アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вшивка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВШИВКАの発音

вшивка  [vshivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВШИВКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вшивка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステッチング

Вшивка

Вшивка:▪Вшивка - プスコフ地方のKuninsky地区の村、Kaskovskayaの肥料▪Vshivka - ロシア帝国のOrel州のKarachevsky地区の村で、1920年以来、RSFSRのBryansk州、Dragunskyの田舎。 ▪リント - トムスク地方の川。 ▪縫製 - クルスク地方の川。 ▪ステッチング▪ステッチング... Вшивка: ▪ Вшивка — деревня в Куньинском районе Псковской области, Каськовская волость ▪ Вшивка — деревня в Карачевском уезде Орловской губернии Российской империи, а с 1920 года — Брянской губернии РСФСР, Драгунская волость. ▪ Вшивка — река в Томской области. ▪ Вшивка — река в Курской области. ▪ Вшивка ▪ Вшивка ...

ロシア語辞典でのвшивкаの定義

ВСИВКАж。 会話1)縫製を参照してください。 2)何に縫われているか。 挿入。 ВШИВКА ж. разговорное 1) см. вшить. 2) То, что вшито во что-либо; вставка.
ロシア語辞典で«вшивка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВШИВКАと韻を踏むロシア語の単語


ВШИВКАのように始まるロシア語の単語

вчувствоваться
вчуже
вшестеро
вшестером
вшибать
вшибить
вшивание
вшивать
вшиваться
вшиветь
вшивной
вшивость
вшивый
вширь
вшить
въ
въедаться
въедливо
въедливость
въедливый

ВШИВКАのように終わるロシア語の単語

запивка
крапивка
набивка
навивка
наживка
наливка
недоливка
нивка
оббивка
обвивка
обивка
обливка
оживка
оливка
оперативка
отбивка
отливка
перебивка
перевивка
переливка

ロシア語の同義語辞典にあるвшивкаの類義語と反意語

同義語

«вшивка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВШИВКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вшивкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвшивкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вшивка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Vshivkov
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Vshivkov
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Vshivkov
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Vshivkov
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Vshivkov
280百万人のスピーカー

ロシア語

вшивка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Vshivkov
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Vshivkov
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Vshivkov
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Jahit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vshivkov
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Vshivkov
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Vshivkov
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Vshivkov
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Vshivkov
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Vshivkov
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Vshivkov
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Vshivkov
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Vshivkov
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Vshivkov
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вшивка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Vshivkov
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Vshivkov
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vshivkov
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Vshivkov
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Vshivkov
5百万人のスピーカー

вшивкаの使用傾向

傾向

用語«ВШИВКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вшивка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вшивкаに関するニュースでの使用例

例え

«ВШИВКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвшивкаの使いかたを見つけましょう。вшивкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 109
Вшивка, -и, ж. Затылок. Я ж ему и нагрел вшивку-то. Пек. 2. Вшйвка, -и, ж: Утка нырок. Эл. ребята, вшивок-то на озере! Арх. 3. Вшйвка, -и, ж. Кусок материи, вшиваемый подмышку в рубахе. Вшивки хоть не вшивали, а видали. Иск. 1.
М. А Алексеенко, 2009
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вшивнóй, вшитый, вшиваемый Вшивочный, отнсщ. до вшивки, какъ работы; вшивковый, относящійся до вшивки, въ знач. вставки, вставнаго лоскута. Вшивица ипр. см. вошь. Вшивка ж. арх. утка нырокъ, поганка. Въ иливо, прил. съ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Орфографический словарь русского языка для школьников:
вчерашний вчернё вчётверо вчетвербм в-четвёртых вчистую вчитаться, -аюсь, -ается вчитываться, -аюсь, -ается вшёстеро вшестербм в-шестых вшивание, -я вшивать(ся), -аю, -ает(ся) вшиветь, -ею, -еет вшивка, -и вшивость, ...
без автора, 2009
4
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 32
... В чин Η» - Вчпнять 959 Bquueuie -— Вчислнть 964 Μπακ", 996 Вшествйе 967 Bmunauie — Вшивать , 965 Вшиникъ — Вшинить 935 Вшивка 965 вшивый 235 BIIIHB'B'H: —- Вшить — Въ -— Въ'вдатьсл ι -- - ·1Μπ“πω11 - — τα”.
Philippe Reiff, 1836
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 187
Страд, к вшивать. ВШИВЕТЬ, вшивею, вшивеешь, //ссов. (к обовшиветь). Становиться вшивым. От грязи и пыли куры часто вшивеют. ВШИВЕЦ, вшивца, м. (простореч. бран.). Негодный, паршивый мальчишка. ВШИВКА, вшивки, ж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 207
угагИ, гагагк; ге/1. -тьея вшивать, -аю, -аешь пеаок. к вшить во чтд (рукав) у$1уаМ, хамуаИ ао сеЬо, узаго- уаИ; ге/1. -тьея вшиветь, -вею, -веешь пеаок. к обовшиветь йоз1ауаИ У51 вшивец, -вца т на. пааау. уз1уак вшивка, -и /,оеп. р1.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВШИВАТЬ, вшить, вшиваю , ешь , вшйлЪ, вошью, вошьёшь, гл. д. 1 спр. ПосредствонЪ шитья вставлять, вкраплять. Вшивать рцкава к5 рус/ах^. Вшить карманы. ВШИВАТЬСЯ, вшйться, .вшиваюся, ешея, бошьюся, шьёшея. гл. стр.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
А-Ж - Страница 276
Пьяный, при вшибл окна, порлзал» руку. ВШИВАТЬ, вшить что во что, вставлять пришивая. — ся, быть вшиваему. Вшивйньв ср. ддвт. вшйт1е они. вшив* и. — ка ж. об. дъйств. по гл. || Вшивка, вшйтокъ влн вшивок* ы. что вставлено, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Защита прав потребителей в Российской Федерации: правовое ...
... мыльный корень 112 Мытник хохлатый, лихорадная трава, почечуйник болотный, перевернутый, Кауфмана, вшивка и др. Pedicularis Все виды, все части растения 113 Наперстянка реснитчатая, крупноцветковая, шерстистая, ...
Валентин Николаевич Ткачев (канд. юрид. наук.), 2009
10
Исторические материалы о церквах и селах XVI-XVIII ст
1151Всѣхсвятское, с. . . . . . 56 Андреевская, дер. . . . 222]Вшивка, рчк. . . . . . . 117 Анкудинова, дер. . . . . . 272IВязема и Вяземка, рчк. 145, 195, 365 Аннина, пуст. . . . . . . 211 1 Вяземскій придаточный ямъ. . 357 Архангельское, Уполозье ...
В.И. Холмогоров, ‎Г.И. Холмогоров, 1886

用語«ВШИВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвшивкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Вот какой был барин, желанный для людей»
Есть у нас еще одна легенда о селе Вшивка, которого больше нет на карте. Желтухин проиграл небольшое село в карты какому-то соседнему ... «Русская планета, 5月 15»
2
Михалков курит курай?
И такая вшивка в сознание нам дана изначально от родительских убеждений. К примеру, когда заболевали, старшие нам говорили, что нужно идти к ... «Уфимский Журнал, 1月 15»
3
Кто живёт в Тёщином тупике?
Вшивка (Курская обл.); 1-я Седьмая. А как вам «Воровская средняя общеобразовательная школа»? Такая вывеска укреплена у входа в школу в посёлке ... «Тюменские известия, 4月 14»
4
Пресс-конференция председателя совета директоров ЗАО …
... количество закупочных процедур расширено, и происходит успешная вшивка норм федеральной контрактной системы, которая вступает с 1 января, ... «РБК - RBC.Ru, 12月 13»
5
Молясь за своих палачей
... семье старообрядца поморского согласия местного мещанина Ивана Ивановича Карманова. Дед его был крестьянином деревни Вшивка. В мае 1878 ... «Информационное агентство "Русская линия", 5月 13»
6
Как живётся Лысой Балде и Большим Пупсам
Речкам тоже порой достаются те еще прозвища. Есть и Тухлянка, и Звероножка, и Убля, и Вшивка. Имеются речки Дырочная, Кундрючья, Заячий Пузырь ... «Правда.Ру, 10月 10»
7
ICE HAMMER IH-4330 – тестирование кулера
В последнее время с равномерностью основания у кулеров стало гораздо меньше проблем, равно как и с качеством обработки, поэтому "вшивка" ... «Компьютерный журнал F1CD, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Вшивка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vshivka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう