アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вечор"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЕЧОРの発音

вечор  [vechor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЕЧОРはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вечор»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвечорの定義

EVENING、副詞。 昨晩 ВЕЧОР, наречие. Вчера вечером.

ロシア語辞典で«вечор»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЕЧОРのように始まるロシア語の単語

вечеринка
вечерка
вечерком
вечерний
вечерник
вечерница
вечерня
вечеровать
вечерок
вечером
вечерочек
вечеря
вечерять
вечно
вечнозеленый
вечнозелёный
вечномерзлый
вечность
вечный
вешала

ВЕЧОРのように終わるロシア語の単語

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
агитатор
агрессор
агролесомелиоратор
агромелиоратор
администратор
айсор
акклиматизатор
аккомпаниатор
аккумулятор
акселератор
активатор
аллигатор
амортизатор
анализатор

ロシア語の同義語辞典にあるвечорの類義語と反意語

同義語

«вечор»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЕЧОРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вечорを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвечорの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вечор»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vechor
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vechor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vechor
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vechor
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vechor
280百万人のスピーカー

ロシア語

вечор
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Vechor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vechor
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vechor
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vechor
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vechor
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vechor
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vechor
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vechor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vechor
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vechor
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vechor
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vechor
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Vechor
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vechor
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вечор
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vechor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vechor
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vechor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vechor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vechor
5百万人のスピーカー

вечорの使用傾向

傾向

用語«ВЕЧОР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вечор»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вечорに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕЧОР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвечорの使いかたを見つけましょう。вечорに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Традиционные формулы русской народной необрядовой лирики: ...
60, (57); Вечор сокол, вечор ясен / Сыры боры облетал (Соб. Т. 4, А'!: 78); Вечор звали молодца (Соб. Т. 4, А"° 123); Вечор на капустку, / Вечор на вилую / Выпал частый дождик (Соб. Т. 4, А": 166); Как вечор меня милой / Целовал да ...
Георгий Иванович Мальцев, ‎Анна Федоровна Некрылова, 1989
2
Традиционные обряды и обрядовый фольклор русских Поволжья
Вот свят вечор! Вот свят вечор! Мы ходили-походили, Колядовщики! Вот свят вечор! Вот свят вечор! Мы искали-поискали Иванова двора! Вот свят вечор! Вот свят вечор! Стоит Иванов двор На пяти столбах! Вот свят вечор!
Г. Г Шаповалова, ‎Л. С Лаврентьева, ‎Борис Николаевич Путилов, 1985
3
Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...
... 104; (А. Колосов) 147;(Д.Салиман- Владиииров) 100,221,230, ' 275,286,290,312,337,390 Я вечор была на той стороне (А. Новиков, В. Левашов) 64, 65 Я вечор в гостях гостила 56; (С. Кондратьева) 58 Я вечор в лужках гуляла 56; ...
Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎А. С. Баракчеева, 1978
4
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
Либо вечером поздненько... <4,399> Вечно 1. Добрый молодец с красной девкой вечно разставались <5,632> Вечный 1. А нам с тобой, красна девка, вечная разлука! <5,632> Вечор 12. Вечор Машечку побили за дружка.
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
5
Лингвистический анализ художественного текста - Страница 80
Вечор уж как боялась я! Да, слава богу, ты здорова! Тоски ночной и следу нет, Лицо твое как маков цвет (Евгений Онегин, гл. III, стр. 33); Во-первых, он уж был неправ, Что над любовью робкой, нежной Так подшутил вечор ...
Николай Максимович Шанский, 1984
6
Свет Сморода. Книга четвертая. Страх чародея.
4. ВЕЧОР. СНЕЖАНА. Брат вернулся с работы в семь тридцать. Один-одинешенек. Томящаяся в ожидании Снежана не удержалась, выбежала в сени, навстречу: — А где нашчародей? Сувор снял шляпу, пристроил на вешалку ...
Романецкий, Николай, 2015
7
Утонувший в кладезе
19. Вечор. Снежана. Брат вернулся с работы в семь тридцать. Один-одинешенек. Томящаяся в ожидании Снежана не удержалась, выбежала в сени, навстречу: — А где наш чародей? Сувор снял шляпу, пристроил на вешалку ...
Николай Романецкий, 2013
8
Песни собранные П.В. Киреевским: новая серия
... 1936 Я вечор был у Калужских у ворот — 1496 Я вечор, вечор добрый молодец, вечор загулялся — 2547 Я вечор, добрый молодец, был на беседу шке —1372 Я вечор дружка милова уимала ночевать — —1816 Я вечор молода, ...
Петр Васильевич Киреевский, 1929
9
Китай и Дальний Восток России в первой половине 90-х: ...
Так, в одной из песен орел обещает парубку свою помощь, если тот пощадит его: Буде дождичек идти и метелица мести, Щедрый вечор, добрый вечор. Як распущу да сизые крылья, Щедрый вечор, добрый вечор, Да й укрою все ...
Viktor Lavrentʹevich Larin, ‎Л. Е Фетисова, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1994
10
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 142
Я сёдни не пойду в баню, я вечор ходил. Томск., Парабел. — Вечор была у меня соседка. Краснояр., Каратуз. — Та учителка ишо вечор уехала с последним автобусом. Новосиб., Тогучин. 2. Вечером. — Внук мой всё шкодит да ...
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999

