アプリをダウンロードする
educalingo
утемнение

"утемнение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУТЕМНЕНИЕの発音

[utemneniye]


ロシア語でУТЕМНЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのутемнениеの定義

大砲cf. 1)暗くなるのを見、暗くなる。 2)暗くなるのを見て、暗くなる。


УТЕМНЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

видоизменение · вклинение · вкоренение · вменение · волнение · воронение · воспламенение · восполнение · воссоединение · вчинение · выполнение · вытеснение · вытиснение · вычернение · выяснение · гонение · гранение · дернение · довыполнение · дополнение

УТЕМНЕНИЕのように始まるロシア語の単語

утекать · утемнить · утемниться · утемнять · утемняться · утенок · утеночек · утеныш · утепление · утепленный · утеплитель · утеплительный · утеплить · утеплиться · утеплять · утепляться · утереть · утереться · утеривать · утериваться

УТЕМНЕНИЕのように終わるロシア語の単語

дразнение · единение · заводнение · загрязнение · задернение · зазеленение · заклинение · закоренение · закоснение · закостенение · заледенение · заполнение · заслонение · затемнение · затенение · затруднение · захоронение · зачернение · здравоохранение · зеленение

ロシア語の同義語辞典にあるутемнениеの類義語と反意語

同義語

«утемнение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УТЕМНЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утемнениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутемнениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утемнение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

utemnenie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

utemnenie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

utemnenie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

utemnenie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

utemnenie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

утемнение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

utemnenie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

utemnenie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

utemnenie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

utemnenie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

utemnenie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

utemnenie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

utemnenie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

utemnenie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

utemnenie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

utemnenie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

utemnenie
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

utemnenie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

utemnenie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

utemnenie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

затемнення
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

utemnenie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

utemnenie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

utemnenie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utemnenie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utemnenie
5百万人のスピーカー

утемнениеの使用傾向

傾向

用語«УТЕМНЕНИЕ»の使用傾向

утемнениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«утемнение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、утемнениеに関するニュースでの使用例

例え

«УТЕМНЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутемнениеの使いかたを見つけましょう。утемнениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь-справочник иллюстратора научно-технической книги
ЦИНКОГРАФСКОЕ РАСТРОВОЕ КЛИШЕ для однокрасочното репродуцирования. Исправления обычно сводятся к осветлению или утемнению тех или иных участков клише. Осветление произв0дят гравировальным инструментом ...
Н.А. Атабеков, 1974
2
Русские в Италии: культурное наследие эмиграции : ...
М. Г Талалай, 2006
3
Труды - Всесоюзный научно-исследовательский институт ...
Одновременно велся отбор на утемнение основного отрезка волоса, что суммарно привело к такой контрастности окраски основного и поверхностного яруса волосяного покрова, какого нет даже в древнем бухарском сурэ.
Всесоюзный научно-исследовательский институт животноводства (Совиет Унион), 1977
4
Rakovyĭ korpus - Страница 585
Лишь утемнение на скосах конверта обозначало то место, где по ГОСТу подразумевался клей, а не было его, конечно. И, обтерев из трех ручек не самое плохое перо, Олег задумался над последним письмом. То он твердо стоял, ...
Александр Исаевич Солженицын, 1969
5
Филологические этюды: сборник научных статей молодых ученых
... В классе субстантивов в современном русском языке встречаются наименования отвлеченного действия (утемнение, затмение, затемнение, потемнение, отемнение), отвлеченного признака (темнота, полутемнота, темность), ...
Павел Андреевич Бугаенко, ‎И. Ю. Иванюшина, 2008
6
Живопись древнего Пянджикента - Страница 186
При этом самый характер и значение смесей существенно меняются. В первом слое живописи здания II применялось преимущественно утемнение тона добавлением черной (и то, может быть, это относится к верхней прописке).
Александр Юрьевич Якубовский, ‎Михаил Михайлович Дьяконов, 1954
7
Точка и линия на плоскости - Страница 100
Утемнение черным — опасно, так как мертвая чернота гасит горение и сводит его на минимум. Но в этом случае возникает тупой, жесткий, мало склонный к движению коричневый цвет, в котором красный цвет звучит как еле ...
Шассилий Кандинский, 2001
8
Наука о цвете и живопись - Страница 40
Того же эффекта объема можно добиться, если взять один какой-либо цвет и модифицировать его собственную светлоту путем разбела или утемнения. И наоборот — значение предметной светлоты может быть также совсем ...
Алексей Сергеевич Зайцев, 1986
9
Труды - Выпуск 140 - Страница 18
В шкале с утемнением красный цвет, которым окрашены самые высокие места, признан наиболее выступающим, о чем говорят 93% ответов. В шкале с перевернутой окраской зеленый — наиболее холодный в. шкале цвет, ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Центральный научно-исследовательский институт геодезии, аэросъемки и картографии, 1961
10
Sintaksis - Выпуски 21-22 - Страница 165
Путь к пониманию Н. Гоголя — это путь еще большего утемнения, сгущения его темнот. Естественно, для достижения этой цели необходимы разъяснения, толкования, сопоставления. Ибо чем больше мы апеллируем к смыслу, ...
Abram Tert︠s︡, ‎M. Rozanova, 1988
参照
« EDUCALINGO. Утемнение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utemneniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA