アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"втискаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВТИСКАТЬСЯの発音

втискаться  [vtiskatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВТИСКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«втискаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвтискатьсяの定義

私はあなたです。 完璧な外観。 いくつかのトリックで絞るために。 || しません。 圧搾、私は恐れている、あなたです。 ВТИСКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. Втиснуться в несколько приёмов. || несое. втискиваться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«втискаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВТИСКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВТИСКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

втеснить
втесниться
втеснять
втесняться
втечь
втёмную
втирание
втирать
втираться
втискать
втискивание
втискивать
втискиваться
втиснуть
втиснуться
втихаря
втихомолку
втихомолочку
втихую
вткуриться

ВТИСКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвтискатьсяの類義語と反意語

同義語

«втискаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВТИСКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語втискатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвтискатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«втискаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vtiskatsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vtiskatsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vtiskatsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vtiskatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vtiskatsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

втискаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vtiskatsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vtiskatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vtiskatsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vtiskatsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vtiskatsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vtiskatsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vtiskatsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vtiskatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vtiskatsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vtiskatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vtiskatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vtiskatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vtiskatsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vtiskatsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

втиснутися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vtiskatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vtiskatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vtiskatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vtiskatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vtiskatsya
5百万人のスピーカー

втискатьсяの使用傾向

傾向

用語«ВТИСКАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«втискаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、втискатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВТИСКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвтискатьсяの使いかたを見つけましょう。втискатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 30
И глагол славян обильнейший, Звучный, сильный, плавный, значущий, Чтоб в заморскую рамку втискаться, Принужден ежом жаться, корчиться. Позты ХVIII в. II 231. 4. Фальк. Невиданный, удивительный. И по вЬткам птички райски ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Тайные и условные языки в России ХIХ в: Приложения
ВТРЁКАТЬСЯ — втолкаться, втискаться (Рук.1850—70) ВЫНАЧИТЬ — вынуть из кармана (Рук.1850—70: срубить, Пут.1860, Крест. 1 864, Макс.1869) ВЫРУЧКА — квартальный надзиратель (Рук.1850—70, Пут.1860: карман, ...
М. Н Приемышева, 2009
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 719
Вскочить (*) втираться — Проникнуть вспухать — Распухнуть втискаться — Втиснуться вспухнуть — Распухнуть втискивать — Втиснуть вспучиваться — Вздуться втискиваться — Втиснуться, Уместиться вспучиться — Вздуться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 184
Втиснуться — с трудом вместиться во что-л. тесное; втискаться имеет грубовато-фамильярный характер и употр. с усилительным значением в обиходно-бытовой речи; всунуться — вдвинуться во что-л. узкое или тесное.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
ВТИСКИВАТЬСЯ, втискаться, вшй- скиваюся, сшся , втискался , втискаюсь , кается, I спр. 1) ВЪ вид. гл. стр. втискивдему быть. 2) ВЪ залоге возвр. вдирагпься, входить сЪ усилхемЪ вЪ тесноту," вЪ тесное место. Втискался вд толлу ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 778
ВТИСКИВАТЬСЯ, втискаться, втаскивайся, ешся , втискался , втискаюсь , кается, I спр. I) ВЪ вид. гл. стр. втискивдему быть, г) ВЪ залог* возвр. вдира-ться, входить сЪ усил1емЪ вЪ тВсношу," в'Ь тЬсное мь- сто, Втискался вЗ толлу ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Переписка и разсказы Русскаго Инвалида - Том 1 - Страница 146
... возъимѣлъ я мысль: неожиданнымъ этимъ счастіемъ обрадовать мать мою. Будучи въ строгомъ смыслѣ солдатомъ по службѣ, но (") Не хочу солгать, а правды сказать нельзя: кому охота, изъ доброй воли, втискаться въ старики ...
Иван Никитич Скобелев, 1844
8
Записки ружейного охотника Оренбургской губернии
оспариваю, но должен сказать, что и самые маленькие гусята очень бойки и вороваты и часто уходили у меня из глаз в таких местах, что поистине надобно иметь много силы, чтоб втискаться и даже бегать в густой чаще высокой ...
Сергей Аксаков, 1852
9
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 592
Нѣтъ, ужь такое средство втискаться въ сочинители превосходитъ всякую мѣру. Надобно этимъ шуткамъ и конецъ знать! Побойтесь"Аполлова, г. Брантъ! Мы пропускаемъ безъ вниманія ваши похвалы самому-себѣ, такъ скромно ...
Андрей Александрович Краевский, 1842
10
Записки ружейнаго охотника Оренбургской рубернии
Я этого не оспариваю , но долженъ сказать , что и самые маленькіе гусята очень бойки и вороваты и часто уходили у меня изъ глазъ въ такихъ мѣстахъ , что , поистинѣ , надобно имѣть много силы , чтобы втискаться и даже ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1868

参照
« EDUCALINGO. Втискаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vtiskat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう