アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drehkreuz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDREHKREUZの発音

Drehkreuz  Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREHKREUZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREHKREUZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drehkreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDrehkreuzの定義

十字形の腕を回して一度に1人だけ通過できるようにしなければならない通路上の装置航空機のための交通交換; 航空ハブ。 十字形の腕を回転させて一度に1人しか許可しない通路上のデバイス©Fotolia.com©Paylessimages - Fotolia.com 航空ハブ。 Vorrichtung an einem Durchgang, deren kreuzförmig angeordnete Arme gedreht werden müssen und nur jeweils einer Person das Passieren gestatten Verkehrsknotenpunkt für Luftfahrzeuge; Luftfahrtdrehkreuz. Vorrichtung an einem Durchgang, deren kreuzförmig angeordnete Arme gedreht werden müssen und nur jeweils einer Person das Passieren gestatten© Paylessimages - Fotolia.com© Paylessimages - Fotolia.com Verkehrsknotenpunkt für Luftfahrzeuge; Luftfahrtdrehkreuz.

ドイツ語辞典で«Drehkreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DREHKREUZと韻を踏むドイツ語の単語


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Kriegsverdienstkreuz
Kri̲e̲gsverdienstkreuz
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

DREHKREUZのように始まるドイツ語の単語

Drehgestell
Drehgriff
Drehimpuls
Drehkehre
Drehkippe
Drehknopf
Drehkolbenmotor
Drehkondensator
Drehkran
Drehkrankheit
Drehleier
Drehleiter
Drehmaschine
Drehmeißel
Drehmoment
Drehorgel
Drehorgelspieler
Drehorgelspielerin
Drehort
Drehpause

DREHKREUZのように終わるドイツ語の単語

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Gelbkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

ドイツ語の同義語辞典にあるDrehkreuzの類義語と反意語

同義語

«Drehkreuz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DREHKREUZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drehkreuzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrehkreuzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drehkreuz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旋转门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torniquete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

turnstile
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घूमने वाला दरवाज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باب دوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

турникет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torniquete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণায়মান দরজা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tourniquet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pintu pagar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drehkreuz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

改札口
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개찰구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

turnstile
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cửa quay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுழல்நிலை பயணப் பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिरते फाटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

turnike
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tornello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bramka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

турнікет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turnichet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφική πόρτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draaihek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spärr
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telleapparat
5百万人のスピーカー

Drehkreuzの使用傾向

傾向

用語«DREHKREUZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Drehkreuz»の使用頻度を示しています。
Drehkreuzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drehkreuz»で最も広く使用されている表現です。

用語«DREHKREUZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drehkreuz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drehkreuz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drehkreuzに関するニュースでの使用例

例え

«DREHKREUZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrehkreuzの使いかたを見つけましょう。Drehkreuzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Java: nebenläufige & verteilte Programmierung: Konzepte, ...
Die einzelnen Klassen haben folgende Aufgaben: □ Drehkreuz ist eine einheitliche Schnittstelle zur Meldung von Durchgängen. □ Eingang und Ausgang implementieren die Operation passieren() und erhöhen bzw. verringern die Anzahl ...
Peter Ziesche, Doga Arinir, 2010
2
Lonely Planet Reiseführer Arabische Halbinsel, Oman, Dubai, ...
British Airways (%17 589 600; www.ba.com) Drehkreuz: Heathrow, London. Emirates (%17 588 700; www.emirates.com) Drehkreuz: Dubai, VAE. Etihad Airways (%17 540 066; www.etihad airways.com) Drehkreuz: Abu Dhabi, VAE. Kuwait ...
Jenny Walker, Stuart Butler, Anthony Ham, 2014
3
Tore, Milo & Lars - Alarm auf Burg Hornberg
Taschenlampenlicht flackerte hinter Tore auf. Immer wieder streifte ihn ein Lichtstrahl. Ohne sich umzusehen rannte Tore weiter Richtung Drehkreuz. Nicht auszudenken, wenn er auf dem steinigen Weg ausrutschen oder umknicken würde.
Marco Banholzer, 2012
4
Tourismus
Während im Punkt-zu-Punkt-Verkehr in dem in Abbildung 6.1 angeführten Beispiel nur drei Streckenpaare bedient werden können, lassen sich die sechs Städte über ein Drehkreuz (hub) zu insgesamt 21 Städtepaaren miteinander verbinden: ...
Jörn W Mundt, 2012
5
UML 2 erfolgreich einsetzen: Einführung und Referenz
Abbildung 1 1.26: Der Steuerungsautomat für die Komponente „Steuerung" besteht aus drei Teilen. Drehkreuz | Kartenleser | when(d>0) / "Kreuz dreht sich" " Karte zurückweisen' /setze(f,-1) "Karte auslesen" / Inhalt = i Abbildung 1 1.27: Die  ...
Harald Störrle, 2005
6
Polytechnisches Journal
d« Arbeiter braucht seinen Plaz nicht zu verlassen, und hat Alles, was er braucht, in der Nähe. Um da« Drehkreuz zu drehen, braucht man endlich nur halb so viel Kraft, als bei einer Presse nach dem allen Systeme nöthig ist. Da sich die ...
7
Ein Euro und Fünfzig Cent
Selbst an den Drehkreuz-Klemm-Tagen gab es fast nie auffällige Umsatzschwankungen in der Bahnhofstoilette. Dabei hätte die Klofrau bei Drehkreuz-Versagen so schön schummeln und das Geld selbst einstecken können. Wenn das ...
Christiane Knepel, 2011
8
Dinglers polytechnisches journal
Es macht täglich zwei Umdrehungen, und ist mit zwei Stiften, 3 und 4, ausgestattet/ vou denen der eine um 6, und der andere um 11 Uhr das Drehkreuz » umdreht, während das Stundenrad seine beiden Umdrehungen, zurüklegt. An einem ...
9
Maddrax - Folge 294: Der Keller
Auf dessen Unterseite war eine Art Drehkreuz angebracht. Das konnte seine Chance sein. Bevor die Taratze einen weiteren Angriff starten konnte, sprang Rafok hoch, hielt sich mit einer Hand an dem Metallstück fest und zog mit aller Kraft ...
Manfred Weinland, 2011
10
Dinglers polytechnisches journal
t> ein an der Achse des Aushebers K befestigter Hebel. u, eine Feder, welche daö Drehkreuz an der Stelle erhält, an welche es von dem Hütchen r geführt wird . v, ein Schwengelzahn an einem Hebel, welcher von einem an dem Ausheber K  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1834

用語«DREHKREUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrehkreuzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NRW -Drehkreuz für Flüchtlinge in Düsseldorf
Von Montag (11.04.2016) an werden alle Flüchtlings-Sonderzüge, die aus Bayern nach NRW weitergeleitet werden, allein in Düsseldorf abgefertigt. «WDR Nachrichten, 4月 16»
2
"NRW-Drehkreuz": Düsseldorf hat 42 000 Flüchtlinge betreut
Düsseldorf (dpa/lnw) - Die Stadt Düsseldorf hat am Freitag ihre Betreiberfunktion für das «Drehkreuz» zur Erstversorgung und Verteilung von Flüchtlingen an ... «DIE WELT, 4月 16»
3
Drehkreuz München: Lufthansa prüft Eurowings-Jet-Einsatz
Frankfurt/München (dpa/lby) - Die Lufthansa will ihre Billigmarke Eurowings ab 2017/2018 möglicherweise auch am Drehkreuz München starten lassen. «DIE WELT, 3月 16»
4
Düsseldorf wird neues, zentrales Drehkreuz
Die Verteilung von ankommenden Flüchtlingen wird in Nordrhein-Westfalen neu organisiert. Ab dem 11. April wird ein neues und zentrales Drehkreuz am ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»
5
Leipzig wird zum Drehkreuz für Flüchtlinge in Sachsen
Die Unterbringung von neu ankommenden Flüchtlingen in Sachsen wird künftig zentral über ein Drehkreuz in Leipzig gesteuert. Zu diesem Zweck lässt die ... «Freie Presse, 3月 16»
6
Drehkreuz-Chef der Lufthansa: Sein Plan für den Flughafen München
München - Thomas Winkelmann (56) leitet seit November den wichtigen Lufthansa-Drehkreuzstandort München. Im Gespräch mit der tz erläutert er seine ... «tz.de, 2月 16»
7
Drehkreuz für Emirates und Etihad: Flughafen Dubai bleibt weltweit ...
Der Flughafen von Dubai hatte nach eigenen Angaben 78 Millionen Fluggäste im vergangenen Jahr. Die Betreiberfirma profitierte vor allem von indischen ... «Handelsblatt, 2月 16»
8
Ostkreuzblog - Vom „Rostkreuz“ zum Drehkreuz für den ...
Dieser Bahnhof war immer sein Drehkreuz. Seit zehn Jahren wird dort alles modernisiert, vergrößert und in diesem Zuge auch nachgeholt, was selbst an vielen ... «Berliner Zeitung, 12月 15»
9
Air Berlin gibt Mallorca-Drehkreuz auf
Air Berlin treibt ihre Neuausrichtung weiter voran: Die Airline wird laut einem Medienbericht das Drehkreuz in Palma de Mallorca aufgeben. Einige Strecken ... «airliners.de, 11月 15»
10
Air Berlin verzichtet auf Drehkreuz Mallorca
Air Berlin will das Drehkreuz auf Mallorca einstellen: Air Berlin hat am Freitag (13.11.) bestätigt, sich bis zum Sommer nach und nach aus dem Flugverkehr von ... «Mallorca Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drehkreuz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drehkreuz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z