アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взметаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗМЕТАТЬСЯの発音

взметаться  [vzmetatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗМЕТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взметаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвзметатьсяの定義

置換するために1.ボルテックスのものと同じ不完全なもの。 2.時代遅れの完全な眺め。 混乱に来て、急いで開始します。 ВЗМЕТАТЬСЯ 1. несовершенный вид То же, что взмётываться. 2. совершенный вид устар. Прийти в смятение, начать метаться.

ロシア語辞典で«взметаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗМЕТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВЗМЕТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

взмах
взмахивание
взмахивать
взмахиваться
взмахнуть
взмахнуться
взмести
взмет
взметавшийся
взметать
взметенный
взметнуть
взметнуться
взметывать
взметываться
взмётывать
взмокать
взмокнуть
взмокреть
взмолиться

ВЗМЕТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвзметатьсяの類義語と反意語

同義語

«взметаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗМЕТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взметатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзметатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взметаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vzmetayutsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vzmetayutsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vzmetayutsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vzmetayutsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vzmetayutsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

взметаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vzmetayutsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vzmetatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vzmetayutsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vzmetatsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vzmetayutsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vzmetayutsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vzmetayutsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vzmetatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vzmetayutsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vzmetatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vzmetatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vzmetatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vzmetayutsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vzmetayutsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

взметающіхся
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vzmetayutsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vzmetayutsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vzmetayutsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vzmetayutsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vzmetayutsya
5百万人のスピーカー

взметатьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЗМЕТАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взметаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взметатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗМЕТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзметатьсяの使いかたを見つけましょう。взметатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 131
Стил. САР1 б/п., САР* сл. возметати, ВЗМЕТАТЬСЯ (воз-), аюсь, ается и мечусь, мечется п ВЗМЕТНУТЬСЯ „ нусь, нется, сов., ВЗМЕТЫВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов.; Возме- таясь, деепр. 1. Быть взброшенным вверх, подняться на ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
2
Синтаксис конструкций с чужой речью - Страница 132
В этом значении и дано взметаться в СУ. А сопоставление с одно- коренным глаголом заметаться, имеющим в возвратной форме два значения (оба дает МАС, в том числе «захлопотаться, выбиться из сил суетясь», причем ...
Григорий Михайлович Чумаков, 1975
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 148
А когда она на колос взметалась, дак ее — тут да инде. Иркут., Кирен. ВЗМЫРИВАТЬ, -ает, несов., неперех. О ряби на водной поверхности. — Кинешь камень — вода взмыривает. Иркут., Н.-Илим. ВЗНИК, -а, м. Отдых, покой.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
4
Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 361
взметаться вскинуться вспорхнуться Very few verbs of 'directed motion' (chapter 17) can be used to represent 'excitation'. Only one of them can be used in the same meaning when unprefixed: ВЗМЕТАТЬСЯ: 'get excited' •Начать суетиться ...
Wilhelm Breitschuh, 1979
5
Леонардо да Винчи. Избранные произведения
... взметается стихии, наподобие ветра, нагнетаемого кузнечным мехом, и с собой уносит последнюю, граничащую с поверхностью, воду, и благодаря такому приращению заставляет ее взметаться гораздо выше, чем она должна ...
Сборник, 2015
6
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 406
Писемск. Батька. Пусть другіе, Взмостясь, изъ терема глядятъ. Держ. 1. Взметать, аю, аютъ и взмечу, взмéчутъ (отъ гл. метать). См. Взмётывать. 42. Взметать, аю, аютъ (отъ гл. местй), д. Мести кверху, взбивать. Взметаться, таюсь ...
Академия наук СССР, 1895
7
Иркутский областной словарь - Том 1 - Страница 79
ана праклятайа, - важяа пат хвос чапала - давай зля'гъвъх', ви- скачила из аглобьл'-тъ адной нагой. Кир. Алымовка. ВЗМЕТАТЬСЯ, I и 2 л. нет, -ается(-атся),-ался(-ауся),-алась (-алася), сов., неперех. + НА КОЛОС ВЗМЕТАТЬСЯ.
Н. А. Бобряков, ‎Головной иркутский государственный педагогический институт. Кафедра русского иазыка, 1973
8
Танкисты-герои 1943-1945 гг.
Уже пылало больше десятка их. Единоборство с фашистскими танками продолжалось. Враг бросил в бой еще группу стальных громадин. Взрывы снарядов стали взметаться возле машины Архипова. И вот вражеский снаряд ...
Виталий Жилин, 2014
9
Поэты и цари
В нем рекомендовались существительные «стяг», «вал», «поступь» и глаголы «взметаться», «рдеть» и «грозить». Мои опасения усилились. Я начал понимать, что имею дело с фантастической халтурой, которую ловкач Горький ...
Валерия Новодворская, 2014
10
Полное собрание стихотворений
ИМ ЛИШЬ ЭТИМ И МОЖНО УПИТЬСЯ, Красотою ОТТЕНКОВ различия, Загораться, НОСИТЬСЯ, КРУЖИТЬСЯ, И взметаться, И жаждать ВЕЛИЧИЯ. Если ж волны предельны, усталы, В безднах Мира, стеной онемелою, ...
Константин Бальмонт, 2013

用語«ВЗМЕТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзметатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День Победы в Красногорском районе
Незаметно сгустились сумерки, и на фоне неба стали взметаться золотые и других цветов россыпи целых «букетов» из маленьких звёздочек ... «Правительство Брянской области, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Взметаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzmetat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう