アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"узорочный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУЗОРОЧНЫЙの発音

узорочный  [uzorochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУЗОРОЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«узорочный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのузорочныйの定義

調整可能な形容詞は時代遅れです。 1)それに関連するパターンを見てください。 2)a)パターンで装飾されています。 b)トランス。 豊かで豪華で貴重なもの。 УЗОРОЧНЫЙ прилагательное устар. 1) см. узор, связанный с ним. 2) а) Украшенный узорами. б) перен. Богатый, роскошный, драгоценный.

ロシア語辞典で«узорочный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЗОРОЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


УЗОРОЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

узничий
узор
узористо
узористость
узористый
узорить
узорно
узорный
узорочно
узорочность
узорочье
узорчато
узорчатость
узорчатый
узорчик
узость
узревать
узреть
узуальность
узуальный

УЗОРОЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

ロシア語の同義語辞典にあるузорочныйの類義語と反意語

同義語

«узорочный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЗОРОЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語узорочныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのузорочныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«узорочный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

uzorochny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

uzorochny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

uzorochny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

uzorochny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

uzorochny
280百万人のスピーカー

ロシア語

узорочный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

uzorochny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

uzorochny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

uzorochny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

uzorochny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

uzorochny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

uzorochny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

uzorochny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

uzorochny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

uzorochny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

uzorochny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

uzorochny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uzorochny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uzorochny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uzorochny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

узорочние
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uzorochny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

uzorochny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uzorochny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uzorochny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uzorochny
5百万人のスピーカー

узорочныйの使用傾向

傾向

用語«УЗОРОЧНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«узорочный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、узорочныйに関するニュースでの使用例

例え

«УЗОРОЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からузорочныйの使いかたを見つけましょう。узорочныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Армяно-русские отношения ...: Армяно-русские отношения в ...
И купчина арменин Захарей говорил, в прошлом зо 164-м году по указу великого государя приказано было к отцу ево с прикащи- ком их с Стенкою, которой приезжал к великому государю, чтоб ему промыслить узорочных товаров ...
Ashot Hovhannisyan, ‎Vardan Arami Parsamyan, ‎T͡Satur Pavlovich Agai͡an, 1953
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
плетеная, узорочная и дырчатая лента, тесьма, из ниток, бумаги, шелку, золота; она плетется коклюшками, на кутузе (подушке); есть и тканое. На обухе рожь молотит, из мякины кружево плетет. Языком кружева плести. Кру живо ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
Дополнительный иллюстрированный том толкового словаря ...
На обухе рожь молотит, из мякины кружево плетет. Языком кружева плести. Круживо, кружило стар, узорочная обшивка одежды, золотом, серебром, или циф- ровка. Кружащатый, узорочный, узорчатый, особенно о крупном и за- ...
Владимир Иванович Даль, ‎Владимир Петрович Бутромеев, 2004
4
Russisches Lesebuch: mit einem russisch-deutschen und ...
minecH-blü. kolien.l становляюсв. kcßbnr. узорочный. кщьен. трескЪ. Kraft. ycmtïe. китов. пзнеможенный. пшик. больный. kränkena. оскорбительный. geknickt. оскорбленный. Krankheit. вольт, немощь. Kranz. вЪнецЪ. l Kraut. трава.
Johann Severin Vater, 1815
5
Домашний быт русских царей в XVI и XVII ст - Том 1 - Страница 108
Едва ли не здѣсь только должны мы искать старинное наше изящество и красоту и старинный, чисто русскій узорочный вкусъ. Здѣсь древнее рѣзное художество было, такъ сказать, на своей ногѣ. Не умѣя порядочно рисовать, ...
И. Мартынов, 2013
6
Римская история от создания Рима до битвы Актийския то ...
... воиновъ Многіи городы здались ему , кои онb всѣ взялb на До его. говорb , а ни одного изb нихb Присшупомb. Осада и Амізу производима была вяло ; да и ясно было , чшо Лукуллb хошѣлb пощадишь сей большой и узорочный ...
Charles Rollin, 1764
7
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1838,11 - Страница 353
Какъ вы своею персоною возглашаeme свою породу и вашъ умъ гремишъ вездѣ болѣе грому; вашъ узорочный видъ есшь вшорый коллосъ Родосскій, ваше знаніе проникаешъ до глубины океана, ваша добродѣшель сладчаѣ ...
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1838
8
Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...
... -nu, таи, уарашать, наряжать; upz'çkszaé, ozdabz'aó. Groîinti îra rèdj'ti graïeî. v. шиши, dabîuti, püäti. Groäjtas (а grüäjrtas), -ta, узорочный, утканный правильными, ломан— ними разводами; «przeplatany goтупа, савпоопетй m'ómé».
А. Юшкевич, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 256
Вы30р0Чье ср. арr. узорочье, рѣзба по дереву, украшенія рѣзбою, вызорочный, узорочный, рѣзной. Вызорочная кость. Вызорять, вызорить что (отъ «оритъ, разорять, опустошать, разорять сплошь. Гдѣ ни прошла война, тамъ и ...
В.И. Даль, 2013
10
Древняя история об Египтянах, о Карфагенянах, об ... - Страница 53
Впро,, чемb , продолжалъ онb все говоря Марцеллу, здѣсь , идешb дѣло сшолькожb о вашей пользѣ , сколько и о , нашей. боги вамb даровали славу , чшо вы взяли са„мый узорочный , и презнаменишый городb изb всѣхb ...
Charles Rollin, 1762

用語«УЗОРОЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からузорочныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Архнадзор, Красная Книга Москвы-2009, публикация, ч.7
Дом сохраняет характерный для построек XVII столетия “узорочный” и “нарышкинский” декор, а также белокаменный подклет. В 1970-е гг. «Квартира. Дача. Офис, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Узорочный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uzorochnyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう