アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"впереди"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПЕРЕДИの発音

впереди  [vperedi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПЕРЕДИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«впереди»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвпередиの定義

進む。 1.副詞誰かの前にある程度距離を置いて先に進む。沼地の先へ。 2.副詞将来。 若者は彼より先にすべてを持っています。3.副詞前向きです。 私の時計は、誰か、一族からの言い訳より先です。 離れて、誰かの前に誰かが何かの前に、誰かが何かの前に立ちます。 ВПЕРЕДИ. 1. наречие На каком-нибудь расстоянии перед кем-чем-нибудь Идти впереди Впереди болото. 2. наречие В будущем. У юноши всё впереди 3. наречие То же, что вперёд. Мои часы впереди 4. кого-чего, предлог с род. п. На расстоянии и с передней стороны от кого-че-го-нибудь, перед кем-чем-нибудь Идти впереди всех.

ロシア語辞典で«впереди»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПЕРЕДИと韻を踏むロシア語の単語


ВПЕРЕДИのように始まるロシア語の単語

вперевалку
вперевалочку
впереверт
вперевертку
впереворот
вперегиб
вперегон
вперегонки
вперегонку
вперед
впередсмотрящий
вперекат
вперекор
вперекос
вперекрест
вперемежку
впеременку
вперемет
вперемешку
вперение

ВПЕРЕДИのように終わるロシア語の単語

бигуди
бренди
гляди
господи
денди
кзади
лошади
люди
миди
назади
нелюди
поди
позади
ради
сзади
скуди
хинди
шелуди
эфенди

ロシア語の同義語辞典にあるвпередиの類義語と反意語

同義語

«впереди»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПЕРЕДИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впередиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпередиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впереди»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

向前
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adelante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ahead
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आगे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قدما
280百万人のスピーカー

ロシア語

впереди
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

à frente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এগিয়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

devant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

hadapan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

voraus
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

先に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

앞으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ahead of
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi trước
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மேலே
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुढे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önde
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

avanti
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przed
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

попереду
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înainte
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

framåt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fremover
5百万人のスピーカー

впередиの使用傾向

傾向

用語«ВПЕРЕДИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«впереди»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、впередиに関するニュースでの使用例

例え

«ВПЕРЕДИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпередиの使いかたを見つけましょう。впередиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Никого впереди
Евгений Сапиро. Дьяков. 1949 Свое первое открытие в области микроэкономики Александр Дьяков сделал в шесть лет. Открытие гласило: где очередь, там обязательно имеется чтото вкусное, красивое или интересное. Увидев ...
Евгений Сапиро, 2015
2
Всё ещё впереди
«ВСЁ ЕЩЁ ВПЕРЕДИ» – сборник стихотворений московского поэта Александра Дубинина. Эта книга – отражение души, мыслей и чувств ...
Александр Дубинин, 2013
3
Вся жизнь впереди... (сборник)
Роберт Рождественский среди шестидесятников «всегда выделялся несдвигаемой верностью однажды принятым ценностям», по словам Л. А ...
Роберт Иванович Рождественский, 2014
4
Бег впереди паровоза (сборник)
Если бы Ольга Бойкова – главный редактор газеты «Свидетель» – знала, что беседует с убийцей, наверняка следующее преступление ...
Светлана Алешина, 2005

用語«ВПЕРЕДИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпередиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Цены на память DDR3 и DDR4 продолжают падать, впереди
Вследствие низкого спроса на ПК, конкуренции между тремя оставшимися производителями динамической памяти с произвольным доступом (dynamic ... «3DNews, 10月 15»
2
«Лучшие годы Академгородка впереди»
Институт ядерной физики им. Г.И. Будкера (ИЯФ) СО РАН — крупнейший академический институт страны, один из ведущих мировых центров в ... «Эксперт Online, 10月 15»
3
Выборы в Каталонии: сторонники независимости - впереди
Сторонники независимости побеждают на выборах в Каталонии. По данным exit poll, коалиция Junts pel Si (“Вместе “за”), получает 63- 66 мандатов. «euronews, 9月 15»
4
На саммите ЕС заявили: политика открытых дверей закончилась …
Главные испытания для европейцев впереди. "Совершенно очевидно, что еще большая волна беженцев только ожидается. Поэтому мы должны ... «Первый канал, 9月 15»
5
Впереди нефтяная война
Президент Венесуэлы Николас Мадуро заявил, что ОПЕК пора вмешаться в ситуацию с нефтью и поддержать цены на нее. «Эксперт Online, 9月 15»
6
«Фигаро» о событиях в Киеве: «Впереди долгий период …
Правая газета «Фигаро» публикует сразу два материала, посвященных событиям понедельника, 31 августа, возле здания Верховной Рады Украины. «inoСМИ.Ru, 9月 15»
7
Впереди бункер, одиночество и Ева Кабаева....
А еще впереди бункер, одиночество и Ева Кабаева.... О да!!!... Еще кое что... - позор и бесславие у потомков (кроме кучки психопатов которые доживут ... «Обозреватель, 8月 15»
8
Ковальчук: возвращение в НХЛ? Всё ещё впереди, посмотрим
«Да, ещё всё впереди, посмотрим… У меня здесь все родные, близкие. Это моя родная страна, куда меня всегда тянет, поэтому с удовольствием здесь ... «Чемпионат.com, 8月 15»
9
Moody's: Худшее для российской экономики еще впереди
Возобновившееся в последние месяцы падение цен на нефть – ключевого российского экспорта – и последовавшее ослабление рубля увеличивают ... «Ведомости, 8月 15»
10
Нефть опять дешевеет. Natixis: худшее еще впереди
Большинство аналитиков, судя по результатам опросов Bloomberg и Reuters, склонны считать, что худшее для рынка нефти все же позади, и впереди ... «ProFinance, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Впереди [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vperedi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう