アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"невнимание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕВНИМАНИЕの発音

невнимание  [nevnimaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕВНИМАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«невнимание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのневниманиеの定義

インシデンス、-I、cf. 1.不在、注意の欠如。 不注意によるエラー。 2.誰かのための尊敬の欠如、誰かのための無視。長老への不注意。 。 N.彼の健康に。 НЕВНИМАНИЕ, -я, ср. 1. Рассеянность, отсутствие внимания. Ошибка по невниманию. 2. Отсутствие уважения к кому-нибудь, пренебрежение кем-чем-нибудь Невнимание к старшим. . Н. к своему здоровью.

ロシア語辞典で«невнимание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕВНИМАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


НЕВНИМАНИЕのように始まるロシア語の単語

невластный
невменяемость
невменяемый
невместно
невместность
невместный
невмешательство
невмоготу
невмочь
невнесение
невнимательно
невнимательность
невнимательный
невнушительный
невнятица
невнятно
невнятность
невнятный
невод
неводить

НЕВНИМАНИЕのように終わるロシア語の単語

обдумание
обжимание
обнимание
отжимание
отнимание
перенимание
поджимание
поднимание
подымание
пожимание
понимание
прижимание
принимание
приподнимание
пронимание
разжимание
разнимание
сжимание
снимание
ужимание

ロシア語の同義語辞典にあるневниманиеの類義語と反意語

同義語

«невнимание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕВНИМАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невниманиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневниманиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невнимание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

注意力不集中
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inatención
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

inattention
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आनाकानी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غفلة
280百万人のスピーカー

ロシア語

невнимание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

negligência
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসাবধানতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inattention
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak memberi tumpuan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Unaufmerksamkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不注意
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부주의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

inattention
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không lưu ý
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவனமின்மை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

inattention
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dikkatsizlik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disattenzione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieuwaga
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неувага
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neatenție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απροσεξία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onoplettend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ouppmärksamhet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uoppmerksomhet
5百万人のスピーカー

невниманиеの使用傾向

傾向

用語«НЕВНИМАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«невнимание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、невниманиеに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВНИМАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневниманиеの使いかたを見つけましょう。невниманиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Турфирма: с чего начать : советы владельцам и управляющим
... финансового планирота конкурентных преимуществ, финансового планирота конкурентных преимуществ, финансового планирования и невнимание к организационной работе. вания и невнимание к организационной работе.
Мохова Ю А, ‎Юлия Александровна Мохова, 2011
2
Крестьянин и крестьянский труд
Все это, однакож, пустяки сравнительно вообще с невниманием к определению своего положения не только на белом свете, а в кругу даже двадцати шести дворов, среди которых Иван Ермолаевич жил, живет и жить будет.
Глеб Успенский, 2013
3
Занимательные упражнения по русскому языку: 5-9-е классы
Мы с тобой неприятели на стало уделом бедной матери (невнимание = равнодушие; о внимании нельзя сказать: стало уделом бедной матери). 3. Несправедливость стреляет прямо в сердце (несправедливость = жестокость; ...
Марина Георгиевна Бройде, 2012
4
Нейропсихология: [учебник для студентов по направлению ...
Зрительное невнимание. В зрительной сфере этот симптом был впервые обнаружен при изучении полей зрения, когда больному, который концентрировал внимание на центральной точке, одновременно предъявлялось сразу ...
Евгения Давыдовна Хомская, ‎Хомская Е Д, 2011
5
Слитно или раздельно. НЕ или НИ: школьные словари русского ...
без «НЕ» не употребляется, стало невмоготу (невозможно терпеть что-либо) «НЕ» не употребляется, ждать невмочь невнимание — сущ.‚ НЕ — приставка, невнимание к старшим; но: не внимание, а рассеянность, НЕ — отриц.
Марина Баронова, 2015
6
Мыслить социологически - Страница 2550
Американский социолог Ирвинг Гофман считал общественное невнимание постоянно используемым приемом, делающим возможной нашу жизнь в городе среди чужаков. Общественное невнимание заключается в том, чтобы ...
Бауман З., 2013
7
Крошка Доррит. Книга 1 (перевод М.А.Энгельгардта)
Уклонитьсяот визитазначило бы проявить невнимание кдаме,— возразил галантный Бландуа, — а проявить невнимание к даме значило бы обнаружить нерыцарское отношение к прекрасному полу; рыцарское же отношениек ...
Чарльз Диккенс, 2014
8
Жизнь и счастие - Страница 356
Невнимание. к. близким. Почти у каждого человека, есть очень распространенный недостаток — невнимание к людям. Вроде бы все правильно делает человек — правдив, смиренен, повышает духовный уровень, но даже такому ...
М. Н. Казанский, 2000
9
Простые законы женского счастья
Невнимание. Оказывается, что сидеть дома и воспитывать детей можно тоже по-мужски. Муж приходит с работы уставший, и вместо того чтобы увидеть радость налицежены, услышать добрыеслова одобрения, женщина ...
Галина Шереметева, 2015
10
Псалтирь или Богомысленные размышления - Страница 9
9. Оплакивается. невнимание. к. благодатным. воздействиям. Как мытарь, воздыхаю, как блудница, проливаю слезы, как разбойник, вопию, как блудный сын, взываю к Тебе, Человеколюбче Христе, Спасителю мой! Укрепи ...
Преподобный Ефрем Сирин, 2015

用語«НЕВНИМАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневниманиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чиновница в Шпаковском районе заплатит пять тысяч за …
Чиновница в Шпаковском районе заплатит пять тысяч за невнимание к гражданину. По постановлению прокурора Шпаковского района должностное ... «Ставропольская правда, 10月 15»
2
Новосибирский «НОД» обиделся на невнимание
Новосибирское отделение организации «Национально-освободительное движение» («НОД») устроило марш по улицам города и митинг с участием ... «СибКрай.ru, 9月 15»
3
Депутаты горсовета пожаловались на невнимание прокуратуры …
Вчера, 22 сентября, в здании Омского городского Совета состоялось первое в этом году заседание комитета по вопросам местного самоуправления, ... «Superomsk, 9月 15»
4
Саратовец оштрафован за оскорбительное письмо в …
Знает ли кто оштрафовывание за невнимание к человеку, обществу? ... У них не внимание в виде отписок, а кто докажет что отписка это не внимание ... «ИА Версия, Саратов, 9月 15»
5
Губернатор раскритиковал ресурсоснабжающие организации за …
Губернатор раскритиковал ресурсоснабжающие организации за невнимание к клиентам. 03 сентября 19:25 Автор: Иван Чупров. «Вслух.ru, 9月 15»
6
В Башкирии глава муниципалитета заплатит штраф за …
УФА, 28 авг 2015. /ИА «Башинформ», Артур Басыров/. В Башкортостане глава города Баймака заплатит штраф за невнимание к гражданам. Об этом ... «БАШИНФОРМ, 8月 15»
7
Заместитель главы города Нюрба оштрафован за невнимание к …
В ходе проверки прокуратуры Нюрбинского района соблюдения законодательства об обращениях граждан выявлены грубые нарушения в ... «ЯСИА, 8月 15»
8
Представители организации по охране памятников истории и …
Представители организации по охране памятников истории и культуры: снос обозного сарая в Омске — невнимание к культурному достоянию. «Sibnovosti.ru - Томск, 8月 15»
9
Станислав Генчев: Миг невнимание ни струва мача
„Добре играхме, но допуснахме миг невнимание, след изравнителния гол допуснахме една грешка, която добър играч като Асприля и добър отбор като ... «Гонг, 8月 15»
10
В Монголии раскритиковали Путина за невнимание к …
Пользователи монгольских сайтов и журналисты раскритиковали президента России Владимира Путина за то, что он якобы не уделил достаточного ... «NEWSru.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Невнимание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevnimaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう