"варяги"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でВАРЯГИの発音

[varyagi]

ロシア語でВАРЯГИはどんな意味ですか？

バラガン人

Varangians - 古代Rusの人口のグループ、民族的、職業的または社会的な特性は、数多くの議論を引き起こす。 伝統的なバージョンでは、スカンジナビアから来たスカンジナビア人、すなわちバイキングとその子孫、バルト海の南海岸 - ポーランドのスラブ、バルツ、フィンノ - ウグレス、オールドロシアの州とビザンチウムで戦士やトレーダーを雇いました。 旧ロシアの時代の記録は、バラアンヌ=ラスのラス状態の出現と関連しています。

ロシア語辞典でのварягиの定義

VARYAGI、-ov、ed。 古代ロシア：スカンジナビアの人々は貿易と強盗のために武装した分離隊で統一され、しばしばロシアに定着し、王子の部隊に奉仕した。 バラガン人からギリシャ人への道 2.トランス。 助けを求められた人々の外に、何かを強化する。 サッカーチームはバラガン人がいなかった。 || 形容词Varangian、th、th。

ВАРЯГИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のварягиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのварягиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«варяги»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 维京人
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: Vikingos
• ロシア語翻訳家 - 英語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: वाइकिंग्स
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: الفايكنج
• ロシア語: варяги
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ভাইকিং
• ロシア語翻訳家 - フランス語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ヴァイキング
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 바이킹
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Viking
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - タミル語: வைக்கிங்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: वायकिंग्ज
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: Vikingler
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: Wikingowie
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: варяги
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: Βίκινγκς
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: Vikings
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: vikings
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: Vikings

«ВАРЯГИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からварягиの使いかたを見つけましょう。варягиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Варяги (трилогия). Т. 1: В дали веков:

Впереди ватаги варягов, высоко взмахивая своей секирой, бежал Рюрик. Вокруг него падали навзничь поверженные, но варяги, воодушевленные смелостью своего вождя, не отступали ни на шаг, шлиза ним. Вдруг передниеряды ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Варяги (трилогия). Т. 3: Красное солнышко:

Александр Иванович Красницкий. Тором,с ним нас ждет победа. Онв славянских земляхсвой и поведетнас знакомыми путями. — Пусть янебуду сыном своей матери,— отозвался Икмор,— если наш Эрик неправ! Взгляните на ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Варяги (трилогия). Т. 2: Гроза Византии:

Александр Иванович Красницкий. — Вряд ли,— перебил его Вардас,— они этогоникогда не сделают,но снас довольно итого, что ставнам единоверными, они прекратят свои нападения на нас. Только нам следует не отталкивать ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Варяги - Том 1

Их трое и они разные, не похожие друг на друга. У каждого свои причины вернуться домой, но они оказались очень далеко от него. ...

Александр Тестов, 2009

Варяги и Русь. Разоблачение «норманнского мифа»

«Варяги и Русь» известного отечественного историка Степана Александровича Гедеонова (1816-1878) – одна из главных книг, наносящих ...

Степан Гедеонов, 2014

История руссов. Варяги и русская государственность

Очередная книга серии, представляющая труды известного исследователя истории Древней Руси С. Лесного (С.Я. Парамонова), посвящена ...

Лесной Сергей, 2013

Варяги. Славяне. Русские

Автор данной работы предлагает свой ответ на вопрос: «Откуда есть пошла Русская земля?» Склавины, анты, венеты, славяне... ...

Евгений Кутузов, 2014

О недостовѣрности древней русской истории и ложности ...

Какъ, Г. Погодинъ, лѣшописецъ жившій въ концѣ ХІП или началѣ ХГУ сшолѣmія, не могъ знаmь даже имени Варяговъ? Въ ХП сшолѣmіи Варяги сошли со сцены и имя ихъ замолкло? Имя Варяговъ никогда не слышалось у сосѣдей ...

Sergej Michajlovič Strojev, 1834

Изслѣдованіе о древнѣйшей кіевской церкви Св. Иліи, etc

Предb описаніемЪ Договора Игорева сb Греками Несшорѣ, описывая походѣ Игоря, говоришb о Варягахъ и Руси въ раздѣльносши: Игорь совокули вои многи, Варяги и Русь (а). Подобнымъ образомъ Преподобн. Несшорѣ при ...

Eythim OSTROMUISLINSKY, 1830

Призвание варягов. Норманны, которых не было

Лидия Грот – кандидат исторических наук. Окончила восточный факультет ЛГУ, с 1981 года работала научным сотрудником Института ...

Лидия Грот, 2014

用語«ВАРЯГИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からварягиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Тверичи» не смогли взять реванш у «СКА-Варягов»

Как и накануне, «СКА-Варяги» со старта завладели игровым преимуществом и забили первый гол. На 14-й минуте голкипер «Тверичей» Илья Наумов ... «Твериград, 10月 15»

В Перми построят аквапарк — инвесторами будут варяги

В Перми состоялась встреча с потенциальным инвестором аквапарка на Щербакова, 102. Ожидается, что строительство будет вести нижегородское ... «Ura.ru, 10月 15»

Варяги бегут из «Билайн»: Крупнейший зарубежный акционер …

Норвежский Telenor заявил о намерении продать свою долю в Vimpelcom. Это случилось после фактического поражения в борьбе с крупнейшим ... «CNews.ru, 10月 15»

В правительство Назарова войдут «варяги» из других регионов

Виктор Назаров подтвердил, что при формировании нового состава правительства будут рассматриваться кандидатуры из других регионов. «РИА Омск-Информ, 9月 15»

Власть в Севастополе захватывают варяги

севастополь, сергей меняйло, перестановки, кадры, алексей чалый, михаил родиков, подмосковье За время работы Сергея Меняйло (слева) в ... «Независимая газета, 9月 15»

Прозрачные решения. "Варяги" бегут из украинского …

Бежать, пока не поздно. К такому решению приходит все больше иностранных специалистов, приглашенных на работу в кабмин Украины. «РИА Новости, 5月 15»

Почему варяги бегут из Кабмина

Почему варяги бегут из Кабмина. Фото 1 Экс-советница Амбромавичуса Мерило не нашла с ним общий язык. Фото facebook.com/jaanika.merilo ... «Интернет-газета "Вести", 5月 15»

Бренд Чувашии разрабатывают «варяги»

Бренд Чувашии разрабатывают «варяги». От амазонок до пива. 12 мая 2015 в 21:51, просмотров: 1801. В Чувашии идет работа по созданию единого ... «MKRU, 5月 15»

«Варяги» не будут управлять регионами. Госдума ужесточит …

«Варяги» не будут управлять регионами. Госдума ужесточит требования к кандидатам в губернаторы. 13 октября 2015. 16:42 «Российская экономика ... «Ura.ru, 4月 15»

ХК «Варяги» завоевал «серебро» Кубка Максима Сушинского

К сожалению 14-летних воспитанников областной хоккейной школы «Варяги», в данном случае ведомым звеном пришлось выступить именно им. «Новости Петербурга News SPB, 4月 15»