アプリをダウンロードする
educalingo
ужимание

"ужимание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУЖИМАНИЕの発音

[uzhimaniye]


ロシア語でУЖИМАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのужиманиеの定義

cf.を押す 圧搾を参照してください。


УЖИМАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

вжимание · взаимопонимание · вздымание · взимание · внимание · выжимание · вынимание · донимание · думание · жизнепонимание · зажимание · занимание · изымание · ломание · мание · миропонимание · нажимание · нанимание · невнимание · недопонимание

УЖИМАНИЕのように始まるロシア語の単語

ужение · ужеобразные · ужеобразный · ужесточить · уживаться · уживчивость · уживчивый · ужиливать · ужилить · ужимать · ужиматься · ужимка · ужимочка · ужимчиво · ужимчивый · ужин · ужинать · ужинный · ужиный · ужиться

УЖИМАНИЕのように終わるロシア語の単語

непонимание · обдумание · обжимание · обнимание · отжимание · отнимание · перенимание · поджимание · поднимание · подымание · пожимание · понимание · прижимание · принимание · приподнимание · пронимание · разжимание · разнимание · сжимание · снимание

ロシア語の同義語辞典にあるужиманиеの類義語と反意語

同義語

«ужимание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УЖИМАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ужиманиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのужиманиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ужимание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

uzhimanie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

uzhimanie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

uzhimanie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

uzhimanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

uzhimanie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ужимание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

uzhimanie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

uzhimanie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

uzhimanie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Penguncupan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

uzhimanie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

uzhimanie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

uzhimanie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

uzhimanie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

uzhimanie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

uzhimanie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

uzhimanie
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uzhimanie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uzhimanie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uzhimanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стискуванні
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uzhimanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

uzhimanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uzhimanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uzhimanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uzhimanie
5百万人のスピーカー

ужиманиеの使用傾向

傾向

用語«УЖИМАНИЕ»の使用傾向

ужиманиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ужимание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ужиманиеに関するニュースでの使用例

例え

«УЖИМАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からужиманиеの使いかたを見つけましょう。ужиманиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кто брал Рейхстаг. Герои по умолчанию...: - Страница 146
Начиная с третьей декады апреля, контролируемая ими территория стала все больше и больше ужиматься к центру, ограниченному по периметру городским оборонительным обводом. На карте, которая лежала на столе перед ...
Николай Ямской, 2006
2
Три шага к себе-- - Страница 100
Не так ли, как меня ужимает значимость, я ужимаю его? Не в этом ли крошечном промежутке должна угаснуть добросовестность ноля? Да она в нем и угаснет. Своя задача и у ноля, и у значимости — движение к определенной ...
Александр Давыдов, 2005
3
Время Истины (Том 1):
Но причём же здесь бомбёжка населения, калечение тысяч людей, ужимание прав человека в собственной стране, грабёж государственного бюджета? И вообще, как можно бороться за благополучие людей путём убийства этих ...
Максим Гичка, 2015
4
Презентации в стиле TED: 8 приемов лучших в мире выступлений
За отпуск у нее набралось 25 страниц текста, напечатанного с одинарным интервалом. Следующим шагом стало ужимание материала до пяти главных пунктов (ключевых идей). Наконец, на последнем этапе она продумала, как ...
Кармин Галло, 2014
5
Дж.Д. Сэлинджер. Идя через рожь
Термин “ужимание” употребляли в “Нью-Йоркере”, когда хотели сказать, что рассказ нуждается в сокращении. За всю свою писательскую жизнь Сэлинджер провел многие месяцы, “ужимая” свои рассказы до приемлемого для ...
Славенски К., 2013
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 635
1. вжимание, вдавливание, втискивание; 2. втискивание; 3. ужимание; увязывание; 1—3 см. ущскаць I 1 — 3. УЦ1СКАЦЦА 1 несов. 1. вжиматься, вдавливаться, втискиваться; 2. (пробираться) втискиваться; 3. затягиваться; 1 — 3 см.
Кандрат Крапива, 1989
7
Новосибирская область: проблемы управления ... - Страница 33
Соответственно добывающая промышленность в области культивировалась слабо, а это влекло за собой ужимание средств на геологоразведку на территории Новосибирской области. Степень промышленного освоения ...
Александр Сергеевич Новоселов, 2005
8
Есть мнение!: итоги социологического опроса - Страница 74
В первом случае это установка — «нам — плохо» — «всем (стране) — хорошо» и, следовательно, нацеленность на сокращение, ужимание, ущемление. Во втором случае это гражданское понимание — «нам — плохо» — «всем ...
Юрий Александрович Левада, ‎А. А. Голов, 1990
9
Из истории партийно-государственного руководства ...
... городских и районных нейтрализованных библиотечных систем, что п, зроляет со- дать единый книжной фонд, упростить и упорядочить компл».кто1«лиир библиотек литературо? , улучшать с бел ужимание нетления. Ведется ...
Юрий Степанович Борисов, ‎Люмила Васильевна Иванова, ‎Альберт Павлович Ненароков, 1983
10
От Портсмутского мира к Первой мировой войне: генералы и ...
Дальше в этом направлении идти нельзя без явного ущерба для армии и ее жизненных интересов (1, л. 6). Итак, с одной стороны — широкое требование миллиарда рублей на 10 лет, с другой — сокращение и ужимание своих ...
Корнелий Федорович Шацилло, 2000

用語«УЖИМАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からужиманиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вы что предпринимаете?
Но мы за последнее время ужались уже так, что дальнейшее ужимание несет в себе риски надежности. Поэтому тут скорее государство должно взять ... «RBC Daily, 8月 15»
2
Валюта Казахстана обвалилась на 35% после перехода к …
Но все эти меры, которые мы предпринимаем, а именно переход в структурные реформы, сохранение резервов, ужимание расходов они как раз ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 8月 15»
3
Казахстан отпустил курс тенге в свободное плавание
... переход к инфляционному таргетированию, сохранение резервов, ужимание расходов – они как раз приведут к тому, что Казахстан, и это наша цель, ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 8月 15»
4
Путин объявляет войну здоровью россиян
Только сейчас идет не наложение рынков друг на друга. А ужимание и распад существующего глобального рынка. Процесс пошел вспять? Страшно да ; ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
5
Перестройка тридцать лет спустя
Беднеющие российские регионы, ужимание политических свобод и их имитация раз в год на избирательном участке, закостеневшая политическая ... «Росбалт.RU, 4月 15»
6
В лес не убежит…
Просто если в большинстве стран мира в период экономических потрясений происходит ужимание производств и компаний за счет в первую очередь ... «Новые Известия, 4月 15»
7
Немцов: каким он был и почему его убили
Неорганизуемые люди, которые пользуются сложившейся атмосферой агрессии. Тогда, может быть, произойдет ужимание проектов, из-за которых их ... «Snob.ru, 2月 15»
8
Зачем подыгрывать наркомафии?
Или это расчеты на "оптимизацию", "ужимание", "кризис", что "не до жиру", "надо сокращать" и т.д., то есть Минфин действует только из финансовых ... «Росбалт.RU, 2月 15»
9
Три сценария Владимира Путина
В конце концов, главный тренд всего ХХ века – это постепенное ужимание территории империи. Сперва откололись Финляндия и Польша. Потом ушли ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 12月 14»
10
Итоги года: от присоединения Крыма до экономического кризиса
Как рассказала Лидия Сычева: «В Москве происходит «ужимание» здравоохранения, в Московской области – закрывают и «сливают» библиотеки, ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ужимание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uzhimaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA