«ВТУГУЮ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
втугуюの使いかたを見つけましょう。
втугуюに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рейс туда и обратно: повесть - Страница 122
Кот Тимофей сидел на камне возле гудящих, втугую натянутых швартовных концов и с невозмутимым видом мыл лапой морду. — ...На баке, как у вас? Якоря по грунту не ползут? — Полагаю, что не ползут. Держатся крепко!
2
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Венчают, станешь потом сборник носить, завязывается втугую. Выт. А мешочек-то втугую заходил под етот ящичек-то. Медв. 2. нареч. Узко, в обтяжку. Казаки шили втугую, на вытках. Выт. Клинчики были раньше втугую, как ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
3
Техническое описание самолета У-2 с мотором М-11 - Страница 156
Основание верхней части Лет. М 4133 вогнать втугую. Обойма ноги состоит (дет. М 4024) в основном из основания ее. изготовленного из 1,5-мм листовой стали в виде закрытой коробки, проверенной в местах стык0в с трех ...
Шторм был жесток, волны достигали необычайной и устрашающей высоты. Заложив румпель-талии набив их втугую, мы помогли рулевому. Спускать стеньги мы не хотели, поскольку корабль шел хорошо, и, кроме того, мы знали, ...
5
Морские брызги: рассказы - Страница 182
Боцман, запинаясь: — Шкоты втугую, сэр... — Какай чорт втугую, болтаются, как коровьи хвосты!.. Выбрать сию минуту до-отказа!.. — Есть!.. Через секунду слышно было, как поскрипывали блоки у выбираемых втугую пгкотов ...
Евгений Сергеевич Бывалов, 1927
6
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Фтуго так складёш. ШЕНК. Шгв. ВТУГОВУЮ, нареч. То же, что втугую в 1 знач. Насыпать фтуго- вую яшшычек, только фтуговую. В-Т. Врш. ВТУГУ(Ю), нареч. 1. Плотно, туго набив (набившись), битком. Ср. втуго, втуговую, втужину.
7
Избранное - Страница 65
Шторм был жесток, волны достигали необычайной и устрашающей высоты. Заложив румпель-тали и набив их втугую, мы помогли рулевому. Спускать стеньги мы не хотели, поскольку корабль шел хорошо, и, кроме того, мы знали ...
Jonathan Swift, В. Д. Рак, И. Чекалов, 1987
8
Трудный фарватер: - Страница 128
Шкоты втугую выбери! — оборвал сына «Король». — Сам на корму! Приподняв нос, «Юнона» с шипением заскользила по пологим волнам. Расстояние до американской яхты стало быстро сокращаться. Видно, как на ней матрос ...
Игорь Петрович Чернышев, 1974
9
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 254
паи1 Ьаск оттяжка паи1 йоу/п травить, спускать паи1 ^Ш выбрать втугую паи1 Ноте выбрать до отказа паи1 о!! свернуть, уклониться паш 1аит выбирать слабину (каната, троса) втугую, вытянуть паи1 1пе Над поднять флаг ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
10
Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, ...
Вторяк, м. То же, что другач. Фторяк. Шумерл. (Ахмасиха). Втугую, нареч. Крепко, плотно (забивать что-л.). Вроде колотушки, это называлсэ чёкмарь. И вот ёво (клин) заколачивать, втуг#ю, штббы не вылетел. Мар. Пос. (Шульгино).
Сергей Алексеевич Мызников, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005
用語«ВТУГУЮ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
втугуюという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
СЛОВО ДОЛЖНО НЕ ТОЛЬКО УТЕШАТЬ И РАДОВАТЬ, ОНО …
Сотрудники лаборатории вскрыли легкий корпус, увидели втугую забитое пленкой пространство вне бронецилиндра и ужаснулись. Сняли крышку ... «Вести, 9月 15»
