アプリをダウンロードする
educalingo
устроительница

"устроительница"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУСТРОИТЕЛЬНИЦАの発音

[ustroitelʹnitsa]


ロシア語でУСТРОИТЕЛЬНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのустроительницаの定義

コンストラクションg。 主催者を参照してください。


УСТРОИТЕЛЬНИЦАと韻を踏むロシア語の単語

бездельница · благодетельница · благожелательница · благотворительница · блюстительница · богохульница · больница · вафельница · вдохновительница · вершительница · владетельница · властительница · водительница · воздухоплавательница · воздыхательница · возмутительница · возражательница · воительница · вольница · вольнослушательница

УСТРОИТЕЛЬНИЦАのように始まるロシア語の単語

устремиться · устремление · устремленность · устремлённость · устремлять · устремляться · устрица · устричный · устрогать · устроение · устрожить · устроитель · устроительный · устроительский · устроительство · устроить · устроиться · устройство · устряпать · устряпаться

УСТРОИТЕЛЬНИЦАのように終わるロシア語の単語

воплотительница · вопрошательница · воскресительница · воспитательница · воспроизводительница · врачевательница · вредительница · вручительница · вымогательница · выразительница · гадательница · гонительница · грабительница · градоначальница · губительница · дарительница · дарохранительница · дательница · делательница · делопроизводительница

ロシア語の同義語辞典にあるустроительницаの類義語と反意語

同義語

«устроительница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УСТРОИТЕЛЬНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語устроительницаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのустроительницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«устроительница»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

她是谁安排
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ella quien organiza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

she who arranges
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वह कौन व्यवस्था करता है
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وقالت انها ويرتب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

устроительница
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ela quem organiza
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

যারা আয়োজন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

elle qui organise
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

yang mengatur
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sie, die arrangiert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

彼女配置
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

그녀는 누가 주선
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sing ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cô đã sắp xếp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

யார் ஏற்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कोण व्यवस्था
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kim düzenler
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lei che organizza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Ta, która organizuje
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

упорядниця
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ea care organizează
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκείνη που οργανώνει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sy wat reël
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hon som arrangerar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hun som arrangerer
5百万人のスピーカー

устроительницаの使用傾向

傾向

用語«УСТРОИТЕЛЬНИЦА»の使用傾向

устроительницаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«устроительница»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、устроительницаに関するニュースでの使用例

例え

«УСТРОИТЕЛЬНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からустроительницаの使いかたを見つけましょう。устроительницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сотвори и продай. Как превратить свое хобби в Дело и ...
Взяли на выставку и куклу Ирины. — Сколько ты за нее хочешь? — спросила у Ирины устроительница выставки. Ирина расхрабрилась, помня, что за 800 рублей продала своего «первенца», зажмурилась и выдохнула: — Тысячу!
Светлана Воинская, 2013
2
Российская история в лицах - Страница 19
Устроительница. Русской. земли. великая. княгиня. Ольга. Княгиня Ольга — единственная женщина из всех правителей «империи Рюриковичей». Ее происхождение является предметом споров. В Пскове ее считают своей ...
Владимир Валентинович Фортунатов, 2009
3
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
устроительница. Царства. Божия. на. земле. 12-18. Противоположная. тому. деятельность. нечестия,. олицетворяемого. в. образе. блудницы. 1-3 Если в гл. VIII говорилось об участии Премудрости в деле миротворения и ...
Лопухин А. П., 2013
4
Эрмитаж: музей и коллекции - Страница 144
Устроительница. фейерверка. Голландия Внизу слева подпись: С .ОиваП 1т. е( гес/г;; издательский адрес: У Се/е ехс. сит РгЫНефо огб. НоЧагиЗ. Меццотинто (гравюра черной манерой). 230 х 180 мм Поступление: 1915, ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎Е. Б. Ананьич, ‎Липецкиǐ областноǐ краеведческиǐ музеǐ, 2001
5
Чуковский К. И. Дневник. 1901—1969 Т 2: - Страница 115
Устроительница утренника не умела собрать ребят, меня заставили ждать на холоду, угощали мерзейшим обедом (причем дело было организовано так гнусно, что милиционер долго не пускал меня в столовую, а когда пустил, ...
Корней Иванович Чуковский, 2003
6
Полное собрание сочинений. Том 12. Дневник (1922—1935):
Устроительница утренника не умела собрать ребят, меня заставили ждать на холоду, угощали мерзейшим обедом (причем дело было организовано так гнусно, что милиционер долго не пускал меня в столовую, а когда пустил, ...
Корней Чуковский, 2013
7
Ошибки в путеводителе
Вообщето неправильно кормить до работы,ивсе последующее это лишнийраз подтвердило. Джейн (устроительница) сразу завела небезынтересный для нас обоихразговор: умер ли концептуализм, живли соцарт и что это, ...
Михаил Айзенберг, 2014
8
Интимная жизнь Москвы: - Страница 361
Устроительница конкурса уверенно сообщила в «газете бесплатных объявлений»: «Вы не пожалеете!» Как много мужчин разного возраста выразили желание участвовать в конкурсе! Наверное, польстило и вдохновило ...
Анатолий Захарович Рубинов, 1995
9
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 17,Выпуски 9-12 - Страница 715
Ольга-устроительница. даней. и. оброковъ. въ. дальнихъ. областяхъ. Эти свѣдѣнія объ Ольгѣ не близки къ ней по времени. Это не запись, а историческое преданіе, что ясно изъ выраженій о саняхъ ея и о селѣ Ольжичахъ, ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1877
10
Одна из многих (сборник)
После второго тура на сцену вышла главная устроительница и стала зачитывать фамилии тех, кто прошел на третий, заключительный тур. Фамилия Анжелы — Зуенко. Анжела напряженно вслушивалась, боялась пропустить ...
Виктория Токарева, 2015

用語«УСТРОИТЕЛЬНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からустроительницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Студенты московской консерватории станцевали на Русском …
По словам Соколова, устроительница бала Наталия Хольцмюллер, которая является выпускницей Московской консерватории, пригласила свою alma ... «РИА Новости, 2月 15»
2
Татьянин день - праздник российского студенчества
Кстати, само древнее имя «Татиана» в переводе с греческого означает «устроительница». Сначала этот праздник отмечался только в Москве и ... «Самара сегодня, 1月 15»
3
Вопросы экономики: что может примирить «гайдаровцев» и …
Незадолго до Гайдаровского форума устроительница мероприятия – Российская академия народного хозяйства и государственной службы (РАНХиГС) ... «Forbes Россия, 1月 15»
4
Рождение музыки у Елизаветы Кругловой
В Австрии состоялось и первое светское выступление Лизы. Лариса Юрьевна участвовала в концерте, и его устроительница, баронесса Майендорф, ... «Вечерний Челябинск, 11月 14»
5
Лена Ленина ужаснула московскую тусовку причёской с живым …
Устроительница балов и светских вечеринок Лена Ленина в алом атласном платье и соболиной накидке Langella, расшитой натуральным жемчугом, ... «Экспресс газета, 10月 14»
6
От буровой до кухни: как бывший топ-менеджер Shell продает …
Инженер-механик Halliburton, участница топ-100 самых влиятельных женщин компании Shell и устроительница форума АТЭС Лейла Канторович ... «RBC Daily, 8月 14»
7
25 января Татьяны и студенты празднуют свой день
Татьяна (имя имеет греческое происхождение и означает "устроительница, учредительница") жила в начале III в. и была дочерью римского консула ... «Российская Газета, 1月 14»
8
Диджей «Радио 101.8» Нюрочка Чайковская поздравила Татьян
«Мое имя значит «устроительница, победительница», и это все соответствует действительности», - сообщила молодая мама. А вот медицинская ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 1月 14»
9
Татьянин день или День студента 2014: история и традиции …
Кстати, с древнегреческого языка это имя переводится как "устроительница", "учредительница". Те, кого оберегает ангел-хранитель с таким именем, ... «В городе, 1月 14»
10
Донна Луна: «Женщины, будьте мудрыми и терпимыми!»
Создательница первого в мире Мистического ювелирного театра «Donna Luna Venezia», устроительница Венецианских балов и перформансов, меняя ... «KM.RU, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Устроительница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ustroitel-nitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA