アプリをダウンロードする
educalingo
ураганный

"ураганный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУРАГАННЫЙの発音

[uragannyy]


ロシア語でУРАГАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのураганныйの定義

HURRY形容詞1)それに付随するハリケーンを見てください。 2)a)ハリケーンの特徴、その特徴。 b)トランス。 非常に強い、粉砕、激怒。


УРАГАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

УРАГАННЫЙのように始まるロシア語の単語

уравновесить · уравновеситься · уравновешенно · уравновешенность · уравновешенный · уравновешивать · уравновешиваться · уравнять · уравняться · ураган · ураганом · ураза · уразумевать · уразумеваться · уразумение · уразуметь · уразуметься · уралец · уральски · уральский

УРАГАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるураганныйの類義語と反意語

同義語

«ураганный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УРАГАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ураганныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのураганныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ураганный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

飓风
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

huracán
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hurricane
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तूफान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الإعصار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ураганный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

furacão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হ্যারিকেন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ouragan
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

taufan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hurrikan
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ハリケーン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

허리케인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

angin topan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bão
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சூறாவளி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चक्रीवादळ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kasırga
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uragano
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

huragan
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ураганний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uragan
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τυφώνας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

orkaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

orkan
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

orkan
5百万人のスピーカー

ураганныйの使用傾向

傾向

用語«УРАГАННЫЙ»の使用傾向

ураганныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ураганный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ураганныйに関するニュースでの使用例

例え

«УРАГАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からураганныйの使いかたを見つけましょう。ураганныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Ураганный" истребитель. "Харрикейны" в бою
Уникальность издания заключается в его высокой информативности при малом объеме, а красочное добротное исполнение делает книгу ...
Владимир Ростиславович Котельников, 2012
2
Resistance. Ураганный огонь: [пер. с англ.]
Сначала умолкла, наглухо замкнулась Россия. Мир решил, что причина кроется в борьбе политических сил. Но причиной были химеры
Уильям К. Дитц, 2011
3
Русский ураган : роман и повесть: - Страница 232
Подполз к пуфику, взял записку, прочел: «Ураганный мой! Обожаю! Все было так, что лучше и не бывает! Я до пяти часов — на партработе! В пять — жди! Будь готов, товарищ Атасов! Я уже скучаю по тебе! И снова хочу очутиться ...
Александр Сегень, 2002
4
Парламент: Ураганный юмор о приключениях депутатов из ...
Ураганный юмор о приключениях депутатов из Партии Инноваторов в стенах парламента и на отдыхе. Сигов Дмитрий. музыкантов, беспомощно валявшихся вокруг сцены и на людей отчаянно пытавшихся выбраться из бассейна ...
Сигов Дмитрий, 2015
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 483
Ураган страстей. 3. Твор. п. ед. ч. ураганом употр. также в знач. очень быстро, стремительно. Промчался ураганом. УРАГАННЫЙ, ураганная, ураганное. Прил. к ураган в 1 знач. Ураганные явления. || Подобный урагану, очень ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Мировая война в отдельных операциях - Страница 39
Опять начался русский ураганный огрнь, по нашим окопам. Хотя и был приказ 'по 4 армии 0 деиствии пехоты при атаке: „Запрещаются требования от артиллерии ураганного огня. Разрешается лишь методическим, основанный ...
Фогель В., 2014
7
Смотри в корень!: Сборник любопытных задач и вопросов
Если, например, вдогонку самолету, имеющему скорость 30 м/с, будет дуть ураганный ветер со скоростью 40 м/с (вполне способный, по мнению поэта, догнать самолет), то скорость самолета возрастет до 70 м/с относительно ...
Петр Васильевич Маковецкий, 1991
8
Stikhiĭnye bedstvii︠a︡ i katastrofy - Страница 19
1,5 млрд.; 1969 г., ураган «Камилла» — 1,5 млрд.; 1979 г., ураган «Фредерик» — 2 млрд. и т. д.). Основными разрушительными факторами урагана являются высокая скорость ветра, огромные массы приливных вод на морском ...
I︠U︡riĭ Nikolaevich Kovalevskiĭ, 1986
9
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
налетит ураганный ветер, 12и стена рухнет. И тогда призовут вас к ответу: ‚Как же так вы ее белили?' 13Так говорит Господь Бог: в ярости Моей Я пошлю ураганный ветер, в гневе Моем — ливень, ледяные градины — в ярости, ...
Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015
10
Строительство и ремонт без лишних затрат: нормы, расценки, ...
Оказывается, ураганный ветер, который снес крышу, является форс-мажорным обстоятельством — стихийным бедствием. Конечно, бригадир сочувствует заказчику, понимает его проблемы, и поэтому бригада кровельщиков ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011

用語«УРАГАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からураганныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ураганный ветер снес остановку и убил женщину в Бийске
Как уже сообщало ИА REGNUM, ураганный ветер, бушевавший на Алтае все выходные, спровоцировал несколько техногенных аварий. Энергетикам ... «ИА REGNUM, 10月 15»
2
Ураганный ветер повалил столб освещения в Казани и сорвал …
В некоторых районах Казани минувшей ночью ураганный ветер повалил деревья. А на улице Серова в столице порывами ветра снесло столб уличного ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 10月 15»
3
Ураган обрушился на юг Сахалина
Москва. 2 октября. INTERFAX.RU - Ураганный ветер бушует в настоящее время в Южно-Сахалинске и на юге Сахалина, сообщили агентству ... «Интерфакс, 10月 15»
4
Ураганный ветер частично сорвал кровлю с нескольких зданий в …
Сильный ветер, обрушившийся сегодня на Карачаево-Черкесию, частично сорвал кровлю со школы, дома культуры и почтового отделения. 414. «НТВ.ru, 8月 15»
5
Ураганный июль
Ураган ночью 25-го числа подвел черту этого июля, и 400-летний город, погрузившийся по пояс в воду и темноту, вернулся куда-то в прошлое. Накануне ... «vTomske.ru, 8月 15»
6
Ураганный ветер сносит самолеты со взлетно-посадочной …
В Португалии чудом удалось избежать авиакатастрофы. Из-за ураганного ветра десятки лайнеров не смогли приземлиться на острове Мадейра. Их ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
7
На Брянщину 18 мая придут ураганный ветер и заморозки
Завтра на территории Брянщины ожидается значительное ухудшение погоды. Об этом сообщили в пресс-службе ГУ МЧС по Брянской области. «Брянск Today, 5月 15»
8
Ураганный ветер срывает крыши с жилых домов в Амурской …
Мощный ураган в Амурской области срывает крыши с жилых домов. От удара стихии пострадали десятки домов. Сорваны крыши, выбиты стекла, ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
9
В США ураганный ветер сдул поезд с моста. ВИДЕО
Девять железнодорожных вагонов буквально сдуло с моста сильным ветром, поднявшимся в американском штате Луизиана. Видео, на котором ... «Правда.Ру, 4月 15»
10
Непогода в Томске: ураганный ветер сносил автобусные …
Ураганный ветер доставил немало хлопок коммунальным службам Томской области. Порядка двух тысяч человек в четырех муниципальных ... «НТВ.ru, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ураганный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uragannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA