アプリをダウンロードする
educalingo
возлетать

"возлетать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОЗЛЕТАТЬの発音

[vozletatʹ]


ロシア語でВОЗЛЕТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвозлетатьの定義

ナンセンスの不完全な種の飛行。 時代遅れの 離陸と同じです。


ВОЗЛЕТАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоприобретать · взлетать · взметать · влетать · вметать · вострепетать · вплетать · выгнетать · вылетать · выметать · выплетать · выцветать · долетать · дометать · доплетать · доцветать · залепетать · залетать · заметать · заплетать

ВОЗЛЕТАТЬのように始まるロシア語の単語

возище · возка · возлагать · возлагаться · возле · возлегать · возлежание · возлежать · возлететь · возлечь · возливать · возликовать · возлить · возлияние · возлиять · возложение · возложить · возлюбить · возлюбленная · возлюбленный

ВОЗЛЕТАТЬのように終わるロシア語の単語

заскрежетать · затрепетать · зацветать · защебетать · излетать · изобретать · клеветать · лепетать · летать · метать · нагнетать · наклеветать · налетать · наметать · наплетать · низлетать · облетать · обметать · обретать · оклеветать

ロシア語の同義語辞典にあるвозлетатьの類義語と反意語

同義語

«возлетать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЗЛЕТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語возлетатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвозлетатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«возлетать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vozletat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vozletat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vozletat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vozletat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vozletat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

возлетать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vozletat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vozletat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vozletat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vozletat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vozletat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vozletat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vozletat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Fly up
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vozletat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vozletat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vozletat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vozletat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vozletat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vozletat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

возлетать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vozletat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vozletat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vozletat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vozletat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vozletat
5百万人のスピーカー

возлетатьの使用傾向

傾向

用語«ВОЗЛЕТАТЬ»の使用傾向

возлетатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«возлетать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、возлетатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЗЛЕТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвозлетатьの使いかたを見つけましょう。возлетатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
влетывать Д.2 Б 3 взлетать Д1 Бм - взлетывать -* Бу - возлетать - Д.2 Б! 3 вылетать Д1 Б2п - вылетывать Д2 Б! 3 долетать Д1 Б2Мп- долетывать Д2 Б 3 залетать Д1 - - залетывать Д1 Бу 3 излетать (из чего) Д2 - - излетывать (из ...
Adriana Pols, 1993
2
"Грядите с Богом!": Преподобный Серафим Саровский и ...
Нужно уметь подниматься над ним, «возноситься», «возлетать» душой. Можно предполагать, что слова Пушкина в стихотворении соотнесены и с личностью святого Серафима Саровского. Но поэт создал обобщенный образ, ...
Т. К Батурова, ‎Виталий Прохорович Зверев, ‎Российская государственная библиотека, 2008
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 505
когб-н. ПеЬеуоП аи(21еНеп, рПе§еп, Ье§еп ипс1 рЛе§еп. возлетание (Аиххрг. -[зл'и]-, уегакепй аиск -[з'л']-; п, С5д -я) (йкЫег. уегак.) АЬх1г. ги возлетать. возлетать (Аиххрг. -[зл'и]-, уегакепй аиск -[з'л']-; -ает, /. и. 2. Регх. ипдеЬг., 1р/) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Язык лирики XIX в: Пушкин, Некрасов - Страница 212
Может быть, лишь древо, возлетать, терние, копие, животворяща, честнаго, градскаго, которые несут старые грамматические формы. Все они цитаты, отражающие определенный речевой стиль. Лишь одно слово зреть (Мы ...
А. Д Григорьева, ‎Н. Н Иванова, 1981
5
Пушкин и современная культура: - Страница 97
Пушкин утверждает также, что "отцы пустынники и жены непорочны" слагали молитвы "чтоб сердцем возлетать во области заочны, / Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв"13. В пушкинском понимании "дольний" ...
Евгений Петрович Челышев, ‎Т. Б Князевская, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук), 1996
6
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 327
возле: РПс 50.34 ПА 463.3 Ж, 48.16, 63.27 Ыз. ВОЗЛЕТАТЬ (1). Взлетать. Перен. [чем]. Отцы пустынники и жены непорочны, Чтоб сердцем возлетать во области заочны, Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв, Сложили ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
7
Славянизм как стилистическая категория в русском ...
Глагол возлетатьвозлететь в прямом значении: Когда бы смертным толь высоко Возможно было возлететь, Чтоб к солнцу бревно наше око Могло приблизившись возреть(Лом. ПСС, VIII, 117); в переносном же значении — в ...
В. В Замкова, 1975
8
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Совр. нет. Влезть, взобраться. Зогр. , Остр. , л., 19, 3. Возлетание. Совр. устар. Действие по зн. гл. возлетать. Брун. Толк. Псалт., 47об. Возлетать, возлететь. Совр. устар. Взлетать, подниматься в верх: воспарять. Супр., 256, 21.
Penka Filkova, 1986
9
Семейная жизнь в русском расколѣ: Исторический очерк ...
И такъ, всякій благоразумный долженъ согласиться съ нами, что возлюбленная невѣста Христова–св. церковь сими двумя чинами–дѣвственниками и супружными, яко двѣма крылами орла великаго, ими же возлетая къ ...
И Нильский, 1869
10
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
(1) Книж.церк. Лежать на чем-л. Церковь бо есть небо, церковь — Духу святому жилище: херувимом Владыка возлежит на престоле, Господь серафимом почивает на дискосе. Авв. Письма, 232, 1675 г. ВОЗЛЕТАТь, несов. (2) на что.
О. С Мжельская, 2006

用語«ВОЗЛЕТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвозлетатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Во дни печальные Великого поста…»
Чтоб сердцем возлетать во области заочны, Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв, Сложили множество божественных молитв;. Но ни одна из ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 2月 15»
2
Медики считают, что пост полезен для здоровья
... молитвы преподобного Ефрема Сирина "Чтоб сердцем возлетать во области заочны", - говорит председатель казанского "Братства святителя Гурия" ... «Про Город Казань, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Возлетать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vozletat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA