アプリをダウンロードする
educalingo
вынюхивание

"вынюхивание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫНЮХИВАНИЕの発音

[vynyukhivaniye]


ロシア語でВЫНЮХИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвынюхиваниеの定義

VYNYUHIVANIE cf. スニッフィング、スニッフィングを参照してください。


ВЫНЮХИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ВЫНЮХИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

выношенный · вынудить · вынудиться · вынуждать · вынуждаться · вынуждение · вынужденно · вынужденный · вынуть · вынуться · выныривание · выныривать · вынырнуть · вынюхать · вынюхаться · вынюхивать · вынюхиваться · вынянчивать · вынянчиваться · вынянчить

ВЫНЮХИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるвынюхиваниеの類義語と反意語

同義語

«вынюхивание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫНЮХИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вынюхиваниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвынюхиваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вынюхивание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

嗅探
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

olfateando
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sniffing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सूँघने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вынюхивание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sniffing
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আঘ্রাণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

reniflement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghidu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schnupfen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スニッフィング
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

스니핑
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sniffing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đánh hơi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மோப்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sniffing
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koklama
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sniffing
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wąchania
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

винюхування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sniffing
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

sniffing
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

snuif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sniffning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sniffing
5百万人のスピーカー

вынюхиваниеの使用傾向

傾向

用語«ВЫНЮХИВАНИЕ»の使用傾向

вынюхиваниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вынюхивание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вынюхиваниеに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫНЮХИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвынюхиваниеの使いかたを見つけましょう。вынюхиваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Точка обмана
Слово «вынюхивание», как на собственном горьком опыте узнала Гэбриэл, означало некий тайный процесс утечки информации, такой как, например, сообщения, что оппонент использует средства, повышающие эрекцию, или ...
Дэн Браун, 2015
2
Изучаем HTML 5: [пер. с англ.] - Страница 298
Досадно сознавать это, но одним из решений может быть «вынюхивание» браузера. Это ненадежная техника, так как браузеры не всегда сообщают правду о своей версии и даже имени — Microsoft Internet Explorer все еще ...
Брюс Лоусон, 2012
3
Чака Зулу: возвышение зулусской империи - Страница 277
Ты сказал правильно, — загремел Чака. — Я устрою такое «вынюхивание», какого еще не видела страна зулусов. Сию же минуту прикажи собрать всех прорицателей и знахарей страны — пусть явятся сюда на седьмой восход ...
Е. А. Риттер, 1968
4
Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 669
5пиб[а [зпу:ба] о( -аЫ обманывать; дурачить. впийй [$пус|ь:] п -з вынюхивание, выслеживание. зпи(1й[а1 [зпуд1:а] / -и, -иг кусочек, обрывок; листок бумаги. г.пийа^а2 [зпу^а] VI -аЫ вынюхивать, выслёживать, рыскать. $пидг|а [зпубга] ...
Валерий Павлович Берков, ‎Áрни Бöðварссон, 1962
5
Сказка бочки - Страница iii
... характера их часто выделяют в самостоятельную группу. Обычным занятием этих практикантов было постоянное посещение театров и вынюхивание худших частей спектакля, которые они обязаны были тщательно отмечать и.
Свифт, Джонатан, 2015
6
Опасный след
–Они... они найдут его? Легче согласиться, чем объяснять про вынюхивание, конусы запаха, кожные чешуйки. Мальчик пропал больше часа назад. –Разумеется. Унего есть любимое лакомство? Что-нибудь,что он очень любит, что ...
Нора Робертс, 2015
7
Т. 1 : Сказка бочки ; Путешествия Гулливера: - Страница 100
группу. Обычным занятием этих практикантов было постоянное посещение театров и вынюхивание худших частей спектакля, которые они обязаны были тщательно отмечать и давать о них точный отчет своим наставникам.
Джонатан Свифт, 2008
8
Волчий паспорт:
Привычный ужас той эпохи состоял в том, что рытье в чужих анкетах и вынюхивание из них подозрительных запахов вовсе не считалось злодейством, а было тогдашним бытом. Письменники целый день пили горилку и играли в ...
Евгений Евтушенко, 2015
9
Обряды возвращения к жизни
Александр Морок, Ксения Разумовская. которые способны освободить или, наоборот, запутать пациента в сетях, которые тот сам себе сплел. Одним из ритуалов в практике колдуна является «вынюхивание» корня зла.
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
10
История лица. Мастерская физиогномического психоанализа
Нос может быть отличной наводкой для глаз, если последние будут должным образом реагировать на вынюхивание носа. Глядя на лицо глазастого человека, вам обязательно придется обратить внимание наегонос. Естьмежду ...
Владимир Тараненко, 2014

用語«ВЫНЮХИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвынюхиваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сканирование и вынюхивание в аэропорту
В стокгольмском аэропорту Арланда ныне проходят испытания системы электронного сканирования, в ходе проверок пассажиров на предполетную ... «Radio Sweden in Russian, 8月 15»
2
Вор у вора дубинку украл
Главное, чем занимается критик Сарнов, ковыряясь в национальном вопросе, — это вынюхивание везде и всюду, во всех встречных и поперечных, ... «Завтра.ru, 1月 13»
3
Нет свободы — нет безопасности
... неудивительно, если все силы тратить на подслушивание, подсматривание и вынюхивание за оппозиционными активистами и журналистами… «Интернет-газета Гарри Каспарова, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Вынюхивание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vynyukhivaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA