アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ценность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЦЕННОСТЬの発音

ценность  [tsennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЦЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ценность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ценность

価値は何かの重要性、重要性、有用性、有用性です。 外向きには、値はオブジェクトまたは現象のプロパティとして表示されます。 しかし、それらは自然と本質に固有のものではなく、単にオブジェクトそのものの内部構造に起因するものではなく、人の社会生活の領域に関与する特定の特性の主観評価であり、その人はそれらに興味を持っているか、 価値観システムは、人物の社会的現実、周囲の物体や現象との様々な実践的な関係を表記することで、日常的なランドマークとしての役割を果たす。 Це́нность — важность, значимость, польза, полезность чего-либо. Внешне ценность выступает как свойство предмета или явления. Однако значимость и полезность присущи им не от природы, не просто в силу внутренней структуры объекта самого по себе, а являются субъективными оценками конкретных свойств, которые вовлечены в сферу общественного бытия человека, человек в них заинтересован или испытывает потребность. Система ценностей играет роль повседневных ориентиров в предметной и социальной действительности человека, обозначений его различных практических отношений к окружающим предметам и явлениям.

ロシア語辞典でのценностьの定義

VALUE、そして、よく。 1.貴重なものを見てください。 2.価格、コスト。 大きな価値のある絵。 3.何が。 重要性、重要性。 この提案の価値は何ですか? 大きな仕事価値。 4.通常はpl。 貴重なもの、現象。 貴重品の保管。 文化的価値。 精神的な価値。 物質値。 || 形容詞の値、 "th"番目。 ЦЕННОСТЬ, -и, ж. 1. см. ценный. 2. Цена, стоимость. Картина большой ценности. 3. чего. Важность, значение. В чем ценность этого предложения? Большая ценность работы. 4. обычно мн. Ценный предмет, явление. Хранение ценностей. Культурные ценности. Духовные ценности. Материальные ценности. || прилагательное ценностный, -ая” -ое.
ロシア語辞典で«ценность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЦЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

цензуроваться
ценитель
ценительница
ценить
цениться
ценник
ценно
ценное
ценности
ценностный
ценный
ценовщик
ценообразование
цент
центавр
центнер
центр
централ
централизация
централизм

ЦЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるценностьの類義語と反意語

同義語

«ценность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ценностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのценностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ценность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

valor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

value
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मूल्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قيمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

ценность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

valor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

valeur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nilai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nilai
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giá trị
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மதிப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मूल्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

değer
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

valore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wartość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

цінність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

valoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τιμή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

waarde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

värde
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

verdi
5百万人のスピーカー

ценностьの使用傾向

傾向

用語«ЦЕННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ценность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ценностьに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からценностьの使いかたを見つけましょう。ценностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
К черту цены. Создавайте ценность. СПИН-продажи в новых ...
Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'
Том Снайдер, ‎Кевин Кирнс, 2008
2
Жизнь как ценность - Страница 178
ная ценность) рассматривались нами в рамках монистического умозрения, то есть в рамках представления о едином мире, четвертая ситуация (двойной ценностный стандарт жизни) — в рамках бинарного представления жизни: ...
Фесенкова Л. В., 2013
3
Музейная ценность - Страница 1
Неустановленный автор. Неустановленный автор. Музейная. ценность. Автор неизвестен Музейная ценность. Front Cover.
Неустановленный автор, 2015
4
Патриотизм: отжившая ценность или актуальный тренд?:
тическую (Д. Муретов, Н.В. Устрялов1) или как этическую (П.Б. Струве2) ценность. Указанные авторы считали, что эстетическая ценность патриотизма проявляет себя через ощущение красоты родины, прекрасность самой ...
Лысак Ирина Витальевна, ‎Наливайченко Ирина Владимировна, 2014
5
Ценность искусства в домашнем быту
Уайльд, Оскар. Ценность искусства в домашнем быту ЦЕННОСТЬ ИСКУССТВАВДОМАШНЕМ БЫТУ Оскар Уайльд(УайльдОскар). Front Cover.
Уайльд, Оскар, 2015
6
Рациональность как ценность культуры. Традиция и современность
Формирование рациональности как ценности культуры в охарактеризованном выше смыслевисторическом плане связано с зарождением исходных принципов «открытогообщества» вгреческой полисной демократии.
Владимир Швырев, 2014
7
Избранные труды о ценности, проценте и капитале - Страница 161
то— 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ценность», мы не всегда имеем в виду то влияние, какое оказывают материальные блага на хозяйственное благополучие человека. Когда мы говорим, например, что фунт золота ...
Ойген Бем-Баверк, 2014
8
Recommendations for the Payments of Ecosystem Services in ...
I СОВОКУПНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ ЭКОСИСТЕМНЫХ УСЛУГ В основе стоимостной оценки экосистемных товаров и услуг лежит концепция совокупной экономической ценности. Применительно к настоящим ...
United Nations, 2008
9
Стоимость ≠ ценность. Современные методики картирования ...
Акция! Цена снижена - 5.99$ вместо 14.99$! В книге подробно описан метод картирования потока создания ценности в виде простых логических ...
Филипп Семенычев, 2013
10
Моделирование рынка программного обеспечения при наличии ...
Ми 2(38)2012 0 купить оригинальную копию ПП; о воспользоваться пиратской версией ПП; о не использовать данный ПП. Пользователи принимают решение об использовании ПП лишь на основании ожидаемой ими ценности от ...
А. Салтан, 2014

用語«ЦЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からценностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Историки Воронежа защищают историческую ценность от …
В Воронеже разгорается конфликт между археологами и строителями. Яблоком раздора стала одна из городских усадеб, на территории которой ... «НТВ.ru, 10月 15»
2
Сорокин отметил ценность объектов ЧМ-2018 для России
Генеральный директор оргкомитета «Россия-2018» Алексей Сорокин отметил, что все объекты будущего чемпионата мира будут использоваться с ... «news.Sportbox.ru, 9月 15»
3
"Ценность металлолома". Польская благодарность
Но вот, оказывается, нужно отстаивать, нужно доказывать. Страшно и отвратительно. Для них наши памятники имеют "ценность металлолома". «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
4
«Культ образования — важная ценность»
Капитал — это ценность. Но не только компетенции и возможность их наращивать, но и среда, в которой живет человек. Капитал сам по себе не растет ... «Lenta.ru, 9月 15»
5
Интернет вещей: бизнес-преимущества и добавочная ценность
Технологии Интернета вещей (Internet of Things — IoT) обладают огромным потенциалом, который может стать одним из ключевых преимуществ для ... «Компьютерра-Онлайн, 9月 15»
6
Эксперты подтвердили культурную ценность экспонатов …
Эксперты вынесли свое решение относительно экспонатов, поврежденных православными активистами на выставке в Манеже. Специалисты ... «НТВ.ru, 8月 15»
7
Валютные войны восстановили ценность золота
Золото и другие драгоценные металлы долгое время находились под сильным давлением, однако пришло время взять свое. Цена за унцию золота ... «Вести Экономика, 8月 15»
8
ГУ МВД Москвы: Эксперты подтвердили культурную ценность
Эксперты научно-реставрационного центра имени академика И.Э. Грабаря подтвердили культурную ценность экспонатов, поврежденных в ходе ... «Ведомости, 8月 15»
9
Ценность "Курска" - в его экипаже
Капитан медицинской службы ВМФ Алексей Станкевич погиб в 4 отсеке. "Фонтанка" встретилась с его мамой - Викторией Станкевич. Мы продолжаем ... «Фонтанка.Ру, 8月 15»
10
Бронзовые кони Гитлера: ценность не определена, хозяина нет
Определить художественную ценность статуй в настоящее время очень сложно, поскольку изобразительное искусство Третьего рейха долгое время ... «РИА Новости, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ценность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tsennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう