アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"унывно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУНЫВНОの発音

унывно  [unyvno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУНЫВНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«унывно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのунывноの定義

UNIFY副詞は時代遅れです。 不幸を参照してください。 УНЫВНО наречие устар. см. унывный.

ロシア語辞典で«унывно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УНЫВНОと韻を踏むロシア語の単語


УНЫВНОのように始まるロシア語の単語

уносный
уносы
унтер
унтер-офицер
унтерский
унтертон
унтертоны
унты
унция
унывать
унывный
уныло
унылость
унылый
уныние
унырнуть
уныть
унюхать
унять
уняться

УНЫВНОのように終わるロシア語の単語

агрессивно
активно
альтернативно
ассоциативно
баснословно
безмолвно
безусловно
безынициативно
бескровно
бесперспективно
беспрекословно
бесславно
бессословно
благонравно
бревно
вседневно
гневно
говно
голословно
готовно

ロシア語の同義語辞典にあるунывноの類義語と反意語

同義語

«унывно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УНЫВНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語унывноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのунывноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«унывно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

unyvno
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

unyvno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unyvno
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unyvno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

unyvno
280百万人のスピーカー

ロシア語

унывно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unyvno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

unyvno
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

unyvno
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

unyvno
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unyvno
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

unyvno
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

unyvno
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unyvno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

unyvno
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

unyvno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unyvno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

unyvno
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unyvno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

unyvno
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

смутно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

unyvno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

unyvno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

unyvno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unyvno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unyvno
5百万人のスピーカー

унывноの使用傾向

傾向

用語«УНЫВНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«унывно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、унывноに関するニュースでの使用例

例え

«УНЫВНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からунывноの使いかたを見つけましょう。унывноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
В3 стастіи не возносися , вБ неицастіи не унывай. унывно. нар. плачевно, печально, Пѣть унывно. унывный, ая, ое, умѣйтета, вна, вно. прил. Плачевный, печальный. ГЛнывный голосб. уныло. нар. показывая уныніе, унылость, ...
Российская академия наук, 1822
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
4Келовѣкъ жалкій. «Жалкое состояніе. 5) Приводящій въ сожалѣніе, побуждающій къ сожалѣнію, умилиmельный. ЛСалкій голосъ Лалкая повѣсть. Жалкая пѣсня. Жалко, нар. 1) Возбуждая въ комъ сожалѣніе, сосшраданіе; унывно, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Степан Разин
Ранней весной московская армия пошла обратно, а казаки на Дон, и, когда шли струги московские по Волге вверх, казаки и солдаты и стрельцы, завороженные тихим весенним вечером, унывно, сдушой напевали новую ...
Наживин Иван Федорович, 2013
4
Вечера на хуторе близ Диканьки (часть 2)
нет дела: он бушует, и унывно слышать колоднику однозвучный шум его. Вот кто-то показался по дороге – это козак! И тяжело вздохнул узник. Опять все пусто. Вот кто-то вдали спускается... Рaзвeвaeтся зеленый кунтуш... горит ...
Гоголь Н. В., 2014
5
Вий: - Страница vi
Она кротка, не памятозлобна, какголубка,не умилосердится линад отцом... Но никого нет. Внизу бежит дорога; по ней никтоне пройдет. Пониже ее гуляет Днепр; ему ни до кого нет дела: он бушует, и унывно слышать колоднику ...
Н. В. Гоголь, 2014
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
Лук. 99--7. унывлть, унышь, "отъ, печали бодросшь духа, приходиmь В5 счастіи де возносися, вó нещастія не унывъ оmчаяніе. вай. унывно. нар. плачевно, печально Пѣть унывно. 555. прил. Плачевный, печальный уныло. нар.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
7
Вечера на хуторе близ Диканьки. Ревизор. Повести:
Она кротка, не памятозлобна, какголубка, не умилосердится линад отцом... Но никого нет. Внизу бежит дорога; понейникто не пройдет. Пониже ее гуляет Днепр; емуни до кого нет дела: он бушует, и унывно слышать колоднику ...
Николай Васильевич Гоголь, 2014
8
На рубежах южных
Нет Степана Тимофеича, — продолжали казаки, стрельцы и солдаты унывно, сдушой: По прозванью Стеньки Разина... Поймали добра молодца, Завязали руки белыя, Повезливо каменну Москву И на славной Красной площади ...
Наживин Иван Федорович, ‎Тумасов Борис Евгеньевич, 2013
9
Вечера на хуторе близ Диканьки:
Пониже ее гуляет Днепр; ему ни до кого нет дела: он бушует, и унывно слышать колоднику однозвучный шум его. Вот кто-то показался по дороге — это козак! И тяжело вздохнул узник. Опять все пусто. Вот кто-то вдали спускается ...
Николай Гоголь, ‎Clap Publishing, LLC, 2015
10
Степан Разин. Казаки
Ранней весной московская армия пошла обратно, а казаки на Дон, и,когда шлиструги московские по Волге вверх, казаки, и солдаты, и стрельцы,завороженные тихим весенним вечером, унывно, сдушой напевали новую, ...
Иван Наживин, 2013

用語«УНЫВНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からунывноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ржавая дорога к небу: Байконур сегодняшнего дня — это груды …
Разве можно, будучи в здравом уме, принять эти покрытые ржавчиной громоздкие металлические конструкции, унывно поскрипывающие от мощных ... «Украина криминальная, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Унывно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/unyvno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう