アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"трюм"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТРЮМの発音

трюм  [tryum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТРЮМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«трюм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
трюм

ホールド

Трюм

ホールド - ボトムとロワーデッキの間の船体のスペース。 ホールドは、貨物、株、バラスト、および船舶のメカニズムに対応するために使用されます。 船舶の種類とそのサイズによって、港湾の数と目的地が異なる場合があります。 旅客船のホールドの長さは、unsinkabilityの条件によって決まります。 貨物船では、船倉は横隔壁によって複数の区画に分割され、その数は船の長さに依存する。 冷却された容器の保持は、断熱材および冷凍装置を備えており、熱損失を低減するために、保持部のカバーは比較的小さくされている。 Трюм  — пространство в корпусе судна между днищем и нижней палубой. Трюм используется для размещения грузов, запасов, балласта, а также судовых механизмов. В зависимости от типа судна и его размера число трюмов и их назначение может изменяться. Длина трюма на пассажирских судах определяется условиями непотопляемости. На грузовом судне трюм разделён поперечными переборками на несколько отсеков, число которых зависит от длины судна. Трюм судна-рефрижератора оборудуется теплоизоляцией и холодильной установкой, а крышка трюма делается сравнительно небольшой — чтобы уменьшить тепловые потери.

ロシア語辞典でのтрюмの定義

TRYUM、-a、m貨物のためのメカニズムの設置に役立つ、下部デッキ下の船の内部空間。 保留中に流れます。 || 形容词bilge、th、th。 ТРЮМ, -а, м. Внутреннее помещение корабля под нижней палубой, служащее для установки механизмов, для грузов. Течь в трюме. || прилагательное трюмный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«трюм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТРЮМのように始まるロシア語の単語

трын-трава
трынка
трыночка
трынчик
трюизм
трюк
трюкач
трюкаческий
трюкачество
трюковый
трюмный
трюмо
трюмсель
трюфелевые
трюфелевый
трюфели
трюфель
трюфельный
трюх-трюх
трюхать

ТРЮМのように終わるロシア語の単語

гидрокостюм
изюм
костюм

ロシア語の同義語辞典にあるтрюмの類義語と反意語

同義語

«трюм»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТРЮМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語трюмを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтрюмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«трюм»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

持有
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mantener
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hold
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عقد
280百万人のスピーカー

ロシア語

трюм
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

segurar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রাখা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tenir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memegang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

halten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ホールド
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보유
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

terus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giữ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நடத்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धरा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tenere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

trzymać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

трюм
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deține
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήστε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

håll
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hold
5百万人のスピーカー

трюмの使用傾向

傾向

用語«ТРЮМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«трюм»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、трюмに関するニュースでの使用例

例え

«ТРЮМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтрюмの使いかたを見つけましょう。трюмに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трюм и палуба: (Морские рисунки)
Трюм. и. палуба. I. С медленным, унылым грохотом ворочались краны, торопливо стучали тачки, яростно гремели лебедки. Из дверей серых пакгаузов тянулись пестрые вереницы грузчиков. С ящиками, с бочонками на спине ...
Александр Грин, 1908
2
Трюм и палуба
Василий Ян. Трюм и палуба Василий Ян Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Василий Ян ТРЮМ И ПАЛУБА.
Василий Ян, 2013
3
Рассказы о необычайном: Трюм и палуба
Василий Григорьевич Ян знаменитый писатель, историк, путешественник. Его уникальный дар и необыкновенная эрудиция позволили ...
Ян В.Г., 2013
4
CEVNI European code for inland waterways (Russian Language)
... касающиеся груза а) "исключительные перевозки": последовательные перевозки, в ходе которых в трюме или грузовой цистерне судна транспортируется один и тот же груз или различные грузы, перевозка которых не требует ...
United Nations, 2010
5
Доктор Проктор и конец света (как бы)
сказал Трюм и поднял руку с ледяным снежком. — Но ведь я говорил непростопро печи, — сказал Булле, — а про печи Йотуль. Все знают, что нетпечейс более развитым чувством ритма, чем печи Йотуль. Может быть, выслышали ...
Несбё Ю, 2013
6
Лебединая Дорога. Хромой кузнец. Девять миров (сборник)
Начали пировать, и Трюм вновь восхитился, поглядев, как угощалась невеста: в одиночку управилась с огромным быком, одолела восемь вкусных лососей, выпила три бочки мёда... — Ай да Фрейя! — сказал Трюм. — Никогда не ...
Семенова М., 2013
7
Девять миров
пировать, и Трюм вновь восхитился, поглядев, как угощалась невеста: в одиночку управилась с огромным быком, одолела восемь вкусных лососей, выпила три бочки мёда... — Ай да Фрейя! — сказал Трюм. — Никогда не видел я ...
Семенова М., 2013
8
Доктор Проктор и его волшебный порошок
Гм, — сказал Трюм. — Сначала ты, — сказал Трульс Трюму. — Нет, сначала ты, — сказал Трюм Трульсу. — Просто разделите пополам, — посоветовал Булле. — Заткнись! — закричал Трюм почти так же громкои противно, как ...
Несбё Ю, 2013
9
Древний путь
Неужели нам и здесь еще умирать за буржуа?.. В трюм спекулянтов! — В трюм спекулянтов! — закричали голоса. — Богачей, буржуа — в трюм! Зуавы, завывая, кинулись через обе двери в каюткомпанию. Но там никого не было.
Алексей Николаевич Толстой, 2013
10
Пир в одиночку: романы - Страница 117
Трюм так трюм, — говорит Ленинградка и отважно спускается, стуча каблуками, а локоток в ладони Посланника не шевелится, ждет, согласный на все. Трюм так трюм... Дача так дача... Внизу еще одна дверь и тоже о двух замках.
Руслан Тимофеевич Киреев, 2012

用語«ТРЮМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрюмという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Янтарные трюмы. В рыбном порту Мурманска идет разгрузка …
В Мурманск с полными трюмами пришел траулер "Янтарный". Сейчас в рыбном порту полным ходом идет разгрузка - как только она закончится, ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 9月 15»
2
Трое болгарских моряков задохнулись от ядовитого газа на …
Оттуда моряки спустились в трюм и больше не вернулись. Через некоторое время, капитан сам пошел их искать и нашел их безжизненные тела. «Novinite.ru, 9月 15»
3
Капитана японского судна оштрафовали за незаконную добычу …
... а другую поместил в трюм, сообщили ИА SakhalinMedia в пресс-службе ... одну из которых спрятать на корме судна, а другую поместить в трюм. «SakhalinMedia, 8月 15»
4
Плывшие в Европу мусульмане встретили смерть в трюме корабля
По словам члена экипажа спасательного судна Массимо Тоцци, спустившись в трюм, итальянцы увидели тела мигрантов, «погруженные в воду, топливо ... «Ислам News, 8月 15»
5
Какими будут "квартиры будущего" в Минске
Белорусам стало проще создать современный интерьер как из голливудского блокбастера. Торговый центр «Трюм» представил в центре Минска ... «TUT.BY, 8月 15»
6
С ТЦ "Трюм" у Вас новоселье
Сегодня, покупая мебель, не так легко сделать выбор из огромного ассортимента, предлагаемого мебельными магазинами. Часто выбор зависит от ... «TUT.BY, 4月 15»
7
Стартовали весенние скидки в ТЦ "Трюм"
Внимание! Торговая сеть MEBEL CONCEPT предлагает программу "Покупка с подарком" в ТЦ "ТРЮМ". Только до 8 марта при заказе комплекта из стола ... «TUT.BY, 2月 15»
8
Спеццена на мебель в ТЦ "Трюм"
Спеццена на мебель в ТЦ "Трюм". 12 февраля 2015 в 9:00 · *На правах рекламы. Многие покупатели мебели стараются сэкономить на покупках. «TUT.BY, 2月 15»
9
В Омске на Иртыше загорелось речное судно
У пришвартованного речного судна загорелся трюм, были повреждены вещи. Сейчас причины пожара и материальный ущерб устанавливаются. «РИА Омск-Информ, 2月 15»
10
ТЦ "Трюм"! Глобальное погружение в мебель!
От классики до хайтек. Мебель всех стилей. Для любого интерьера. Ищете где? ТЦ "Трюм" на Кальварийской, 7Б – первый в Беларуси подземный ... «TUT.BY, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Трюм [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tryum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう