アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вспыльчивый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСПЫЛЬЧИВЫЙの発音

вспыльчивый  [vspylʹchivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСПЫЛЬЧИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вспыльчивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвспыльчивыйの定義

点滅、-th、 - 番目; -Iv。 暑さになりやすい、簡単に炎症。 すばやく上司。 スピットファイアのキャラクター。 || 名詞、熱い気性、そして - 。 ВСПЫЛЬЧИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Склонный к горячности, легко раздражающийся. Вспыльчивый начальник. Вспыльчивый характер. || существительное вспыльчивость, -и, ж.

ロシア語辞典で«вспыльчивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСПЫЛЬЧИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


въедчивый
vʺyedchivyy

ВСПЫЛЬЧИВЫЙのように始まるロシア語の単語

вспучивать
вспучиваться
вспучить
вспучиться
вспушение
вспушить
вспушиться
вспыливать
вспылить
вспыльчиво
вспыльчивость
вспых
вспыхивание
вспыхивать
вспыхивающий
вспыхнуть
вспышечный
вспышка
вспышками
вспять

ВСПЫЛЬЧИВЫЙのように終わるロシア語の単語

заманчивый
заносчивый
запальчивый
застенчивый
засухоустойчивый
зимоустойчивый
злоречивый
изгибчивый
изменчивый
износоустойчивый
красноречивый
кровоточивый
малоразговорчивый
малоречивый
малоусидчивый
малоустойчивый
малоуступчивый
медоточивый
мироточивый
многоречивый

ロシア語の同義語辞典にあるвспыльчивыйの類義語と反意語

同義語

«вспыльчивый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСПЫЛЬЧИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вспыльчивыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвспыльчивыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вспыльчивый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

野猫
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gato montés
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wildcat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली बिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير جدير بالثقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

вспыльчивый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gato selvagem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

hotheaded
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chat sauvage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

cepat marah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wildkatze
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

山猫
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

살쾡이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cepet-tempered
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lô an ủi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

hotheaded
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

hotheaded
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hotheaded
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gattopardo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żbik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запальний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pisică sălbatică
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αγριόγατα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

WILDCAT
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vildkatt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

undersøkelses
5百万人のスピーカー

вспыльчивыйの使用傾向

傾向

用語«ВСПЫЛЬЧИВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вспыльчивый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вспыльчивыйに関するニュースでの使用例

例え

«ВСПЫЛЬЧИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвспыльчивыйの使いかたを見つけましょう。вспыльчивыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Психология личности - Страница 127
1) Вспыльчивый и с трудом поддающийся контролю. 2) Вспыльчивый, но поддающийся контролю. 3) Вполне уравновешенный (не было проблем). 4) Почти никогда не сержусь (не выхожу из себя). Каков ваш характер сегодня?
Реан Артур Александрович, 2013
2
Психоэнергетика - Страница 85
Какой характер был у Вас, когда Вы были моложе? 1) вспыльчивый и с трудом поддающийся контролю; 2) вспыльчивый, но поддающийся контролю; 3) вполне уравновешенный (не было проблем); 4) почти никогда не сержусь (не ...
Виктор Васильевич Бойко, 2013
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 397
ВСПЫЛЬЧИВОСТЬ (2). вспыльчивость и раздражительная чувствительность отца не позволяли мне с ним объясниться; я решился молчать. Пс по.7. Екатерина, чувствуя его справедливость, но не желая признаться в своей ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
4
Из записок вспыльчивого человека
Я катаю шарики из хлеба, думаю о собачьем налоге и, зная свой вспыльчивый характер, стараюсь молчать. Наденька глядит на меня с состраданием. Окрошка, язык с горошком, жареная курица и компот. Аппетита нет, но я из ...
Антон Чехов, 2013
5
Словарь древняго славянскаго языка составленный по ...
напрасынстко, напрасннкьстко ср. вспыльчивость, запальчивость, сильныйгнѣвъ. — напрасьлнкъ пр. необузданно поступающій, наглый.–напрасыннкъ пр. строгій,— напрасынкыи пр. вспыльчивый. — напрасынкьстко ср. гнѣвъ ...
Адальберт Викентьевич Старчевскій, ‎Франц Риттер вон Миклосых, 1899
6
Колыбельная для брата
вспыльчивый. чересчур,. сердитый. Кириллу Дед вовсе не казался вспыльчивым и сердитым. Даже если ребята вместо дела устраивали возню, Дед не ругался и не покрикивал, а, только укоризненно смотрел и брался за работу ...
Владислав Крапивин, 2013
7
Шампанское. Рассказы (Весь Чехов):
Зная свой вспыльчивый характер, боюсь, как бы не сказать чего-нибудь лишнего. Постараюсь сдерживать себя. В беседке меня ждут. Наденька бледна и заплакана. Увидев меня, она радостно вскрикивает, бросается ко мне на ...
Чехов Антон Павлович, 2014
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 397
'Ед.И. вспыльчивость: Пс 110.7; П в вспыльчивости: Ж; 165.18. вспыльчивый (7). Будучи молод и вспыльчив, я негодовал на низость и малодушие смотрителя, когда сей последний отдавшт приготовленную мне тройку под коляску ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
Ihotitut] l adt» быстро, поспешно; П ф ам. разг. идти быстро hotheaded Ihothedrd] а горячий; вспыльчивый; опрометчивый hothousе [thothaus] п оранжерея, ТеПЛИЦа hotline I'hotlan] n прямая телефонная связь hotроt [throtрrot] п ...
Владимир Мюллер, 2014
10
Труды по этимологии: Слово. История. Культура
луж. поту “Обрывистый, крутой', “быстрый, внезапный, вспыльчивый', н. ... чеш. пану “неожиданный, спешный, стремительный, вспыльчивый', “крутой, отвесный', словац. пату “быстрый, неожиданный', “торопливый', словен. пазе!
Олег Трубачев, 2014

用語«ВСПЫЛЬЧИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвспыльчивыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
женщина скорпион+ мужчина козерог
[/quote] Вспыльчивости не замечала, наоборот упертый и непробиваемый . ... и строгий...а на самом деле он страстный и вспыльчивый, я была в шоке! «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Алексей Морозов: Зиновьев – вспыльчивый. Мог на …
Сергей вспыльчивый. Если у него что-то не получается, то он делает поспешные выводы, а иногда лучше обдумать свои решения. Бывает, что игра не ... «Советский спорт, 9月 15»
3
Мурат Тлешев: На поле я вспыльчивый, а дома совершенно …
Форвард футбольного клуба «Атырау» Мурат Тлешев в интервью ток-шоу «Третий тайм» рассказал о своем отношении к клубу «Актобе», личной ... «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, 9月 15»
4
Жириновский винит в своей вспыльчивости опасный яд
Много лет подряд над загадкой, почему лидер либерал-демократов Владимир Жириновский такой вспыльчивый и даже взрывоопасный, тщетно бились ... «НТВ.ru, 9月 15»
5
Омичка, чудом уцелевшая во время взрыва в жилом доме: Сосед …
Ее сожитель Александр был вспыльчивый. Как я поняла, попивал, но не наркоманил... Кто бы знал, что у него в тот момент было на уме и где был тот ум ... «Комсомольская правда, 9月 15»
6
«Вспыльчивый» житель Саратовской области проведет в …
Суд приговорил 31-летнего жителя Вольска Саратовской области Евгения Веселова, в припадке гнева порезавшего своих собутыльников, к восьми ... «http://saratovdaily.ru/news/rssrambler, 9月 15»
7
На Камчатке вспыльчивый сельчанин получил 10 лет за …
Петропавловск-Камчатский, 3 сентября — АиФ-Камчатка. Камчатский сельчанин приговорён к 10 годам лишения свободы за убийство оскорбившего его ... «Аргументы и факты - Камчатка, 9月 15»
8
Вспыльчивый аптекарь: как создатель аптек «Имплозия» стал …
Несколько недель журналист Forbes безуспешно пыталась связаться с владельцем сети «Имплозия» Грантом Безрученко. В ночь с пятницы на субботу ... «Forbes Россия, 9月 15»
9
Шон Пенн не может сдержать свой вспыльчивый нрав и …
Давно не секрет, что Шон Пенн обладает взрывным характером, который не раз его подводил. Вот и сейчас, похоже, что из-за своей вспыльчивости ... «СЕГОДНЯ, 4月 15»
10
Дом-2: сплетни, новости, слухи. Вспыльчивый характер …
Новые выпуски проекта "Дом-2", а также узнать свежие новости, сплетни и слухи всегда можно на официальном сайте проекта. Неукротимая Ашмарина ... «Питер ТВ, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вспыльчивый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vspyl-chivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう