アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вприскок"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПРИСКОКの発音

вприскок  [vpriskok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПРИСКОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вприскок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвприскокの定義

VRRISKOK副会話バックステージと同じ。 ВПРИСКОК наречие разговорное То же, что вприскочку.

ロシア語辞典で«вприскок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПРИСКОКと韻を踏むロシア語の単語


ВПРИСКОКのように始まるロシア語の単語

впредь
впрессовать
впрессоваться
впрессовка
впрессовывание
впрессовывать
впрессовываться
вприглядку
вприкуску
вприпрыжку
вприскочку
вприсядку
впритирку
впритруску
впритык
вприщипку
вприщур
вприщурку
впроголодь
впрожелть

ВПРИСКОКのように終わるロシア語の単語

адресок
аистенок
академгородок
акуленок
альпеншток
ангелок
анкерок
арапчонок
армячок
артишок
архаренок
аэрофотоснимок
багорок
балок
балычок
банчок
барвинок
барсенок
барсучок
кок

ロシア語の同義語辞典にあるвприскокの類義語と反意語

同義語

«вприскок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПРИСКОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вприскокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвприскокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вприскок»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vpriskok
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vpriskok
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vpriskok
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vpriskok
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vpriskok
280百万人のスピーカー

ロシア語

вприскок
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vpriskok
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vpriskok
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vpriskok
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vpriskok
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vpriskok
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vpriskok
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vpriskok
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vpriskok
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vpriskok
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vpriskok
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घाईघाईने
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vpriskok
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vpriskok
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vpriskok
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

впріскок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vpriskok
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vpriskok
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vpriskok
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vpriskok
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vpriskok
5百万人のスピーカー

вприскокの使用傾向

傾向

用語«ВПРИСКОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вприскок»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вприскокに関するニュースでの使用例

例え

«ВПРИСКОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвприскокの使いかたを見つけましょう。вприскокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Звезда в траве: книга стихов - Страница 107
мост Был мост когда-то рыжим жеребенком, Гонялся за ветрами в чистом поле И, весь полынной горечью пропахший, Вприскок спускался на песчаный плес. По зеленям, по вымокшим отавам Он накатался, навалялся вдоволь, Он ...
Алексей Еранцев, 1990
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
книжн. (в основном) вприпрыжку (бежать, идти), разг. вприскок, разг.-прост. вприскочку, разг. вприсядку (плясать, пойти, пуститься), разг. впритирку, разг. впритруску, разг. впритык, разг. впритычку, разг.-прост. вприхватку, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Зеленый остров : повесть: - Страница 24
Эффектная женщина широко шагает по тротуару — в светлых брюках, яркой кофточке, со взбитыми темными волосами. Вприскок, едва успевая, рядом с ней мелькает крепенькими ножками в белых гольфах русоволосая девочка.
Вячеслав Бучарский, 1988
4
Аракчеевский сынок: Аракчеевский подкидыш - Страница 103
Вот как сытый да отскобленный скребницей конь не ходит шагом, а все вприскок, трусит, да ноги поджимает. У нас на графском конном заводе так-то. Я завсегда дивовалась на этих коней. Вот и ты, Пашута, эдак же... Отчистили ...
Евгеній Андреевич Саліас (граф), 1993
5
Мой лес - Страница 18
Птицы поют. Тихо кругом. Не иду, а бегу вприскок. «До сосны дойду и поверну назад», — говорю. Дошел до сосны и мимо нее, не сворачивая, продолжаю путь. «Что ж ты делаешь, — ругаю себя. — Ты ж не ребенок. Куда бежишь?
Борис Сергуненков, 1981
6
Встреча: повести и рассказы - Страница 93
... черемухи смахивала с Рогули комаров, и Ваське стало нечего делать. Он схватил сухую ольховую рогатину и вприскок, как на велосинеде, побежал по ныльной дороге. Орден Славы вместе с лямками крест-накрест занимал все ...
Борис Соломонович Ротенфельд, ‎Валентин Григорьевич Распутин, 1988
7
Миткалевая метель: сказы - Страница 234
Кажется, она и ходить не умеет шагом-то, все вприскок. Молодость — не былинка на меже, мимолетный ветерок не наклонит ее. С двух-то станков полгода спустя запросилась она на четыре. Тут-то и загорелся сыр-бор. Не дают ...
Mikhail Kochnev, 1985
8
Утром в субботу: повести и рассказы - Страница 55
... Васькином пузе, болтается орден Славы. Вышла бабка Евстолья, села доить корову. Катюшка ветками черемухи смахивала с Рогули комаров, и Ваське стало нечего делать. Он схватил сухую ольховую рогатину и вприскок, 55.
Василий Белов, 1976
9
Корабельная сторона: роман - Страница 543
Сначала, Георгий Трофимович, он — сверчком, вприскок. А потом — верно что, на карачках полез. Я ему не препятствовал. Мотай, как хошь; хошь на заднице ползи, только на нашу сторону. — Вот он и жалуется. Не по правилам ...
Зиновий Давыдов, 1957
10
Лесная лошадь: - Страница 53
Если иметь чуткие уши, можно услышать, как легкой рысью бежит по тропе лиса на поиски добычи, как, оглядываясь по сторонам, замирая, вприскок передвигается заяц, как кормится лось, ломая ветки, можно услышать легкий ...
Борис Сергуненков, 1976

用語«ВПРИСКОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвприскокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volkswagen Amarok: интересная передача
Тягой легко управлять, а я освобожден от лихорадочного переключения передач в ту секунду, когда обороты мотора пляшут вприсядку и вприскок. «За рулем, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Вприскок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpriskok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう