アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"всполошный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСПОЛОШНЫЙの発音

всполошный  [vspoloshnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСПОЛОШНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«всполошный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвсполошныйの定義

エクステント形容詞の口語 - 下。 心配していました。 ВСПОЛОШНЫЙ прилагательное разговорное-сниж. Взволнованный, встревоженный.

ロシア語辞典で«всполошный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСПОЛОШНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ВСПОЛОШНЫЙのように始まるロシア語の単語

всполаскивание
всполаскивать
всполаскиваться
всползать
всползти
всполоснуть
всполох
всполохнуть
всполохнуться
всполошенно
всполошенный
всполошить
всполошиться
всполыхнуть
всполье
вспольный
вспоминание
вспоминать
вспоминаться
вспомнить

ВСПОЛОШНЫЙのように終わるロシア語の単語

альманашный
афишный
барышный
безвоздушный
безгрешный
бездушный
безуспешный
безутешный
беспроигрышный
бесстрашный
бесшабашный
благодушный
великодушный
воздушный
всамделишный
сошный
сполошный
суматошный
тошный
черносошный

ロシア語の同義語辞典にあるвсполошныйの類義語と反意語

同義語

«всполошный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСПОЛОШНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всполошныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсполошныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всполошный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vspoloshny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vspoloshny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vspoloshny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vspoloshny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vspoloshny
280百万人のスピーカー

ロシア語

всполошный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vspoloshny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vspoloshny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vspoloshny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vspoloshny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vspoloshny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vspoloshny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vspoloshny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Alarming
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vspoloshny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vspoloshny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vspoloshny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vspoloshny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vspoloshny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vspoloshny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сполошним
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vspoloshny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vspoloshny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vspoloshny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vspoloshny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vspoloshny
5百万人のスピーカー

всполошныйの使用傾向

傾向

用語«ВСПОЛОШНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«всполошный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、всполошныйに関するニュースでの使用例

例え

«ВСПОЛОШНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсполошныйの使いかたを見つけましょう。всполошныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Всполошный звон: книга о Москве
В книге крупнейшего русского писателя Юрия Марковича Нагибина рассказывается об истории Москвы, ее архитектуре
Юрий М. Нагибин, 2010
2
Брынскій лѣс: эпизод из первых годов царствованія Петра ...
Бывало каждый день гудитъ всполошный колоколъ и буйные стрѣльцы, яко звѣри хищные, рыскаютъ по стогнамъ градскимъ!... Сколькознаменитыхъ бояръ они перегубили!... Да еще мало того: соорудили на Красной площади ...
Михаил Николаевич Загоскин, 1852
3
Kraĭ sveta: stikhi ob Armenii, perevody - Страница 59
Я слышу в тьме полынно-горькой, Застывши у замшелых плит, Как у Василия на Горке Всполошный колокол гудит... Не в каждого ль из нас заране Вложила колокол судьба? В ком — благовест, В ком — отпеванье, И гнев, ...
Elena Matveevna Nikolaevskai︠a︡, 1969
4
Известий а - Объемы 25-26 - Страница 197
Поводомъ къ этому послужилъ слѣдующій переводъ одной якутской поговорки, какъ онъ значится въ печатномъ изданіи (стр. 5): „Всполошный (ёмюряхъ) бьетъ, какъ олень. (Подобно тому, какъ и ёмюряхъ (иногда) удачно попадетъ ...
Географическое общество СССР. Восточно-Сибирский отдел, Иркутск, 1894
5
В городе древнем: роман - Страница 217
Гудит всполошный колокол, тревога густой набатной медью плывет над полями. С рогатинами и вилами, с кольями и с ружьями идет народ на супостата. Кто это? Половцы или татары? Поляки или шведы? Немцы или французы ...
Сергей Федорович Антонов, 1985
6
Минин и Пожарский - Страница 174
Нет, с такой невеликой ратью нам не одолеть врага, — промолвил воевода Алябьев. И, обратившись к стрельцу, приказал: — Звони в всполошный колокол! Пусть поспешат на соборную площадь люди из посадов и слобод!
Павел Иванович Березов, 1957
7
Одна любовь: повести - Страница 239
В этот день Николай Петрович вернулся домой сразу же после заседания, где бился за Всполошный бугор. Дома подошел к книжному шкафу, достал припрятанную от жены бутылку и выпил один за другим два стакана. Стало ...
Юрий Сбитнев, 1983
8
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
ВСПОЛОШНый, прил. (6) Прил. —- всполох. Улици к городу ни однои нѣт всполошноя время проитит нѣкуды а навоприборным стрелцом Иван Кобяков мѣста дал за астрогом за полверсты от города. Пам. южн. в.-р. нар., 52, 1594 ...
О. С Мжельская, 2010
9
Классовая борьба в России XVII в - Страница 371
Волконским. На Рыбницкой башне висел «всполошный» колокол, в который звонили «всполошным обычаем», созывая народ на сходку. Должно быть, воспоминание о вечевом колоколе все еще сохранялось в памяти псковичей.
Михаил Николаевич Тихомиров, 1969
10
Из истории Москвы, 1147-1703: очерки с 212 рисунками
Такъ, предъ нею мы видимъ на рисунк* мостъ, перекинутый чрезъ ровъ, наполненнный водой. Самая главная кремлевская ст*на покрыта двухскатною крышей. Сосъдн1я башни, какъ, наприм*ръ, та, на которой вис*лъ всполошный ...
Владимір Владимірович Назаревскій, 1896

用語«ВСПОЛОШНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсполошныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Владислав Бахревский: «Много у меня в столе...»
Автор рассказов, очерков, сказок, исторических романов, среди которых «Хождение встречь солнцу», «Всполошный колокол», «Василий Иванович ... «Литературная газета, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Всполошный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vspoloshnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう