アプリをダウンロードする
educalingo
выбор

"выбор"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫБОРの発音

[vybor]


ロシア語でВЫБОРはどんな意味ですか?

選択

選択肢は、提案された一連のオプションから1人の決定を下すことです。

ロシア語辞典でのвыборの定義

CHOICE、-a、m。1. selectを参照してください。 2.あなたが選ぶことができるもの。 製品の大規模な選択。 3.誰が選ばれたかについて。 誰かの選択を承認するあなたの好み、裁量に従って選択する能力を選択すること。 選択するリンゴを販売する。 彼の選択に - 裁量で。 あなたの選択の助手を取る。

ВЫБОРと韻を踏むロシア語の単語

бор · водозабор · водосбор · добор · духобор · забор · крохобор · медосбор · набор · недобор · отбор · перебор · плодосбор · подбор · прибор · пробор · разбор · сбор · собор · сыр-бор

ВЫБОРのように始まるロシア語の単語

выбой · выбойка · выбойчатый · выбойщик · выболеть · выболтать · выболтаться · выборзок · выборка · выборки · выборматывать · выборность · выборный · выбороздить · выборонить · выборочно · выборочный · выборщик · выборщица · выборы

ВЫБОРのように終わるロシア語の単語

авиаконструктор · авиамотор · авиатор · автоинспектор · автор · авторефрижератор · агитатор · агрессор · агролесомелиоратор · агромелиоратор · администратор · айсор · акклиматизатор · аккомпаниатор · аккумулятор · акселератор · табор · убор · фотонабор · электроприбор

ロシア語の同義語辞典にあるвыборの類義語と反意語

同義語

«выбор»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫБОРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выборを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыборの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выбор»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

选择
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

selección
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

selection
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चयन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اختيار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выбор
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

seleção
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sélection
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pilihan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Auswahl
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

選択
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

선택
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pilihan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự lựa chọn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தேர்வை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निवड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

seçim
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

selezione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybór
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вибір
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

selecție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιλογή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

seleksie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

val
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utvalg
5百万人のスピーカー

выборの使用傾向

傾向

用語«ВЫБОР»の使用傾向

выборの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выбор»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выборに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫБОР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыборの使いかたを見つけましょう。выборに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нетбук: выбор, эксплуатация, модернизация
Рассмотрены вопросы выбора, эксплуатации и предотвращения проблем при работе на нетбуке. Описаны комплектующие, операционные ...
Пономарев Владлен Леонидович, 2012
2
Счастливый выбор: - Страница 9
Ольга Крючкова. Сергей завтракал с удовольствием, он всегда обладал отменным аппетитом. Если племянник начинал плохо кушать, предупредительная тетушка тотчас выписывала знакомого врача, и тот учинял племяннику ...
Ольга Крючкова, 2008
3
Смертельный выбор:
28. После ухода Клоделя я некоторое время не двигалась с места — просто сидела, мысленно перебирая подробности только что состоявшегося разговора. В результатах ДНК сомневаться не приходится. Кровь жертвы ...
Райх К., 2014
4
Свадьба на выбор, или Женихи в ассортименте - Страница 123
Маша Царева. Графа называАась так: «Эта анкета быАа запоА— нена АИЧНО мною, добровоАьно». ЯросАава вздохнуАа, приняАа из рук сотрудни— цы загса ручку и, не гАядя, подмахнуАа анкету. >!<>!<>!< Первое, что доАжна ...
Маша Царева, 2013

用語«ВЫБОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыборという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ростелеком объявил скидки на интернет по акции «Твой выбор»
В Амурской области стартовала уникальная акция «Твой выбор» для пользователей широкополосного доступа в интернет. Принять участие в акции ... «Амурская правда, 10月 15»
2
Воронежский «Выбор» намерен застроить высотками 13 га в …
В документах уточняется, что общая площадь высотного квартала «Выбора» составит 13 га. Из них под жилую застройку будет отведено 8,52 га, ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, 10月 15»
3
Выбор за вами!
Вы когда-нибудь замечали, как много зависит от того, чем наполнен Ваш день? С работой все понятно: ритм современной жизни требует от нас ... «7 новостей, 9月 15»
4
Пространство и выбор России
Два понятия - пространство и выбор - задают стержневую тему форума в этом году. Закон «О стратегическом планировании в Российской Федерации» ... «Парламентская газета, 9月 15»
5
Воронежский «Выбор» запустил завод строительных …
Воронеж. 20.05.2015. ABIREG.RU – Воронежская строительная компания «Выбор» депутата Облдумы Александра Цыбаня официально ввела в ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, 5月 15»
6
Джиган выпустил альбом «Твой выбор»
Один из самых ярких представителей отечественной хип-хоп культуры Джиган выпустил альбом «Твой выбор». Работа над 15 песнями, вошедшими в ... «Русское радио, 5月 15»
7
Свободный выбор шин – хорошая ли это идея?
На прошедшем на днях заседании Стратегической Группы Ф1 активно обсуждался вариант свободы выбора команд относительно типов шин, которые ... «Autosport.com.ru, 5月 15»
8
Путин: Выбор политиков не приезжать 9 мая в Москву иногда …
Президент Владимир Путин в ходе Прямой линии заявил, что Россия уважает выбор каждого политического деятеля, решившего не приезжать в ... «Взгляд, 4月 15»
9
В США премию "Выбор критиков" получил фильм, снимавшийся …
В отношении выбора актеров второго плана голливудские критики согласились с присуждающими "Золотой глобус" иностранными журналистами и ... «РИА Новости, 1月 15»
10
Спасший мальчика из Славянска журналист НТВ удостоен …
Премия «Выбор» вручается уже в седьмой раз. Ее присуждают людям, которые рискуя собой, спасли жизнь другого человека или помогли привлечь к ... «НТВ.ru, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Выбор [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vybor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA