アプリをダウンロードする
educalingo
вдвоём

"вдвоём"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВДВОЁМの発音

[vdvoyëm]


ロシア語でВДВОЁМはどんな意味ですか?

一緒に

「Together」は、1994年にアメリカで制作された長編映画で、Andrew Chiaramonte監督のコメディ要素を使ったメロドラマです。 この映画の主な役割は、Brenda Bucky、Nick Cassavetes、Jeremy Piven、Jim Beaver、Tom Dugan、Damien Londonが担当していました。

ロシア語辞典でのвдвоёмの定義

2つ、副詞2人で。 一緒に生きる

ВДВОЁМと韻を踏むロシア語の単語

водоём · втроём · проём

ВДВОЁМのように始まるロシア語の単語

вдарить · вдаться · вдвигание · вдвигать · вдвигаться · вдвижной · вдвинуть · вдвинуться · вдвое · вдвоем · вдвойне · вдевальный · вдевание · вдевать · вдеваться · вдевятеро · вдевятером · вделать · вделаться · вделка

ВДВОЁМのように終わるロシア語の単語

глинозём · гольём · днём · живьём · заём · кремнезём · назём · наём · непутём · нипочём · объём · отъём · подъём · причём · приём · путём · разъём · съём · сырьём · сём

ロシア語の同義語辞典にあるвдвоёмの類義語と反意語

同義語

«вдвоём»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВДВОЁМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдвоёмを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвдвоёмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вдвоём»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

一起
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

juntos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

together
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक साथ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

معا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вдвоём
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

juntos
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একসঙ্গে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ensemble
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersama-sama
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zusammen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

一緒に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

함께
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cùng nhau
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒன்றாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

birlikte
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

insieme
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

razem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

удвох
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împreună
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μαζί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

saam
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tillsammans
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sammen
5百万人のスピーカー

вдвоёмの使用傾向

傾向

用語«ВДВОЁМ»の使用傾向

вдвоёмの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вдвоём»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вдвоёмに関するニュースでの使用例

例え

«ВДВОЁМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвдвоёмの使いかたを見つけましょう。вдвоёмに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Просто вдвоем:
Tammara Webber BREAKABLE Copyright © 2014 bу Tammara Webber All rights reserved Перевод с английского Марии Николенко Веббер Т. Просто вдвоем: роман / Таммара Веббер; пер. с англ. М. Николенко. — СПб.: Азбука ...
Таммара Веббер, 2015
2
Баллада, в которой описывается, как одна старушка ехала на ...
Баллада, в которой описывается, как одна старушка ехала на черном коне вдвоем, и кто сидел впереди На кровлеворон дико прокричал: Старушка слышит и бледнеет. Понятно ей, что ворон тот сказал: Слегла в постель, дрожит, ...
Василий Жуковский, 1831
3
Вдвоём веселее (сборник)
Катя Капович – двуязычный поэт и прозаик. Родом из Молдавии, с 1992 года живет в США, в Кембридже, преподает литературу, работает ...
Катя Капович, 2014
4
Одинокие ночи вдвоем
Когда жизнь оборачивается к тебе своей самой неприглядной стороной, остается одно – выстоять любой ценой. Об этом знает Дина ...
Анна Данилова, 2013
5
В вечности мы были вдвоем: книга стихов
Эта третья книга стихов Наталья Дегтяревой. Она отличается тем, что посвящена только одной теме - теме любви. Любовь - это вечное ...
Наталья Дегтярева, 2007
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 323
Может быть, на Луне! ВДВОЕМ 24 122.17: пошли, должно быть, прочь отсюда] Вдвоем, ни слова вслух не говоря] Они 229.1З3: Глаз! не станет протирать. Вдвоем навеки] они уж будут далеки 58.3152 с копьем] как хорошо сегодня ...
T. Patera, 2002
7
Tax Rates, Orange County - Страница 110
D510 scM00L_1NsT1rUr1DN TU1T10N тдх .0005 SGNDDL MENrALLv ветдвоео тдх .0120 вдвоем GRGvE crrv c0UNrv FUNDS cDuN1v L1DnAnv 01sTR1cr ANAHEIM cEMErEnv Dxsr DnANGE_cDUNTv_FLDDD cDNrNDL 0151 овдмве ...
Orange County (Calif.), 1964

用語«ВДВОЁМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдвоёмという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия, Украина и мировой финансово-экономический кризис …
Россия, Украина и мировой финансово-экономический кризис. «Наконец-то мы остались вдвоём». Дата публикации: 26 Август 2015, 22:02. 0; 0; 0; 0; 0; 0 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вдвоём [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vdvoyem-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA