アプリをダウンロードする
educalingo
уверовать

"уверовать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУВЕРОВАТЬの発音

[uverovatʹ]


ロシア語でУВЕРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのувероватьの定義

信じて、私はそれを取るだろう。 大豆。 誰かの中で。 最後に何かを信じて成功を信じる。


УВЕРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

УВЕРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

уверенность · уверенный · уверительно · уверительность · уверительный · уверить · увериться · увернуть · увернуться · уверование · уверстать · уверстаться · уверстка · уверстывание · уверстывать · уверстываться · увертеть · увертеться · увертка · увертливо

УВЕРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるувероватьの類義語と反意語

同義語

«уверовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УВЕРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語увероватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのувероватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уверовать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

终于相信
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llegado a creer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

come to believe
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वास करने के लिए आ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جئت إلى الاعتقاد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

уверовать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

acreditar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাস করতে আসা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

venu à croire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

datang untuk mempercayai
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu der Überzeugung gelangt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

信じるに来て
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

믿게
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

teka pracaya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi đến chỗ tin
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास येतात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inanmaya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

arrivare a credere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Uwierzyliśmy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

увірувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ajuns să creadă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έρχονται να πιστεύουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kom om te glo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kommer att tro
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kommer til å tro
5百万人のスピーカー

увероватьの使用傾向

傾向

用語«УВЕРОВАТЬ»の使用傾向

увероватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«уверовать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、увероватьに関するニュースでの使用例

例え

«УВЕРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からувероватьの使いかたを見つけましょう。увероватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Свет Священного Корана том 10: - Страница 451
и поверил в БожестВСННЬТС ЗНЗМСНИЯ, НО ОСЛСПЛСННЬ1Й СОбСТВСННОЙ ВЛЗСТЬЮ И ВВСДСННЫЙ В заблуждение своей свитой, он не мог себе признаться в этом и уверовать в Единого Бога. Вместо этого он объявил ...
коллектив авторов, 2014
2
Подпольная Россия
Уверовать внародовольческую революцию, которая, подобно Моисеевой неопалимой купине, горит, ничего не сожигая, было также трудно,как уверовать ввозможность Исполнительному комитету когда-либо "захватить власть" и ...
Степняк-Кравчинский С.М., 2014
3
Толкование на Евангелие от Матфея. В двух книгах. Книга II
Если бы пришли с тем, чтобы уверовать, Ондалбы им знамение. Тот,Кто сказал жене: несть добро (Мф.15, 26) и потомдал,тем болеедалбы им. Нотак как они просили знамения не для того, чтобы уверовать, то Спаситель.
Иоанн Златоуст, 2013
4
Свет священного Корана. Разъяснения и толкования
He пpидeтcя дyшe yвepoвaть, инaчe кaк c coизвoлeния Aллaxa. И вoзлoжит Oн скверну нa тex, кoтopыe нe paзyмeют. Комментарий С одной стороны, человека нельзя заставить уверовать (об этом говорилось в предыдущем аяте) ...
Назим Зейналов, ‎Сейед Камал Факих Имани, 2015
5
Слово о Кресте : The Message of the Cross (Russian Edition):
Вы не сможете уверовать в Небесное Царство и ад без духовной веры. Для вас зримый мир есть единственный мир, вкотором вы живете посвоему. Сколько раз вы видели, как некие теории, некогда принимаемые и почитаемые ...
доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2010
6
Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник
... которые давно умерли, более живых Б-455 Убьете: Умрете или убьете — будете в раю Х-9 Уверовать: Заставить уверовать при помощи аргументов — как заставить уверовать при помощи пыток Н-76 Уверуй, чтобы уразуметь ...
Константин Душенко, 2015
7
????????? ????????? (???? – "???????") - Страница 82
А чем это не Бог или Дух? Ещё пример дутого материализма Энгельса: "Невозможно понять, как человек может уверовать в такие вещи, которые находятся в полнейшем противоречии сразумом и с библией". Какие же вещи ...
?????? ??????, 2013
8
Братья Карамазовы
Чудо ли заставило его уверовать? Вероятнее всего, что нет, а уверовал он лишь единственно потому, что желал уверовать, и может быть уже веровал вполне, в тайнике существа своего, даже еще тогда, когда произносил: «Не ...
Федор Достоевский, 2013
9
Братья Карамазовы
Чудо ли заставило его уверовать? Вероятнее всего, что нет, а уверовал он лишь единственно потому, что желал уверовать и, может быть, уже веровал вполне, в тайнике существа своего, даже еще тогда, когда произносил: «Не ...
Фёдор Достоевский, 1880
10
Этическое учение. В "Мыслях" Паскаля
Уверовать. въ хрис^анство и хорошо судить о. вере. можно независимо отъ доводовъ рашональныхъ, по указашямъ и побуждешямъ сердца (М. 885 и др.]. Въ каком* отношешй стоят* эти источники знашя другъ къ другу? какое ...
Гуляев А. Д., 2013

用語«УВЕРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からувероватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вдохновляющие цитаты из книги великого путешественника
... мира, будь то океан, высокие горы или ледовая равнина Арктики или Антарктики, можно уверовать и быть религиозным без каких-либо слов. «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Как воспитывать веру после крещения?
Как стало возможным, что апостолы, бывшие иудеями, смогли уверовать? Это произошло с ними благодаря действию Духа Святого. Когда они были ... «Православие и мир, 10月 15»
3
Судный день
Реалии этого мира заставляют их уверовать в это. Смерть – это непреложная истина. Всевышний Аллах в Коране говорит (смысл): «Каждая душа ... «Ислам.Ру, 10月 15»
4
В Москве выступят Стэнли Кларк и Лора Клейкомб
Впрочем, когда это все-таки происходит, ты готов уверовать в то, что контрабас и бас-гитара - главные инструмент из придуманных человеком, царь и ... «Российская Газета, 10月 15»
5
Человеческое качество, погубившее целые народы
Однако вместо того, чтобы отнестись серьезно к этому предупреждению, уверовать и отплатить долг благодарности Аллаху, они наоборот лишь ... «Islam Today, 10月 15»
6
ВПЕРВЫЕ В АРМАВИРЕ! Салон эротического массажа «Бархат»
Знаешь, Ксения, ты зря смеешься... я начинаю уверовать в то, что именно из Бархата проистекает чудо непорочного зачатия! Floret, 5 окт 2015 · #82 ... «информационный портал города Армавира, 10月 15»
7
Аллах - Первый и Последний
В этом и есть испытание нашей веры, уверовать сердцем в то, что разум не может полностью осознать. Разум только придет в замешательство, если ... «Islam Today, 10月 15»
8
20 аятов, помогающие пережить сложные времена
Ведь не может уверовать человек, не принимая предопределения судьбы и противясь решению Своего Создателя. В Коране сказано о неизбежности ... «Islam Today, 10月 15»
9
Если бы ОН меня спросил...
Хотел бы верить, с верой жить легче, но не могу уверовать в то, что мозг не принимает. Чудес не видел, справедливости нет, а ИГИЛовцы под черными ... «Кавказский узел, 9月 15»
10
"Оставляю вам два аманата. Если будете крепко их держаться …
Уверовать в нашего Пророка (ﷺ), возлюбить его, стараться лучше его узнать, крепко держаться его сунны и, одним словом, следовать по его пути ... «Islam Today, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Уверовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uverovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA