продолжают обваливаться подпорные стены. Статья из газеты: «АиФ на Енисее» №38 (1819) 16/09/2015. Опасны для жизни ... «Аргументы и факты - Красноярск, 9月 15»
4
Обама тонко потроллил Кремль
По мнению президента США Барака Обамы, проблемы для США создают не Россия или Китай, а сами американцы, сообщает allsvit.net. Об этом он ... «ДОНБАСС, 9月 15»
5
Алексей Петров: «Иркутские избиратели более тонко чувствуют …
Уже несколько лет серьезный контроль за выборами в Иркутске и по области ведут активисты и наблюдатели федеральной ассоциации «Голос». «Твой Иркутск, 9月 15»
6
Обзор android-смартфона ZTE Nubia My Prague: тонко!
Компания ZTE известна среди отечественных пользователей весьма интересными мобильными решениями, заметно отличаясь от прочих брендов ... «Overclockers.ru, 9月 15»
7
«Родина» тонко потроллила коммунистов и Денисенко
Лидер этой партии Алексей Журавлев заявил, что подписи на выборах надо собирать не для того, чтобы потом к ним придирался избирком. Сегодня, 26 ... «РИА Омск-Информ, 8月 15»
8
Император Японии тонко упрекнул премьера за резкость
Император Японии Акихито по случаю 70-ой годовщины окончания Второй мировой войны выразил «глубокое сожаление», изменив привычный тон ... «Украинское национальное информагентство, 8月 15»
9
Путин тонко намекнул на тех, кто виновен в образовании …
В странах, где действует ИГИЛ, не было никакого терроризма, пока не произошло вмешательство извне без санкций Совбеза ООН, заявил президент ... «Postimees, 5月 15»
10
"Севилья". Чем хороша и где у нее тонко. Лига Европы. Финал
Команде Мирона Маркевича осталось сделать всего один шаг к заветному трофею, но сделать его будет невероятно сложно. Ведь «Днепру» ... «Спорт-Экспресс в Украине, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Тонко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tonko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう