アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kasırga"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKASIRGAの発音

kasırga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKASIRGAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kasırga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハリケーン

Kasırga

ハリケーンまたはトロピカルサイクロンは、大規模かつ非常に厳しいビューフォートスケールに基づいて、速くて118km / h以上回転する熱帯風です。 東洋、大洋、南大西洋を除き、亜熱帯気候と熱帯気候はしばしば熱海全域で発生します。 アンティル諸島で8月、9月。 それは西洋のTayfunの名前を取る。 初心者と季節のハリケーンはカリブ海の西側に見られます。 それはまた、中央アメリカ海岸のいくつかの開口部を持つ大洋とメキシコ湾で一般的です。 Kasırga ya da Tropikal Siklon, büyük çaplı ve çok şiddetli Beaufort ölçeğine göre saatte 118 kmden fazla hızla ve dönerek esen tropik rüzgâr. Doğu Büyük Okyanus ve Güney Atlantik hariç subtropikal ve tropikal iklim kuşağındaki bütün sıcak denizlerde sık sık meydana gelir. Ağustos, Eylül aylarında Antiller'de görülür. Batı Büyük Okyanus’unda Tayfun adını alır. Başlangıç ve mevsim sonu kasırgaları, Karayiplerin batısında görülür. Orta Amerika kıyılarının biraz açıklarında Büyük Okyanusunda ve Meksika Körfezi'nde de sık sık rastlanır.

トルコ語辞典でのkasırgaの定義

ハリケーン120km / hを超える非常に強い嵐。 感情の爆発、大きな興奮、熱意。 kasırga Hızı saatte 120 km yi aşan çok güçlü fırtına. / Duyguların patlak verişi, büyük heyecan, coşku.
トルコ語辞典で«kasırga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASIRGAと韻を踏むトルコ語の単語


Dodurga
Dodurga
acırga
acırga
alacakarga
alacakarga
alakarga
alakarga
alarga
alarga
duyarga
duyarga
kaburga
kaburga
kadırga
kadırga
karakarga
karakarga
karga
karga
kavurga
kavurga
kaçurga
kaçurga
kaçırga
kaçırga
küçük karga
küçük karga
omurga
omurga
sakırga
sakırga
sıyırga
sıyırga
yarga
yarga
yorga
yorga
ıslak karga
ıslak karga

KASIRGAのように始まるトルコ語の単語

kasıl duyumlar
kasılgan
kasılganlık
kasılış
kasılma
kasılmak
kasım
kasım kasım
kasımpatı
kası
kasınma
kasınmak
kasıntı
kasıntılı
kasıntısız
kasıp kavurmak
kasır
kasıt
kasıtlı
kasıtsız

KASIRGAのように終わるトルコ語の単語

aga
alafranga
ayınga
büyük dalga
dalga
dalga dalga
damga
duraklı dalga
gaga
ilga
istinga
kamga
kararlı dalga
kavga
konalga
korunga
küçük dalga
kısa dalga
lâlanga
çok kısa dalga

トルコ語の同義語辞典にあるkasırgaの類義語と反意語

同義語

«kasırga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASIRGAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kasırgaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkasırgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kasırga»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

飓风
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

huracán
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

hurricane
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तूफान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الإعصار
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ураган
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

furacão
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হ্যারিকেন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

ouragan
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

taufan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Hurrikan
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ハリケーン
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

허리케인
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

angin topan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bão
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சூறாவளி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चक्रीवादळ
75百万人のスピーカー

トルコ語

kasırga
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

uragano
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

huragan
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ураган
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

uragan
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τυφώνας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

orkaan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

orkan
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

orkan
5百万人のスピーカー

kasırgaの使用傾向

傾向

用語«KASIRGA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kasırga»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kasırgaに関するニュースでの使用例

例え

«KASIRGA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkasırgaの使いかたを見つけましょう。kasırgaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topal Kasırga:
Ankara Ovası insan seliydi.
Yavuz Bahadıroğlu, 1996
2
Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:
Bilim adamları küresel ısınma ve kasırgaların artan şiddeti arasında yüksek olasılıkla bağlantı bulunduğunu savunuyorlar. Küresel ısınmanın muhtemel olumsuz sonuçla Birleşmiş Milletler raporlarında da yer almış vaziyette. Bazı bilim adamları ...
Muhsin Kadıoğlu, 2014
3
Ve Durgun Akardı Don - 4
Yağız aygır, Kasırga vardı hani, hatırlarsın, baharda Kızıllar geldiler aldılar onu. Eyer vuracağız diye uğraştılar durdular. Biliyorsun, Kasırga'nın sırtına hiç eyer vurulmadıydı. Baş edememişler. Bir hafta sonra birkaç Karginskayalı Kazak uğradı ...
Mihail Şolohov, 2013
4
O SENIN Gelecegin - Sayfa 184
Kasırgalar. Teksas Körfezi Kıyısında, yaklaşık elli kilometre içeride oturuyoruz, bu yüzden kasırga dalgası için endişelenmemize gerek yok ama rüzgar ve yağmuru düşünmek zorundayız. Kasırgalar için olağanüstü hal planımız var. Çok basit.
Verne Wheelwright, 2012
5
Kuran Hiç Tükenmeyen Mucize: Kuran Mucizeleri - Sayfa 352
Aynı surede 3 ayet sonra 34. ayette, “Lut toplumunun” ise “taş yağdıran kasırga (hasibe)” ile yok edildiğinden bahsedilir. Kuranida, “Lut toplumunu (Kanun Lut, IhVanun Lut)” ifade eden deyimler 8 defa geçerken, Lut toplumunu yok eden “taş ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2005
6
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 177
Aslen Rumca bir kelime olup fırtına, kasırga demektir. Bu tâbir bugün hâlâ Trabzon gibi Doğu Karadeniz ağızlarında denizciler arasında kullanılmaktadır. Nitekim Monla Mehemmed bu tâbiri tahmisinde, “Bela rüzgârı dört bir yandan kasırga ...
Tuncay Tuncel, 2014
7
ORMANIN MASALLARI: - Sayfa 25
Kök birliğine katılmayan inatçı genç ağaç ise şiddetli kasırgaya karşı tek başına direnmeye çalışıyordu. Tüm gücüyle toprağa yapıştı; ancak ne kadar dirense de kasırgaya güç yetiremedi. Kökleri topraktan ayrılmak zorunda kaldı. Gürültüyle ...
Yılmaz Gürbüz, 2014
8
Dergisi - 18-20. ciltler - Sayfa 88
Bütün parmaklarda yalnız kasırga tipinin bulunması haline ise suçlularda biraz daha fazla raslanmaktadır. Dağılış nisbeti bunlarda %5,9-E I,44, öğrencilerde %3,8-E I, 18 dir. Burada her iki gurup arasındaki fark daha bariz olmakla beraber ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1960
9
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 96
Anadolu'da kullanılan hamaz 'çevrintili rüzgâr, kasırga' (Türkiye- de Halk Ağzından Söz Derleme Dergisi) kelimesi de bu dissimilation'a güzel bir örnek olarak gösterilebilir. Bu kelime yanında Anadolu'da hambaz 'kasırga' (a. y.) şekli de tesbit ...
Türk Dil Kurumu, 1959
10
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 254
Bu bağlamda Kıpçakça'daki “Sarkan” sözcüğünün yağmur, fırtına, kasırga gibi anlamlarını çağrıştırmaktadır. Anlam: (Sar). Macarca'da birebir ejderha demektir ve bu anlamda kullanılan genel bir kavramdır. Türkçe Sarı sözcüğüyle ve Sarılmak ...
Deniz Karakurt, 2011

用語«KASIRGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkasırgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turgut Kazan'dan Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Fahri Kasırga
Candan'ın avukatı Turgut Kazan ise kendisi de eski Adalet Bakanı olan Kasırga hakkında "görevi kötüye kullanma" iddiasıyla karşı suç duyurusunda bulundu. «Radikal, 9月 15»
2
ABD'yi kasırga vurdu: 6 yaralı
Bölgeyi vuran kasırga nedeniyle bölgede mahsur kalan binlerce kişiyi kurtarma çalışmaları başlatıldı. Arama kurtarma çalışmalarına katılan yetkililer, şiddetli ... «İhlas Haber Ajansı, 6月 15»
3
Kılıçdaroğlu'na Cumhurbaşkanlığı Sarayı'ndan 'klozet' daveti
Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Fahri Kasırga, Kılıçdaroğlu'nu, 'Sarayda altın kaplama klozet bulunduğu'nu iddia etmesinin ardından Saray'a davet etti. «Internet Haber, 6月 15»
4
ABD'yi kasırga vurdu !
ABD'nin Teksas eyaletinin kuzeyinde bulunan Van kentini kasırga vurdu. Sağlık ekipleri tarafından yapılan açıklamada, kenti vuran fırtına nedeniyle yaklaşık 20 ... «Haber7.com, 5月 15»
5
Almanya'yı kasırga vurdu: 1 ölü, 31 yaralı
Almanya'nın kuzeyinde kentinde etkili olan kasırga, ülkedeki günlük hayatı olumsuz etkiledi. Saatteki hızı 119 kilometreyi bulan kasırga etkili olduğu bölgelere ... «İhlas Haber Ajansı, 5月 15»
6
Yarım asırlık 'Kasırga' görücüye çıkıyor
Yüzbaşı rütbesindeyken 'TCG Kasırga'nın komutanlığını yaptığını belirten Güney Deniz Saha Komutanı Koramiral Hasan Uşaklıoğlu, İzmir Müze Gemiler ... «Hürriyet, 3月 15»
7
Vanuatu'da kasırga: Onlarca ölü var
Kasırganın başkent Port Villa ve en fazla nüfusun bulunduğu Efate'de büyük zarara yol açtığı belirtilen açıklamada, hükümetin verilerine göre, kasırga nedeniyle ... «Dünya Gazetesi, 3月 15»
8
Genel sekreterin çocukları devlet kurumlarında 'kasırga' gibi
Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Fahri Kasırga'nın oğulları tarafından kurulan 2005 yılında kurulan LST Yazılım şirketi neredeyse tüm kamu kurumlarının ... «Radikal, 3月 15»
9
Fahri Kasırga'nın oğluna usulsüz ihale mi verildi?
Bir dönem adı Ergenekon sanıkları ile anılan Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Fahri Kasırga'nın çocuklarına verilen ihalelerin dosyaları Başbakanlık'a ve ... «Memurlar, 3月 15»
10
Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Fahri Kasırga YÖK üyesi oldu
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Fahri Kasırga'yı YÖK üyeliğine seçti, Prof. Dr. Hüseyin Bağcı'yı da yeniden ... «CNN Türk, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kasırga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kasirga>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z