アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"универсам"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУНИВЕРСАМの発音

универсам  [universam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУНИВЕРСАМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«универсам»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スーパーマーケット

Универсам

スーパーマーケット - スーパーマーケットの原則に基づいて作られた店舗:ほとんどの商品はオープンストアの店頭にあり、購入者は自分が必要とするものを手に入れ、店を出るときにはチェックアウト時に支払います。 スーパーマーケットとの主な違い - スーパーマーケットのサイズは小さくなります。 スーパーマーケットの品揃えは、さまざまなカテゴリーの商品の幅広い選択肢から成りますが、そのほとんどは食品用です。 他のタイプの貿易企業と比較して、スーパーマーケットの特徴は、GOST R 51773-2009「貿易サービス」によって確立されています。 貿易企業の分類 "を参照してください。 Универса́м  — магазин, построенный по принципу супермаркета: большинство товаров расположено на открытых витринах и покупатель сам берет, что ему нужно, а расплачивается в кассе при выходе из магазина. Основное отличие от супермаркета — универсам меньше по размерам. Ассортимент универсама состоит из широкого выбора товаров разных категорий, однако бо́льшая часть приходится на продовольственные товары. Отличительные особенности универсама по сравнению с другими типами предприятий торговли установлены ГОСТ Р 51773-2009 «Услуги торговли. Классификация предприятий торговли».

ロシア語辞典でのуниверсамの定義

UNIVERSIA、-a、m略語:universal self-service store(ユニバーサル・セルフ・サービス・ストア) - 食料品や家庭用品を販売する店舗。 || ユニバーサルの形容詞、第九、第十。 УНИВЕРСАМ, -а, м. Сокращение: универсальный магазин самообслуживания — магазин, торгующий продовольственными товарами, а также нек-рыми товарами хозяйственного назначения. || прилагательное уни-версамовский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«универсам»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УНИВЕРСАМと韻を踏むロシア語の単語


УНИВЕРСАМのように始まるロシア語の単語

универсал
универсализация
универсализировать
универсализм
универсалии
универсалист
универсалия
универсалы
универсально
универсальность
универсальный
универсант
универсантка
универсантский
универсиада
университант
университанта
университантский
университет
университетский

УНИВЕРСАМのように終わるロシア語の単語

байрам
бальзам
бедлам
вигвам
вольфрам
гам
гвам
гиппопотам
драдедам
зам
имам
ислам
мадам
мадаполам
напополам
отвам
пополам
сезам
срам
там

ロシア語の同義語辞典にあるуниверсамの類義語と反意語

同義語

«универсам»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УНИВЕРСАМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語универсамを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуниверсамの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«универсам»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

超级市场
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

supermercado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

supermarket
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुपरमार्केट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سوبر ماركت
280百万人のスピーカー

ロシア語

универсам
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

supermercado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুপারমার্কেট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

supermarché
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

supermarket
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

supermarkt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スーパーマーケット
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

슈퍼마켓
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

supermarket
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

siêu thị
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பல்பொருள் அங்காடி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुपरमार्केट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

süpermarket
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

supermercato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

supermarket
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

універсам
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

supermarket
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σουπερ μαρκετ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

supermark
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stormarknad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

supermarked
5百万人のスピーカー

универсамの使用傾向

傾向

用語«УНИВЕРСАМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«универсам»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、универсамに関するニュースでの使用例

例え

«УНИВЕРСАМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуниверсамの使いかたを見つけましょう。универсамに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2007/07: Кемеровская область - Страница 108
В магази− нах компании «Кора» данный показа− тель составляет порядка 700 долларов по сети, что ставит компанию в один Универсам «КОРА»1, Универсам «КОРА»2, Универсам «КОРА»4, Универсам «КОРА»5, Универсам ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Бизнес-журнал, 2006/19: Ивановская область
Универсам. «Копейка». Присоединяйтесь! ВладимирШибанов Продуктовый ритейл всегда был и остается одним из наиболее доходных направлений бизнеса. Ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî ïðîäóêòû ïèòàíèÿ — ýòî òîâàðû ïåðâîé ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Бизнес-журнал, 2008/02: Кемеровская область
А 15 октября 1973 года гастроном No16 обрел новое имя — «Универсам−1». Генеральный директор ООО «Уни− версам No1» Антонина Данилова до сих пор помнит первый день работы в магазине, хотя с этого момента про− ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Бизнес-журнал, 2006/20: Владимирская область - Страница 3
Универсам. «Копейка». Присоединяйтесь! ВладимирШибанов Продукты питания являются товарами ежедневной необходимости, спрос на которые регулярен и постоянно высок. Ïðîäóêòîâûå ìàãàçèíû âñåãäà áóäóò âîñòðåáîâàíû è ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Архитектура Новосибирска - Страница 195
Ленина в г. Новосибирске был открыт универсальный продовольственный магазин самообслуживания (универсам) - в то время новый вид торговых зданий. Первые в СССР универсамы открылись в 1971 г. в Ленинграде. В 1968 г.
Иван Владимирович Невзгодин, 2005
6
Основы маркетинга
Комбинированные универсамы, универсамы широкого профиля иторговые комплексы. На другом конце спектра розничных торговых предприятий располагается три типа магазинов, превышающих своими размерами обычный ...
Филип Котлер, 2015
7
Вам и не снилось
универсам уже смеется, все вас там знают и показывают пальцами». Письмо лежало сверху на Романовом столе, и Вера его прочла. Потом она накапала двадцать капель настойки пустырника, двадцать капель боярышника и ...
Галина Щербакова, 2014
8
Бизнес-журнал, 2005/10: Нижегородская область - Страница 1
... российскими и зарубеж— ными поставщиками, число сотрудников превышает 3 500 человек. Числотоварных позиций для основного формата сети «Универсам» 2 000 наименований. В день сеть универ— самов «КоПЕЙКА» ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Бизнес-журнал, 2006/10: Челябинская область - Страница 5
Многие. в. Челябинске. знают. универсам,. ñîõðàíèâøèé. åùå. ñ. ñîâåòñêèõ. âðåìåí. è. íàçâàíèå,. è. õîçÿèíà,. è. ÿðêîå. ëèöî. У универсама с супермаркетом одна цель — продавать, íî âîò. вильоны, в которых осуществляется ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Пилоты телесериалов
ВИТАЛИЙ Пошли! Виталий и Сергей решительно направляются ко входу в универсам. ИНТ. МОСКВА. УНИВЕРСАМ.1-Й ЭТАЖ Универсам. Многолюдно. Играет советская эстрада, между песнями диктор объявляет: на каком этаже ...
Алексей Ходорыч, ‎Игорь Герасимов, ‎Наташа Исакова, 2015

用語«УНИВЕРСАМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуниверсамという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Крупный универсам в Пензе под защитой компании «Росгосстрах»
rgs Филиал компании «Росгосстрах» в Пензенской области застраховал крупный универсам. Двухэтажное здание универсама, который расположен в г. «Википедия страхования, 10月 15»
2
Погнали буржуев
Мэрия и «Универсам» пытаются через суд решить судьбу небольшой парковки напротив кинотеатра «Победа» — после проверки прокуратуры ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
3
Известный универсам был оштрафован Роспотребнадзором
Столичное управление Роспотребнадзора оштрафовало универсам “Перекресток”, расположенный на улице Маршала Бирюзова, за введение ... «Газета Хорошевка, 9月 15»
4
«Пятёрочка» открыла первый универсам в рамках интеграции …
Принципиальное отличие от универсамов других сетей – большие светлые окна, стеклянные двери и комфортное для свободного перемещения ... «РИА, 9月 15»
5
Прокуратура Новосибирска обнаружила захват парковок в …
В вопросе самозахвата парковок дальше всех зашёл «Универсам», который позволил себе взымать с автомобилистов плату за пользование ... «Континент Сибирь, 9月 15»
6
«Горожанка» открывает универсам на МЖК
В день открытия первых покупателей, совершивших покупки на сумму от 300 руб., ждет подарок — дисконтная карта сети универсамов «Горожанка», ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
7
В Петербурге открылся 5555-й универсам сети «Пятерочка»
Сегодня в Петербурге открылся пять тысяч пятьсот пятьдесят пятый универсам сети на территории России. С недавнего времени магазины ... «Новости Петербурга News SPB, 9月 15»
8
В Воронеже снесут универсам «Молодежный»
Отмечается, что арендаторы торговых площадей универсама и в уличных павильонах смогут работать до конца августа. Затем в течение нескольких ... «www.retail.ru, 8月 15»
9
Новый универсам сети «Верный» откроется на Васильевском …
Федеральная сеть магазинов «Верный» открывает в Петербурге новую торговую точку. Магазин площадью 502 кв. м расположится в бизнес-центре ... «Портал БН.ру, 8月 15»
10
Универсам «Молодёжный» в Воронеже закроется уже в сентябре
Предприниматели, арендующие торговые площади внутри нынешнего здания универсама и в уличных павильонах, работают до конца августа. После ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Универсам [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/universam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう