アプリをダウンロードする
educalingo
вскидывание

"вскидывание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСКИДЫВАНИЕの発音

[vskidyvaniye]


ロシア語でВСКИДЫВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвскидываниеの定義

サスペンションcf. スローアップして、スローアップすることを参照してください。


ВСКИДЫВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ВСКИДЫВАНИЕのように始まるロシア語の単語

вскармливать · вскармливаться · вскатить · вскатиться · вскатывание · вскатывать · вскатываться · вскачь · вскидка · вскидывать · вскидываться · вскинуть · вскинуться · вскипание · вскипать · вскипеть · вскипятить · вскипятиться · вскисать · вскиснуть

ВСКИДЫВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるвскидываниеの類義語と反意語

同義語

«вскидывание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСКИДЫВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вскидываниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвскидываниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вскидывание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vskidyvaniem
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vskidyvaniem
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vskidyvaniem
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vskidyvaniem
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vskidyvaniem
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вскидывание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vskidyvaniem
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vskidyvaniem
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vskidyvaniem
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vskidyvaniem
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vskidyvaniem
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vskidyvaniem
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vskidyvaniem
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vskidyvaniem
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vskidyvaniem
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vskidyvaniem
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vskidyvaniem
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vskidyvaniem
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vskidyvaniem
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vskidyvaniem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підкидання
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vskidyvaniem
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vskidyvaniem
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vskidyvaniem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vskidyvaniem
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vskidyvaniem
5百万人のスピーカー

вскидываниеの使用傾向

傾向

用語«ВСКИДЫВАНИЕ»の使用傾向

вскидываниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вскидывание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вскидываниеに関するニュースでの使用例

例え

«ВСКИДЫВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвскидываниеの使いかたを見つけましょう。вскидываниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Избранные труды - Страница 188
22' Прикосновение — столбняк. 28' » к ногам — ничего. » к рукам — вздрагивание тела, вверху сильнее, Легкое сжатие пальцев ног — вскидывание рук, движение рта и некоторых мышц ног. 33' Прикосновение к ногам — ничего.
Александр Яковлевич Данилевский, ‎Г. Е. Владимиров, ‎Надежда Филипповна Толкачевская, 1960
2
Классический танец: история и современность - Страница 423
И вот, думается, что тут отпало движение ног: можно предположить, что это вскидывание рук первоначально сопровождало какой-нибудь маленький прыжок, антраша-катр, например. Потому что у Новерра мы читаем: ...
Любовь Дмитриевна Блок, ‎П. А. Гусев, ‎Н. С. Годзина, 1987
3
Птицы СССР: Чистиковые - Страница 170
В брачном поведении используются: а) статическое вскидывание клюва; б) динамическое вскидывание клюва ... как при статическом вскидывании, но к тому же при этом клюв периодически открывается и закрывается (см. рис. 45).
В.Е Флинт, ‎А.Н Головкин, ‎Научный совет по проблеме "Биологические основы освоения, реконструкции и охраны животного мира" (Академия наук СССР), 1990
4
Беспамятство как исток: читая Хармса - Страница 276
Вскидывание головы вверх — это росчерк рассечения, вбирающий в себя смысл, как смысл некоего единого жеста, противостоящего развертке. Это именно смысл рассечения, как энергетического собирания воедино того, что ...
М. Б Ямпольский, 1998
5
Живите в Москве: рукопись на правах романа - Страница 148
... задеревеневшем боку своем! — О чем ты? — Молчи! Слушай дальше. Чуя лязг клыков чьих- то над ухом своим! Хохот, визг, вой, взлязгивание! Следом поток тепловатой жижи, бульканье и вскидывание... — Какое вскидывание?
Д. Пригов, 2009
6
Исследования нейрорадиоэмбриологического эффекта
Позднее появлялись реакции принюхивания, вскидывание головы, неспецифическая реакция раздражения заднего гипоталамуса (Козловская, Вальдман, 1963). Затем возникали роющие движения лапами и манежные побежки по ...
Игорь Андреевич Пионтковский, 1966
7
Охота в России: - Страница 443
Необходимо ежедневно вскидывать ружье к плечу не менее 50 раз. Сначала при вскидке ружья необходимо добиться того, чтобы прицельные приспособления были правильно направлены на выбранную глазами перед вскидкой ...
Вадим Васильевич Дëжкин, 1992
8
Большая книга тренингов по системе Станиславского
Для них существует специфическая походка с развалом, однажды инавсегда установленные широкие жесты, традиционные позы с«руками в боки»,удалое вскидывание головыи отбрасывание опускающихся налоб молодецких ...
Эльвира Сарабьян, ‎Ольга Лоза, 2014
9
Детская психология: [учеб. для высш. пед. учеб. заведений ...
... 2) улыбку, выражающую радостные эмоции ребенка; 3) двигательное оживление — движения головы, вскидывание ручек и ножек, прогибание спинки и пр.; 4) вокализации — вскрики (громкие отрывистые гласные звуки), гуканье ...
Елена Олеговна Смирнова, ‎Смирнова Е О, 2009
10
Современная русская идиоматика - Том 1 - Страница 112
Быстро и легко, не затрачивая осо усилий (сделать что-л.). Фразеологизм взят из речи военных. В Красной Армии н торые ружейные приёмы (например, вскидывание винтовк плечо и др.) стали проделываться на два счёта, т.е. в ...
Elena Minakova, 2002

用語«ВСКИДЫВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвскидываниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 правил неотразимой улыбки
Но мозг подкоркой безошибочно считывает вскидывание бровей как признак искренней, не поддельной улыбки. Но ситуации ведь бывают разные. «Day.Az, 10月 15»
2
В Матче Дружбы на уфимском «Нефтянике» победила сборная …
В концовке Лукманов буквально грудью внес третий мяч в ворота, но помощник судьи Камиль Биглов зафиксировал офсайд, чем вызвал вскидывание ... «БАШИНФОРМ, 10月 15»
3
Спецслужбы раскрыли секрет неотразимой улыбки
Также желательно вскидывать брови перед тем, как улыбнуться кому-либо. Обычно это происходит неосознанно, но мозг принимает вскидывание ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10月 15»
4
Стать чертовски обаятельным и научиться скорочтению
Вскидывание бровей хоть на долю секунды при встрече будет означать, что вы рады. Комплименты от третьего лица работают лучше, чем прямая ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Обаяние как точная наука
Игра бровями означает их быстрое (мгновенное) вскидывание, длящееся около одной шестой доли секунды, — это первый, основной и главный ... «GAZETA.KZ, 8月 15»
6
Новинки лета: книги, которые нельзя пропустить
Цитата из книги: «Быстрое вскидывание бровей, длящееся около одной шестой доли секунды, — это первый, основной и главный дружелюбный сигнал ... «Finparty.ru, 8月 15»
7
Почему маленькие дети ненавидят любые перемены
а потом вскидывание рук вверх – «поедим и вооот такими вырастем». А перед засыпанием я каждому ребенку нашептывала нужный сон. Спрашивала: ... «Фонтанка.Ру, 4月 15»
8
Хорошие книги: как узнать, что вас обманывают
Ложь выдает и неожиданное вскидывание плеч в ответ на острый вопрос или резкий шаг собеседника назад. «Когда человек понимает, что его ... «Mail.Ru, 2月 15»
9
Тайские студенты выразили протест против правительства …
Власти Таиланда еще в июне объявили этот жест вне закона и заявили, что вскидывание рук с тремя сжатыми пальцами более, чем пятью гражданами ... «Федеральное агентство новостей No.1, 11月 14»
10
«Власть от бога, а не от бандерлога!»
На «Марше за Новороссию» практически отсутствовал обычный атрибут националистических акций на 4 ноября — вскидывание рук в нацистском ... «Русская планета, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Вскидывание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vskidyvaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA