ロシア語辞典でのтурникетの定義
TURNKET、-a、m。通路に1度に1つずつ通行するように設置された装置。 turnstileを通って行く|| 形容詞turnstile、 - th、 - th。 ТУРНИКЕТ, -а, м. Устройство, устанавливаемое в проходах для пропуска идущих по очереди, по одному. Пройти через турникет || прилагательное турникетаый, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«турникет»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТУРНИКЕТ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
турникетの使いかたを見つけましょう。
турникетに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
На Ирку глядел красномордый черт. — Не туда смотришь! — буркнул Тео, осторожно сунулся к отгораживающему мраморную лестницу турникету... и тут же метнулся обратно. Длинная, как копье, сверкающая молния с треском ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
Фигура милиционера, угрожающе маячившая рядом со стеклянной будкой слева от ряда турникетов, ни капли не убавила спокойной решимости Андрея. Стараясь не смотреть на представителя власти, он твердым шагом ...
представителя власти, он твердым шагом приблизился к турникету, который почему-то сразу приглянулся ему. Может быть — из-за своей всеядности: благодаря небольшой надстройке типа «скворечник», турникет с одинаковым ...
16. Турникет. Шагнув в проём, Твердолобый ощутил примерно то же, что рядом с творениями Скульптора в Могильном тупике. Манящую и ускользающую тайну. Измеритель опасности «успокаивал»: пока всё не хуже, чем было ...
5
Бизнес-журнал, 2009/06:
... понравилась бы руководителям вузов. В одной из весьма продвинутых компаний Михаил и Валерий обна− ружили нечто похожее. Для прохода через турникет сотрудники прикла− дывали карту к датчику, а затем быстро ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2009
6
Настоящая фантастика – 2013 (сборник)
Турникет. Шагнув в проём, Твердолобый ощутил примерно то же, что рядом с творениями Скульптора в Могильном тупике. Манящую и ускользающую тайну. Измеритель опасности «успокаивал»: пока всё не хуже, чем было ...
Андрей Дашков, Дмитрий Володихин, Дмитрий Скирюк, 2015
7
Основные средства в налоговом и бухгалтерском учете:
отражена передача в монтаж турникетов, требующих установки. Для оформления и учета поступивших турникетов в составе оборудования, требующего монтажа, с целью последующего использования их в качестве объектов ...
Е. В. Орлова, Т. В. Кузнецов, А. Т. Гаврилов, 2004
Девушка смешалась с толпой, благо туристы были переполнены впечатлениями и не обратили внимания, что к их группе присоединилась незнакомка. Туристов пропускали через турникет, около которого находился экскурсовод, ...
9
Большая книга Почемучки - Страница 23
Самый крупный метрополитен по количеству станций и длине маршрутов—Нью-Йоркский это турникеты.Такие специальные автоматыконтролёры,что- бы в метро никто просто так не проходил. Приложишь к турникету ...
Потом девушки, смеясь, уходят, оставив парней ни с чем. Тут наконец турникет начинает работать. Немолодые палестинки, уставшие ждать, пытаются втиснуться в него по двое, чтобы побыстрее пройти. Дверь от этого заедает.
用語«ТУРНИКЕТ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
турникетという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Новые турникеты вызвали коллапс на станции метро …
Петербуржцы пожаловались на новые турникеты, установленные на станции "Комендантский проспект". По словам пассажиров, оборудование ... «Петербургский дневник, 10月 15»
В киевском супермаркете на распродаже поломали турникет
В Киеве в одном из супермаркетов, где в выходные проходила распродажа товаров, был сломан турникет. Об этом сообщается на странице ... «Обозреватель, 9月 15»
Турникет и телефон подружились. «Мобильный билет» может …
Есть! Сработало! Самое страшное позади — турникет распахнул двери. Можно отправляться в путь. — Все удобно, — говорит Таня. — Теперь на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
Пройти через турникет в метро можно будет с помощью …
Пассажиры столичной подземки смогут пройти через турникет, приложив к желтому кругу мобильный телефон. Соответствующий сервис совместно ... «Газета городского поселения Михайлово-Ярцевское, 9月 15»
ТД «Лидер-СБ» представил новый скоростной тумбовый …
В ряду товаров, которые поставляет Торговый дом «Лидер-СБ», появился новый скоростной тумбовый турникет с раздвижными створками ... «Security News, 5月 15»
Жители Златоуста сломали турникет в администрации города …
Жители Златоуста сломали турникет в администрации города, пытаясь попасть на публичные слушания, которые, как оказалось, отменили в день их ... «Накануне.RU, 4月 15»
Через турникет петербургского метро теперь можно пройти по …
На 72 петербургских станциях метро один из турникетов ( он отмечен надписью "Оплачивайте проезд картой") с 27 января оборудован инновационной ... «Сайт газеты Metro, 1月 15»
В петербургском метро заработали турникеты с PayPass
На каждой из 72 станций метро один турникет оснащен новой системой. Совершать платежи можно не только с помощью карты, но и используя ... «Газета.Ru, 1月 15»
Неисправный турникет на «Проспекте Большевиков» вызвал …
... сообщили, что никаких ЧП в подземке не произошло. Скопление народа утром было связано с неисправным турникетом на этой станции. «Фонтанка.Ру, 1月 15»
Турникет магазина обезвредил вора. Кража года-2015
Но его остановили ворота для входа в магазин (турникет), через которые грабитель не смог прорваться, когда попробовал на высокой скорости их ... «Все новости Ульяновска, 1月 15»