«УПАКОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
упаковатьсяの使いかたを見つけましょう。
упаковатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 476
Прич. страд, прош. вр. от упаковать. УПАКОВАТЬ, упакую, упакуешь. Сов. к паковать и к упаковывать. Упаковать покупки в одну пачку. Упаковать свои книги. Упаковать вещи в чемодан. Упаковать товар. УПАКОВАТЬСЯ, упакуюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 613
УПАЙВАЦЬ несов. впаивать. УПАЙКА ж. в разн. знач. впайка. УПАКАВАНЫ 1. упакованный; 2. упакованный, уложенный, вмещённый, 1, 2 см. упакаваць. УПАКАВАЦЦА сов. 1. (сложить вещи) упаковаться; 2. упаковаться, уложиться, ...
Сейчас мы собираемих товар, грузимсяи уходим, – сухо сообщилон. –Тыподчиняешься моим приказам? – Я помогу упаковаться, – кивнуля. Котенок за моей спиной мяукнул от удивления. Торговец повеселел. – Ты очень странный ...
4
Немецко-русский словарь. Около 90000 слов, словосочетаний ...
1. паковать, упакóвывать, укладывать 2. аni bei 10 схватить кого-л. за что-л. З. охватывать кого-л. (о каком-л. чувстве); захватывать, увлекать П vi упаковаться, упаковать [сложить] вещи Раскen in -5, 4: 1. большóй пакет, тюк 2. стопа, ...
Елена Лазарева, Людмила Блинова, 2014
5
Бизнес-журнал, 2013/08: - Страница 85
Тут у Научного парка есть стандартный перечень услуг по фиксированной цене, которые позволят компании правильно «упаковаться» и презентовать себя инвестору: подготовка бизнесплана, написание грамотной заявки в ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
6
Русско-ингушский словарь: - Страница 750
(погл. упаковать) д1ахьоар- чаяр, д1акъовлар 2. (материал) х1амаш- та т1ахьерчаю х1амаш упаковочный, -ая, -ое т1ахьерчаю; — материал т1ахьерчаю х1ама упаковщик м упаковщик, х1амаш д1акъов- лаш, д1ахьоарчаеш вола ...
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
7
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
(|аЫашац паковать, упаковать, укладывать, что-то во что-нибудь. <1аЫапта<| упаковаться, укладываться. (]аЫа!)(11П11а() вложить, упаковать, укладывать. ЧаЫа((1|ппа(|, цаЫа(тас| понуд. от цаЫатац. (|а1)1а\1С1 упаковщик.
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1161
Упаковывать, (ваю, ваешь) ; упаковать, (кую, куешь), гл. д. föii* *; II прич. стр. упакованный. Упаковываться; упаковаться, гл. стр. föSt *". Упалзыван1е, с. ср. ffl^^T. Упалзывать, (ваю, ваешь) ; уползти, (зу, зёшь), и. ср. Упадой, Упалый ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Русско-румынский словарь - Страница 915
атЬа!а1ог т, 1траспе1а16г т; — (жмтпь несов. см. упаковать; — 6- вываться 1. средн. см. упаковаться, 2. страд, а П + раг(. 1геси1 (ср. упаковать). упариться сов. разг. а азийа Ы. упаНсть сов. 1. прям., перен. а с5- йеа VI; — на колени ...
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
10
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
(mediiaga) jpakâvimas, jpakuoté; tara; бумажная y. popierinis, vyniojamojo pôpieriaus jpakâvimas; деревйнная у. medîné tara; ~щик, -a (j)pakuotojas; <~щнца, -ы (j)pakúotoja. упаковывать, -аю, -аешь eig. pakúoti, ir. упаковать; ~ся, -аюсь, ...
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
用語«УПАКОВАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
упаковатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Оружие неотвратимого возмездия
Просачивались сведения, что ее масса не должна превышать 47 т, а длина, чтобы «упаковаться» в 24-метровый рефрижераторный вагон, – 22,5 ма. «Независимая газета, 12月 14»
Как узнать, есть ли долги?
Знакомая всем услуга — чемодан закутывают в защитную плёнку. Точно так же упаковаться и спрятаться, наверняка не прочь был бы вот этот пассажир. «Вести-Кузбасс, 12月 14»
Best Dressed: Кристина Шкляр
Можно упаковаться в тренды, но выпасть из пазла события. Обычная ошибка — ориентир на то, что есть в гардеробе, без учета пространства и ... «Собака.ru, 12月 14»
надоели комплексы худобы.помогите!
И что теперь, мне убиться или упаковаться исключительно в широкие штаны? Да фиг, буду одеваться так, как мне нравится+по погоде. Ношу и короткие ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
Интересные факты о комедии "Кавказская пленница"
А вот сцену, где Нина показывает Шурику, как «упаковаться» в спальный мешок, а тот срывается с обрыва в реку, снимали на Северном Кавказе, ... «Amic.ru, 4月 14»
Любопытные факты о комедии «Кавказская пленница»
А вот сцену, где Нина показывает Шурику, как «упаковаться» в спальный мешок, а тот срывается с обрыва в реку, снимали на Северном Кавказе, ... «Комсомольская правда, 4月 14»
Образование по-японски: «Когда в университете есть занятия …
... что в густонаселенной Японии в метро работают трамбовщики. Вы видели этих людей, помогающих пассажирам плотнее «упаковаться» в вагоны? «Fakty.ua, 12月 13»
Будут рыть ров
Отсюда и главное указание — упаковаться примерно за полгода и переехать еще за несколько месяцев. Некоторые сотрудники музея практически ... «Lenta.ru, 1月 13»
Катя Гордон прокатилась в столичном метро
Поэтому девушка решила упаковаться та, чтобы никто её не узнал. Тем более, что Кати ужа пора привыкать к общественному транспорту, ведь ... «Live Story - истории из жизни, 1月 13»
«Упакуйся к праздникам!». Рекламная кампания ЗАО «Атлант»
Конец года. Время скидок, распродаж и рекламных акций. В кармане годовая премия (13-я зарплата). Самое время закупиться впрок – «упаковаться» по ... «маркетинге, рекламе и брендинге, 12月 11»
