アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"впервой"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПЕРВОЙの発音

впервой  [vpervoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПЕРВОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«впервой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвпервойの定義

初めて、副詞。 初めての場合と同じです。 彼は最初に夜に行かなかった。 ВПЕРВОЙ, наречие. То же, что впервые. Ему не впервой ехать ночью.

ロシア語辞典で«впервой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПЕРВОЙと韻を踏むロシア語の単語


ВПЕРВОЙのように始まるロシア語の単語

впервинку
впервые
вперебежку
вперебивку
вперебой
вперевал
вперевалку
вперевалочку
впереверт
вперевертку
впереворот
вперегиб
вперегон
вперегонки
вперегонку
вперед
впереди
впередсмотрящий
вперекат
вперекор

ВПЕРВОЙのように終わるロシア語の単語

бороздовой
бортевой
бортовой
бредовой
броневой
бунтовой
буревой
буровой
буртовой
былевой
бытовой
валовой
вальцевой
вековой
верстовой
верховой
весовой
вестовой
ветровой
ветросиловой

ロシア語の同義語辞典にあるвпервойの類義語と反意語

同義語

«впервой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПЕРВОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впервойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпервойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впервой»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

第一次
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

primera vez
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

first time
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पहली बार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اول مرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

впервой
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

primeira vez
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রথমবার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

première fois
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kali pertama
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ersten Mal
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

初回
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

처음으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ing wiwitan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lần đầu tiên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முதல் முறையாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रथमच
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ilk kez
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prima volta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pierwszy raz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вперше
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prima data
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρώτη φορά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eerste keer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

första gången
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

første gang
5百万人のスピーカー

впервойの使用傾向

傾向

用語«ВПЕРВОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«впервой»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、впервойに関するニュースでの使用例

例え

«ВПЕРВОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпервойの使いかたを見つけましょう。впервойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Занятия по развитию речи в первой младшей группе детского ...
В пособии представлены примерные планы занятий по развитию речи и приобщению детей 2-3 лет к художественной литературе; даны ...
Валентина Викторовна Гербова, 2008
2
Занятия по формированию элементарных экологических ...
Книга предназначена для работников дошкольного образования, а также для студентов педагогических колледжей и вузов
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2007
3
Бурятские национальные демократы и ... - Страница 133
Борис Ванданович Базаров. тывала дрейф в сторону политики Советов. Эта эволюция проявлялась и в деятельности национальных демократов. 2.2. БУРЯТСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ДУМА И ФОРМИРОВАНИЕ ...
Борис Ванданович Базаров, 2008
4
Воспитание и обучение в первой младшей группе детского ...
программа и метод. рекомендации С. Н. Теплюк. Первые совместные со взрослым трудовые действия вызывают у детей неподдельный интерес и желание активно действовать, но в силу особенностей возраста малыши могут ...
С. Н. Теплюк, 2008
5
Развитие игровой деятельности. Система работы в первой ...
система работы в первой младшей группе детского сада Наталья Федоровна Губанова. Сюжетно-ролевая. игра. Третий год жизни дошкольникахарактеризуется как период развития сюжетно-отобразительной игры, которая ...
Наталья Федоровна Губанова, 2012
6
Монгольское языкознание в России в первой половине XIX в.: ...
В. Э Раднаев. Хотя пайцза пролежала много веков в толстой кирпичной стене, ее состояние вполне удовлетворительное. По сведениям М. Г. Крамаровского, «пайцза Абдуллаха; длина пластины 28 см; ширина 9 см; вес 359.3 г.
В. Э Раднаев, 2012
7
Россия и Швеция в первой половине XVII века - Страница 388
К.И. Якубов. 1648—1651 гг. Изъ русскихъ актовъ, касающихся пребыванія въ Москвѣ шведскаго резидента Карла Поммеренинга. П. Двѣ царскія грамоты о Поммеренингѣ къ королевѣ Христинѣ. (Шведскій Государственный ...
К.И. Якубов, 2013
8
История строительства Петербурга в первой четверти XVIII века
С.П. Луппов. Торговля велась в двух рядах лавок, а также прямо на улице. На этой «толкучке» ХУ1П в. было всегда большое скопление народа. На месте нынешней Мытнинской набережной (на Петроградской стороне) ...
С.П. Луппов, 2013
9
Немецкие подводные лодки в Первой мировой войне. 1914-1918
Эта книга – откровенный рассказ о жестокости, пиратстве и убийствах, а также о героизме, взаимовыручке и профессионализме первых ...
Эдвин Грей, 2000

用語«ВПЕРВОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпервойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мне садиться не впервой: соцсети взорвал скандал с Мосийчуком
Мне садиться не впервой: соцсети взорвал скандал с Мосийчуком. четверг ... Петра Порошенко в преследованиях: "Что же, мне садиться не впервой. «Апостроф, 9月 15»
2
В Николаеве активисты задержали мужчин, которые не впервой
В Николаеве во вторник, 2 декабря, активисты общественного формирования по охране правопорядка «КОРДОН» задержали троих злоумышленников, ... «Преступности.Нет, 12月 14»
3
Компании Sears не впервой оправляться от поражений
Неудачный выдался год для знаменитой розничной сети Sears. Закрылось 130 магазинов, уволено более 5000 сотрудников. Из-за недостатка ... «Harvard Business Review Россия, 11月 14»
4
ТРАНСТЭК-2014: заместителю Министра транспорта Виктору …
Виктору Александровичу не впервой обманывать международную морскую общественность. «В окияне-море» был нечаянным свидетелем того, как ... «В окияне-море, 8月 14»
5
Москве делить другие страны не впервой
Москве делить другие страны не впервой. И то, что намерение тесно связанного с администрацией президента России харьковского политика и ... «NEWSru.ua, 2月 14»
6
«Мне не впервой видеть снег»
После победы над «Уралом» защитник «Динамо» Франко Дуглас рассказал о снеге и заявил, что хотел бы играть на «Арене Химки», полузащитник ... «Газета.Ru, 11月 13»
7
Владимир Устаев: Мне не впервой начинать с нуля
Владимир Устаев: Мне не впервой начинать с нуля. Предприниматель Владимир Устаев, основавший в конце 1980-х первый коммерческий банк в ... «Деловой Петербург, 11月 12»
8
Полтавченко: Мне не впервой махать лопатой
Полтавченко: Мне не впервой махать лопатой. Губернатор Петербурга побывал на четырех субботниках: трех в Центральном районе и в ... «БалтИнфо.ru, 4月 12»
9
Встречать Новый год без снега белорусам не впервой
Иней на деревьях, падает снег. Неужели в этом году нас ждет классическая новогодняя погода на праздник — со снегом и морозом? С эти вопросом ... «Белорусские новости, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Впервой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpervoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう