ロシア語でВБИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«вбить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのвбитьの定義
キル、私は入るだろう、私はあなたを殺すでしょう。 ドライブイン。 ハンマー。 フクロウ。 そうです。 いくつかの物体にぶつかって、彼を内側に来らせてください。 壁に釘を打つ。 それを頭の中で動かすには誰に - 勉強を強制するために、説得する。 私はこれについて何も知らない。 彼らは頭の中で彼を倒し、彼は才能がある。 頭の中で自分自身を追いかけるために、想像すること、何かの中で自分自身を保証すること、それを詩人の頭に打ち込むこと。 || 不完全な運転で、あなた、あなた - あなた。 ВБИТЬ, вобью, вобьёшь; вбей; вбитый; сов. что во что. Ударяя по какому-нибудь предмету, заставить его войти внутрь. Вбить гвоздь в стену. Вбить в голову что кому — заставить усвоить, убедить. Этому неучу ничего в голову не вобьёшь. Вбили ему в голову, что он талантлив. Вбить себе в голову что - вообразить, уверить себя в чём-нибудь Вбил себе в голову, что он поэт. || несовершенный вид вбивать, -аю, -аешь.
ロシア語辞典で«вбить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВБИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
вбитьの使いかたを見つけましょう。
вбитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Экономная кухарка - Страница 262
очистить, изрубить, перетолочь въ ступкѣ съ Ча фупта сахару, переложить въ макотру и утирать въ продолженіе часа. вбивая по одному 8 яицъ. 20 желтковъ утереть отдѣльно съ Ч2 фунта сахару, влить въ макотру, положить туда ...
2
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 27
... дуаныз са]эсиндэ Вбивать (вбить) в башку кому, что — бе]нинэ ]еритмэк, бе]нинэ салмаг, баша салмаг Вбивать (вбить), в голову кому — баша салмаг, бе]нинэ ]еритмэк Вбивать (вбить) клин между кем — ара]а кирмэк, араларыны ...
3
Урыс-адыгэ фразеологизмэ гущыḣалъ: - Страница 30
См. воля ваша. Ваш брат. Ощ фэдэхэр. Вбивать (вбить) в голову. 1. Ышъхьэ икон; » ышъ- хьэ игъэзыхьан; 2. =а Ш1ошъы гъэхъун. Вбивать (вбйть) клйн между кем. Зэш1огъэк1одыных, зэщыхъоных, » азфагу чэтыу ш1уц1э игъэк1ын.
Зулькарин Учужукович Блягоз, Ю. А. Тхьаркъуахъо, 1993
4
Природная пища человека
Еъ Gyтнщг :aannam ananas. mama-rx. 11n-'a naman пшена н .aan наткнуть. Sani.“ вбить н'ь anmy E anna, xnpnшепьш napan'amana, драм-ъ шшнйн кит-детищ nnnnna-ra am. тертый Единой и варить на. Haunt. Яичница Nn'. ran-.rim ...
К. Моэсъ-Оскрагелло, 2013
5
Спутник домашней хозяйки - Страница 223
Вскипятить 1% стакана молока с 50 гр. масла, всыпать, мешая, 50 гр, муки, когда погустеет, отставить, остудить, вбить 5 желтков, растертых с 100 гр. сахара,_ лимонной цедры, ванилина или мелко нарезанных апельсинных корок ...
6
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВБИТЬ - ВЗБИТЬ - ЗАБИТЬ - ПРИБИТЬ Вбить, сов. (вбивать, несов.). Что (чем). Ударяя по какому-л. предмету, заставить его войти внутрь чего-л.; вколотить. Вбить молотком гвоздь в стену. Вбить крюк. Вбить сваю в землю. О Вбить ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
7
Учитель музыки: каторжная идиллия - Страница 350
А на мое недоумение, почему «вбил» неправильно, а «выл» правильно, Куковников сказал: — Есть глагол «вбить-вбил» и есть глагол «выть-выл». Обе формы имели одинаковое обращение в России, употребляются и теперь в ...
Алексей Ремизов, Антонелла Д'Амелиа, 1983
8
Камус пеладжаран Русья-Индонéся: - Страница 12
Шг. вбивать. Ка1а кегй]а 1гапзШГ сНЪеп {апйа {г. итратап]'а: курить [кип1] к. вей. 1г... 1. тегокок; 2. тетЬакаг... Ка1а кегс!]а сНрег1еп§кар1 йеп^ап Ьеп1ик2 огап§ рег!ата, огап§ кейиа йап огап§ кеИ§а сЫат \уак{и зекагап§ (ка1аи Йа1ат ...
Александр Григорьевич Лордкипанидзе, Александр Григорьевич Лордкипанидзе, Андрей Петрович Павленко, 1963
9
Современный русский литературный язык - Страница 431
Словосочетательная цепь может быть образована в результате реализации не одной, а двух и более синтаксических потенций (проективных свойств) возглавляющего ее слова, как в случаях: вытереть стол тряпкой, вбить гвоздь ...
Николай Максимович Шанский, 1981
10
Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Страница 88
В-20 вбивать-вбить [вколачивать-вколотить] в голову [в башку] 1. кто_ кому/ чью что (\у гл. роуНапатет гтизгаб йо гаратфата) Ыайб [\уЬуаб] ёо {»ю- \уу [\у {5Ю\уе, ёо й>а, \у ?еЪ] к1о_ коти со; йазб [\ук!аёаб, рако^ас] <уак> юраЦ ёо ...
用語«ВБИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вбитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Петербургские депутаты обвинили друг друга в попытке вбить …
Однако эта разница многих не волновала: авторов попросту обвинили в попытке вбить клин между обществом и Церковью. - Нельзя лишать народ ... «Парламентская газета, 9月 15»
Цель блокады – вбить клин между русскими и крымскими …
Цель блокировки фур с товарами украинского производства, которые представители меджлиса крымских татар и "Правого сектора" уже третий день ... «Новый Крым, 9月 15»
Антиглобалисты предложили вбить осиновый кол в …
Сепаратизмом, согласно Большому энциклопедическому словарю, называется движение за отделение части государства и создание нового ... «Федеральное агентство новостей No.1, 9月 15»
Ольга Алимова: "Кто-то пытается вбить клин между Зюгановым и …
В ходе сегодняшней пресс-конференции депутатов партии КПРФ Ольга Алимова высказала свое мнение по поводу статьи, которая появилась в ... «ИА Версия, Саратов, 9月 15»
Масаси Нисихара: Япония и США должны вбить клин в китайско …
Приуроченное к 70-летию победы над Японией мероприятие, которое проходит в Пекине 3 сентября, полно лжи, основанной на искажении истории. «inoСМИ.Ru, 9月 15»
"Каждый может вбить гвоздь": в Риге установили фигуру …
Посетителям разрешается вбивать в фигуру гвозди. Агентство приводит мнение и одного из посетителей, который уверен, что поскольку Владимир ... «Московский комсомолец, 5月 15»
Путин может попытаться вбить клин в Евросоюз - советник …
Россия, перед истечением срока европейских санкций в июле, может попытаться “вбить клин в западные усилия по выработке консенсуса“ и оказать ... «bigmir)net, 4月 15»
Реклама по живому: что будет, если в дерево вбить рекламный …
В последнее время с вопросами о законности-незаконности той или иной рекламы ревдинцы обращаются в редакцию все чаще. Например, Дмитрий ... «Ревда-инфо, 4月 15»
США не удалось вбить украинский клин между Россией и ЕС
Анализ полного текста Минского соглашения от 12 февраля показывает, что в целом документ зафиксировал убедительную победу России. И не ... «ИА REGNUM, 2月 15»
Посол РФ: никому не дано вбить клин в дружбу России и Индии
Как в дальнейшем будет строится взаимодействие наших стран на международной арене и повлияет ли на него активизация США в отношении ... «РИА Новости, 2月 15»
