«ВОРОГ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
ворогの使いかたを見つけましょう。
ворогに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Славянские боги и ритуалы: - Страница 37
«Не вспоя, не вскормя, ворога не увидишь (не наживешь)». «Не рожден, не сын: не куплен, не холоп: не вспоен, не вскормлен — не ворог». «Говорю мужу-ворогу: не бей меня в голову; а он кол да кол». «Трех ворогов не держи себе ...
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Чи знае Ярема? Чи знае, чи чуе? 123В 0011 Голубки немае. / У свекрухи десь воркуе, / Мене виглядае. ВОРОГ 8 047А 0083 Без милого сонце світить - / Як ворог см1еться, / Без милого скрізь могила... 052А 0041 А н1хто не бачить.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
Зрозумій, що раз ти ворог, то всі статті, які тобі начеплять, абсолютно правильні, хоч найбезглуздіші. І їх зовсім не забагато. «Запрос не б'є в нос», пойняв? Суть в тім, що ти ворог. А раз так — всі статті, до тебе прикладені, будуть ...
4
Минное поле. Студент в бушлате. Зажимок - Страница 104
Мишку не давал покоя вопрос: «Как же так: сирота, батрак, красногвардеец, луганский рабочий — и вдруг ворог народу?! Как же так? Неужели сам себе ворог? Ворог своему сыну Вальке; ворог школярам, для которых построил ...
5
Древняя Русь: Мир человека - Страница 72
Отметим еще одну подробность слова врагъ; становясь обозначением беса, оно, уже по христианским понятиям, не может обозначать неприятеля-человека, на смену слову врагъ приходит русская полногласная форма ворогъ.
Владимир Викторович Колесов, 2000
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Страница 449
Enemy може бути ворогом за ідеями, діями і стосунками, foe — ворог за ідеями і діями. По відношенню до самої себе людина може бути enemy, але ніколи foe. Foе вживається переважно в поезії та урочистій прозі, а enemy є ...
7
Library of Congress Catalogs: Subject catalog - Страница 482
1- Д)*ап- 1971- Ворог, РапШа КоогЛшавЁ РепсШдап Рег1ашап, т. 24 ст. 1. \кг1ш:1пгс— 1паопев1а — В1Ь11овтарЬу — Со11е<-г«1 шогкя 2. Ааг1си11им — 1п<1ооев1а— АЬв&вс» — СоПелеЙ тгогкч. I. 1'аШПа КоопЫпая! РеоеШшп ...
Library of Congress, 1976
8
Язвительный: Рассказ чиновника особых поручений
Одумайтесь: вас половину поссылают. — Нет! нам с ним невозможно. Нам куда его, такого ворога, девать некуда нам его. — Да чем он вам ворог? — Как же чего еще не ворог! Мужика на нитку, как воробья, привязывал, да еще не ...
9
Советская Украина в годы Великой Отечественной войны, ...
клятим ворогом нашого народу — з німецьким фашизмом. Всіма засобами допомагайте героїчним синам і дочкам нашого народу — партизанам громити ворога! Руйнуйте ворожі комунікації, підпалюйте склади з боєприпасами, ...
Дмитрий Филиппович Григорович, Институт историï партиï (Украине), 1985
10
Украинская ССР в завершающий период Великой Отечественной ...
клятим ворогом вашого народу — з німецьким фашизмом. Всіма засобами допомагайте героїчним синам і дочкам нашого народу — партизанам громити ворога! Руйнуйте ворожі комунікації, підпалюйте склади з боєприпасами, ...
Павел Иванович Денисенко, В. И. Юрчук, Институт историï партиï (Украине), 1985
用語«ВОРОГ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ворогという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На Еспресо.TV відбулася прем'єра фільму "Кровний ворог"
"Кровний ворог" – це правдива історія двох рідних братів, які опинилися по два боки війни. Один – офіцер української армії, а інший воює на боці так ... «espreso.tv, 10月 15»
Доба в АТО: ворог змінив тактику
Проте останнім часом противник змінив тактику. Злочинці цілеспрямовано не обстрілюють українські позиції, а відкривають вогонь на тимчасово ... «Новини Укрінформ, 10月 15»
10 жовтня на «Еспресо TV» - прем'єра документальної стрічки …
У суботу, 10 жовтня, в ефірі «Еспресо TV» відбудеться прем'єра документальної стрічки «Кровний ворог» власного виробництва каналу. Про це ... «Telecriticism, 10月 15»
Ворог постукає у ворота пекла за злочин на Донбасі - Порошенко
"Ворог винен у загибелі понад 8000 українських громадян. Настане час і ворог постукає у ворота пекла за цей злочин", - сказав він у військовому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»
Ворог тримає важку техніку напоготові - Лисенко
Про це заявив речник Адміністрації Президента України з питань АТО полковник Андрій Лисенко на брифінгу у Києві, повідомляє кореспондент ... «Новини Укрінформ, 10月 15»
Через півтора року збройного конфлікту українська влада …
Через півтора року збройного конфлікту українська влада визнала, що Росія ворог номер один. 27 вересня 2015, 19:48 ... «Новини від ТСН, 9月 15»
Бєлькова: Основний ворог РФ - не вступ України в НАТО, а …
Народний депутат від "Блоку Петра Порошенка" Ольга Бєлькова висловила думку, що основним ворогом Росії є не вступ України до НАТО, а саме ... «5 канал, 9月 15»
Ворог відкрив вогонь на Артемівському напрямку. Дайджест АТО
З 6 ранку і до 18 години 14 вересня, всі випадки відкриття вогню ворогом зафіксовані на Артемівському напрямку. Під вогонь снайперів та стрілецької ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Ворог знизив кількість обстрілів, але з боями намагається …
Диверсійно-розвідувальна група ворога за підтримки БМП та стрілецької зброї намагалась обійти наші позиції в Богданівці. В результаті бойового ... «Новини від ТСН, 8月 15»
Ворог намагається помститися за поразку під Старогнатівкою …
Підконтрольні Росії бойовики намагаються помститися за завдану їм силами АТО поразку під Старогнатівкою, активно обстрілюючи втрачений район. «Укрінформ, 8月 15»