用語«ВЕЧОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвечорという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мат-перемат
Примеров — множество: «Телега жизни», «От всенощной вечор…», «27 мая 1819»… Но такое творчество «сукиного сына» было всего лишь ... «Экономическое Обозрение, 10月 15»
2
«Зырянова Бумага» Виталия Маслова
... и каждое предложение перечитывает вслух: – «Вечор привезли похоронки Егнатовым да Чупровым…» – И Зыряну, – добавляет протяжно сестрёнка. «Правда Севера, 10月 15»
3
Окупована Луганська область відключена від електропостачання
Пізнього вечора, 3 жовтня, так звана «Луганська народна республіка» повністю занурилася в пітьму - пропало електропостачання. Відключення ... «Преса України, 10月 15»
4
Ансамбль «Мирас» завершает сезон концертом «К 70-летию …
... «Наигрыши на курае» в исполнении Мурата Джанизакова), татарские («Шустрые», «Бусы»), русские («Ливенка», «Сибирь», «Раз вечор»). Прозвучат ... «БАШИНФОРМ, 5月 15»
5
Война по-одесски. Кто угрожает жителям за проукраинские …
Я ему ответил Пушкинскими стихами: "Как знать, дни наши сочтены не нами, цвел юноша вечор, а нынче умер, и вот его четыре старца на согнутых ... «Телеканал ДОЖДЬ, 2月 15»
6
Культурно-образовательный проект «АНС: у истоков …
В программе - С. Крейчи «Отголосок Востока», «Интермеццо», «Головы» (видеоряд Андрея Топунова), «Вечор верхом», романс на стихи Данте «У ... «Популярная Механика, 12月 14»
7
Усть-цилемская молодежь сыграла и спела на "Поле чудес"
... участниками ансамбля "Край Северный" Павлом Ешкилевым и Виталией Бобрецовой она представила устьцилемскую культуру песней "Как вечор ... «Комиинформ, 10月 14»
8
И у Остапа Бендера - «вятские корни»
... раздражали все исконно русские «давеча», «вечор», «намедни», «сени», «студеный», «сказывала»... Один только папа нежно любил ее, свою маму, ... «Вятский край, 9月 14»
9
"Гуляй нога" проведет праздник перед храмом Христа Спасителя
Посетителей "вечор" учат танцевать кадрили и другие старинные танцы под гармонь. К мероприятиям привлекают народные ансамбли, студенческие ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 14»
10
«Вольная степь» дала старт сбору пожертвований на …
Очень понравились селянам оригинальные вокально-хореографические композиции «Вечор, вечор матушка...», «Эх, донские казаки». До глубины души ... «Ставропольская правда, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вечор [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vechor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう