ロシア語でЦАЦКАТЬСЯはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«цацкаться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのцацкатьсяの定義
TSAKTSYATSYA、私は恐れている、あなたです; 不完全な種類、誰かと。 看護師と同じ。 おしゃぶり屋と不平を言うのをやめて！ ЦАЦКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, с кем-чем. То же, что нянчиться. Хватит цацкаться с лодырем!
ロシア語辞典で«цацкаться»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЦАЦКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
цацкатьсяの使いかたを見つけましょう。
цацкатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 384
цацкаться очень близок к глаголу церемониться; он также указывает на избыточную деликатность субъекта. Ср. следующие контексты, где цацкаться легко заменяется на церемониться: Она и понятия не имела, что ...
Юрий Дереникович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
Надо будет его немного отшлифовать. Но, по-моему, вполне действенный. — А элегантного нам и не надо, — сказала она. — Чего с ним цацкаться. Я ухмыльнулся: — Цацкаться мы с ним точно не будем. — Чем грубее, темлучше ...
«...Командир взвода минно-розыскных собак старший прапорщик Коробков уже было рукой на него махнул, но тут у пса обнаружились ...
4
Пьесы советских писателей: - Том 1 - Страница 18
Цацкаться не буду. Хватит! Мошкин. Зачем со мной цацкаться? Я просто говорю, что тут хорошенько придется покрутить мозгами. Калиберов. Черт знает что такое! Взять хоть бы тот же Званецкий район. Та же система, те же ...
Токтоболот Абдумомунов, 1972
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 152
цацкаться (прост.) ... обиходно- бытовой речи; цацкаться, вожжаться — слова грубой, фамильярной речи, выражающие отрицательную оценку чрезмерного внимания и забот по отношению к кому-, чему-л., не заслуживающему их.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Возвращение к людям: повесть - Страница 315
Я уже докладывал, товарищ капитан: я не первый год работаю в местах лишения свободы и не являюсь сторонником цацкаться с преступниками. Можете наказывать. — Спасибо за разрешение. — Яковлев вздохнул, повторил с ...
Алексей Иванович Ермолаев, Павел Иванович Петунин, 1974
7
У старых окопов: рассказы - Страница 108
Цацкаться не станем... Меня поразило что-то в собственных словах, какая- то добавочная и прочная сила, на которую я никак не рассчитывал, но которая вдруг проклюнулась неожиданно для меня. Я повторил машинально ...
8
Константин Паустовский: очерк творчества - Страница 278
Я этой самой шашкой генерала Каледина зарубил, так, думаете, я с вами буду цацкаться? Я что ни день, то выхаркиваю двенадцать стаканов крови. Я кругом простреленный за мое отечество, и по этому случаю Москва посылает ...
Лев Абелевич Левицкий, 1963
9
Солдат, сын солдата: - Страница 305
1 — А что цацкаться с ним! — Зачем цацкаться. По-человечески надо. Сказывают, паренек важную разведку принес. Значит, нужный нам человек. — Слепой сказал: побачим, — уклончиво ответил Чугунов. Леня Борисов, так звали ...
10
Собрание сочинений в пяти томах: Пьесы - Страница 102
Александр Данилович, не отвечайте ему. Александр Данилович, не отвечайте, ну его к черту! Дахно. Это я там был обязан вас слушать и с вами цацкаться. А тут я с вами не обязан цацкаться, чтоб вы знали! Вы на меня смотрите ...
Вера Федоровна Панова, 1987
用語«ЦАЦКАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
цацкатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Еще один Роберт стал жертвой «Великой Армении», хотя мог …
Последние события на линии фронта показали, что азербайджанской стороне порядком набило оскомину цацкаться с армянскими агрессорами. «Vesti, 9月 15»
Законопроект о запрете продажи алкоголя до 21 года внесен в …
а у молодых надо тут же отбить желание пагубное резко, нечего цацкаться. И рублём наказывать тех, кто им продает и увольнять. хах 23.09.15 14:35. «Наше Время, 9月 15»
Дело Вячеслава Гайзера как хоррор для чиновников
У федеральных властей в непростое время просто нет времени цацкаться и искать компромиссы с заинтересованными лицами, включается принцип ... «Деловой Петербург, 9月 15»
«Русские мы»: Корреспондент ФАН наступает с курдами на …
... значительно превышает численность представителей других народностей, террористы еще пытаются цацкаться, то курдов расстреливают сразу. «http://uinp.info/, 9月 15»
Россия 2015: чиновники любят животных больше, чем людей
С человеком россияне готовы цацкаться поменьше. В прокуратуру Владимирской области от соотечественников поступили десятки обращений с ... «http://noteru.com/, 9月 15»
Как я стала плохим человеком
Запретить курение в поездах дальнего следования — а зачем цацкаться с теми, кто отравляет воздух? Двадцать девять часов я провела в поезде, ... «Медиа-центр, 8月 15»
«Не надо с ними цацкаться!»
На дискуссионной площадке в Липецком областном Совете, где обсуждались законопроекты ЛДПР и «СР» о содержании домашних животных, ... «Gorod48, 5月 15»
«Никто цацкаться не будет»: в Одессе готовятся к годовщине …
Родственники погибших в Доме профсоюзов в Одессе 2 мая 2014 года и представители праворадикальных организаций города при помощи ОБСЕ ... «ИА REGNUM, 4月 15»
Минфин прекращает цацкаться с рейтинговыми агентствами
Заместитель министра финансов Сергей Сторчак отреагировал на решение Moody's о снижении рейтинга России до "мусорного" уровня. По его ... «Утро.Ru, 2月 15»
Хузин: Если М'Вила останется в «Рубине», будет помехой для …
Думаю, что он, если останется, будет помехой для тренера, который не будет с ним цацкаться, так что нужно искать покупателей, продавать француза. «LiveSport.Ru, 2月 15»
