アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взволновать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗВОЛНОВАТЬの発音

взволновать  [vzvolnovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗВОЛНОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взволновать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвзволноватьの定義

楽しさ、 - うん、心配して、 - ヤ。 ВЗВОЛНОВАТЬ, -СЯ см. волновать, -ся.

ロシア語辞典で«взволновать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗВОЛНОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЗВОЛНОВАТЬのように始まるロシア語の単語

взвод
взводить
взводиться
взводной
взводный
взволакивание
взволакивать
взволакиваться
взволнованно
взволнованность
взволнованный
взволноваться
взволок
взволочь
взволочься
взворачивание
взворачивать
взворотить
взворошить
взвывание

ВЗВОЛНОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるвзволноватьの類義語と反意語

同義語

«взволновать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗВОЛНОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взволноватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзволноватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взволновать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

激发
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

excitar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

excite
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أثار
280百万人のスピーカー

ロシア語

взволновать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

excitar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জাগান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

exciter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

merangsang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erregen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

エキサイト
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

일으키다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Perturb
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kích thích
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூண்ட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जागृत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

heyecanlandırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

eccitare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podniecać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

схвилювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

excita
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενθουσιάσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opgewonde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

excitera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

opphisse
5百万人のスピーカー

взволноватьの使用傾向

傾向

用語«ВЗВОЛНОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взволновать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взволноватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗВОЛНОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзволноватьの使いかたを見つけましょう。взволноватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 44
... (ся) будут волновать (ся) волновал (ся) бы волновала (сь) бы волновало (сь) бы волновали (сь) бы волнуй (ся) волнуйте (сь) РЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ взволновать (ся) взволновал (ся) взволновала (сь) взволновало (сь) взволновали ...
Thomas R. Beyer, 2007
2
Приключения сомнамбулы - Том 2
Чем? Чем могут взволновать стены с окнами, крыши? – Сами по себе стены с окнами, крыши, прочие рациональные элементы зданий взволновать вряд ли могут, волнует гармония сочетаний множества элементов, если угодно, ...
Александр Товбин, 2015
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 86
... -о, мн -ы; ср. ст. взволнбванн/ее(-ей); пр. ст. не употр. взволновАть. см. Волновать. ВЗВОЛНОВАТЬСЯ см. Волноваться ВЗВОЛОЧЬ, перех., св: буд. взволок/у, взволоч/ёшь, взволоч/ёъ мн взволоч/ём, взволоч/ёте, взволок/Ут; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 514
Рег.ч. ип§еЬг., /р/) (идх.) 81сп \уе11епГбггш§ Ье\уе§еп. волнование (п, С5# -я) (уегаЬ.) хуи>. волнение (1,2). волновать (-ную, -нуешь, >р/) (р/ взволновать) 1. когб-н. аигге§еп, ш Аигге§ип§ уег8е1геп; Ье\уе- §еп; не волнуй мать ге§' сИе ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов:
... (суш. в дативе). К приведенным фразеологизмам со значением "тронуть, взволновать" примыкают э. токамс седей (букв., тронуть сердце) и то как: седейс (букв. тронуть сердце) и токамс седейс (букв, тронуть в сердце) и 228.
Э. А Савельева, ‎Галина Валерьяновна Федюнева, ‎Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Коми научный центр), 1990
6
История зарубежной литературы конца XIX – начала XX века
... и чарующее приключение, незачем заботиться о правдоподобии; он распоряжается событиями по своему усмотрению, подготавливая и располагая их так, чтобы понравиться читателю, чтобы взволновать или растрогать его.
Максим Жук, 2015
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 629
(прийти в беспокойное состояние) взволноваться; возбудиться. УСХВАЛЯВАЦЬ сов. 1. (привести в колебательное движение) взволновать; вёцер ~вау жыта ветер взволновал рожь; 2. (вызвать волнение) взволновать; возбудить; ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 35
Ажаев. Далеко от Москвы [сильно возбудить, взволновать, привести в состояние нервного подъема] И. ВЗВИНТИВШИЙ, -ая, -ее, -ие; действ. прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. IV. ВЗВИНЧЕННЫЙ, -ая, -ое, -ые; страд, прош.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 38
Перед встречей с директором он страшно волновался. 4 verb (like PERFECTIVE ASPECT PAST взволновал(ся) взволновала(сь) взволновало(сь) взволновали(сь) FUTURE взволну ю(сь) взволнуешь(ся) взволнует(ся) взволнуем(ся) ...
Jack Franke, 2011
10
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 118
ВЗВОЛНОВАТЬ и (слав.) ВОЗВОЛНО- ВАТЬ, и у ю, нует, сов.; Взволнованный, прич. 1. что. Привести в волнение, заставить колебаться (о воде, воздухе). О По- сидон! Ты сам, твоим велемощным Трезубцем, Возволновал текущу ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987

用語«ВЗВОЛНОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзволноватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Джаггер на Кубе
... визит Папы на остров укладываются в рамки чего-то обычного, что не может так сильно взволновать. Можно добавить, что после двух этих событий, ... «The New Times, 10月 15»
2
Доллар стабилен из-за неопределенности в будущем ставки ФРС
Резкие распродажи на фондовом рынке Китая и неожиданная девальвация юаня успели взволновать мировые рынки в последние месяцы и подорвать ... «Investing.com Россия, 9月 15»
3
При отсутствии единства и согласия поднимут голову внешние …
Наблюдаются тайные попытки любыми способами взволновать народ под предлогом парламентских выборов и достичь своих целей путем ... «Gezitter.org, 9月 15»
4
Украинский эксперт рассказал об одном из главных страхов …
Это был самый большой бунт в истории современной России. После его печального конца взволновать этих людей вряд ли можно только успехом ... «Хартия'97, 9月 15»
5
ДОКер: непридуманные истории
С другой стороны, красота и бедность – контраст, способный взволновать любую душу, а эстетика ручного труда отточена вековым опытом. Никого не ... «Радио Свобода, 5月 15»
6
В США известный рестлер приехал на бой на танке c флагом и …
Известному американскому рестлеру болгарского происхождения Александру Русеву удалось взволновать калифорнийскую публику, представ перед ... «Postimees, 4月 15»
7
Samsung представила долгожданный Tizen-смартфон Z1 …
Но пользователей может взволновать другое – отсутствие каких-либо приложений. Издание TechCrunch обратилось к Samsung с просьбой назвать ... «Hi-Tech News, 1月 15»
8
Новые собственники обанкротившегося ОК «Ашмарино …
Эта информация не могла не взволновать тех, кто уже приобрел путевки на период новогодних праздников. Новое руководство рассказало, будут ли ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, 1月 15»
9
Казахстан испуган крымским сценарием
Крымский сценарий присоединения полуострова к России может серьезно взволновать президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева. В ... «The Kiev Times, 4月 14»
10
Туризм – лучший метод воспитания личности и патриотизма
И, безусловно, такая тема не могла не взволновать многих. Эта тема не является вопросом будущего. Эта тема - уже вопрос настоящего. Сейчас уже ... «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Взволновать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzvolnovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう